Ví dụ về việc sử dụng I still feel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I still feel bad.
Tớ thấy rất tồi tệ.At age 39, I still feel the same.
Ngay cả khi ở tuổi 39, tôi vẫn có cảm giác đó.I still feel wronged.
Till this day i still feel guilty.
Đến tận bây giờ anh vẫn cảm thấy mình có tội.I still feel the hiraeth.
Mọi người cũng dịch
Nhưng không hiểu sao tôi vẫn thấy hụt hẫn.I still feel fear and shock.
Giờ tôi vẫn thấy sợ và shock.I still feel like that boy.
Tôi vẫn cảm giác như đứa trẻ đó.But I still feel low.
Nhưng mình vẫn thấy thấp.I still feel a weariness now.
Giờ này tôi vẫn còn thấy rạo rực.But I still feel uneasy.
Nhưng mình vẫn cảm thấy khó chịu.I still feel like I am poor.
Còn tôi, tôi thấy mình vẫn nghèo.But I still feel manly.”.
Nhưng con vẫn cảm thấy áy náy.".I still feel like i'm eighteen.".
Tôi vẫn cảm giác như mình mới 18 tuổi”.But I still feel like a kid, haha.
Mà sao mình vẫn thấy mình như con nít, haha.I still feel like a young lady.
Nhưng tôi vẫn cảm thấy như một cô gái trẻ.I still feel my son is around.
I still feel shitty for drugging him.
Em vẫn cảm thấy có lỗi vì đánh thuốc hắn ta.I still feel bad about it this morning.
Tôi vẫn còn thấy bực bội về chuyện sáng nay.I still feel the Masters around me.
Tôi vẫn cảm nhận các Bậc thầy đang ở quanh mình.I still feel a responsibility to you.
Anh cảm thấy mình vẫn còn có trách nhiệm với em.I still feel sorry for him,” Terri said.
I still feel I have not done anything.
Con vẫn thấy mình chưa làm được gì cả.I still feel good despite being 34 years of age.
Tôi luôn cảm thấy rất tốt dù đã 34 tuổi.I still feel maybe it was my fault.
Nhưng mình vẫn nghĩ có lẽ là lỗi do But I still feel like I'm missing something!
Nhưng, tôi vẫn thấy mình thiếu một cái gì đó!I still feel that this white dress is the most beautiful.
Em vẫn thấy bộ hình đen trắng này là đẹp nhất.I still feel that we're somehow connected under this sky….
Tôi vẫn thấy dưới bầu trời này mình được nối kết với nhau….
