I WAS DETERMINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi quyết tâm
• tôi quyết định
• tôi đã quyết
• tôi đã xác định

Ví dụ về việc sử dụng I was determined trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was determined not lose it.
Tôi quyết không thua nó.

Now back in Vietnam, I was determined to find out the truth.
Nay quay lại Việt Nam, tôi quyết tìm ra sự thật.

I was determined just as you.
Tôi cũng quyết tâm như bác.

I had no weapon, but I was determined to rescue them.
Tôi không có súng, nhưng tôi quyết chống cự lại.

I was determined to find this dragon.
Tôi quyết định đi tìm con rồng đó.

I had never met anyone quite like him, and I was determined to help him achieve his dream of peace.
Tôi chưa bao giờ gặp ai như ông, và tôi quyết định sẽ giúp ông đạt được ước mơ hòa bình.

I was determined to find ways to help.
Bác đã quyết tâm tìm cách để giúp.

This time, I was determined to improve.
Lần này, tôi quyết tâm phải cải biến.

I was determined to sail the Pacific.
Tôi có quyết định thuyên chuyển về Bình Dương.

So I was determined that.
Từ nhỏ tôi đã quyết tâm, tôi..

I was determined to protect my daughter.
Tôi vẫn quyết bảo vệ con gái tôi..

Monday I was determined to take it easy.
Vào ngày thứ hai, chúng tôi quyết định mang nó dễ dàng hơn.

I was determined to haunt Olive Hornby, you see.
Ta quyết ñịnh ám Olive Hornby cho bõ ghét.

One day I was determined to put an end to this.
Đến một ngày tôi quyết định phải chấm dứt tình trạng này.

I was determined to spend some time with her.
Tôi quyết phải dành thời gian cùng với cô ấy.

Last night I was determined to stitch all of my blocks together.
Đêm qua tôi quyết định khóa tất cả các tệp của mình.

I was determined hear this living legend.
Tôi đã quyết định phải nghe bằng được huyền thoại sống này.

That's why I was determined to believe in the teachings of Buddha.
Đó là lý do tại sao tôi quyết định tin vào những lời dạy của Đức Phật.

I was determined to make this winter different.
Mùa đông này tôi quyết phải làm được khác mùa đông trước.

But I was determined not to let him know that.
Nhưng tôi quyết không để cho hắn biết được điều đó.

I was determined not to let this thing ruin my life.
Tôi quyết định không để điều đó huỷ hoại cuộc đời mình.

So I was determined to write about the upcoming trip.
Thế là tôi quyết định viết về chuyến đi Đà Lạt vừa qua.

I was determined not to have the same thing happen to me.
Tôi đã quyết định điều tương tự sẽ không xảy ra đối với mình.

I was determined the same thing isn't going to happen to me.
Tôi đã quyết định điều tương tự sẽ không xảy ra đối với mình.

And I was determined, and I managed to show that I could do that.
Tôi đã xác định, và cố gắng chứng minh rằng mình làm được.

I was determined to discover unique features that might affect innovation.
Tôi quyết tâm khám phá các tính năng độc đáo có thể ảnh hưởng đến sự sáng tạo.

I was determined to show the American people that I was on the job and getting results for them.
Tôi quyết định cho người Mỹ thấy rằng tôi vẫn đang làm việc tốt và đem lại kết quả cho họ.

I was determined to be back in school in less than a week, so we needed to cure this quickly.
Tôi quyết tâm trở lại trường trong vòng chưa đến một tuần, vì thế tôi cần được chữa trị cấp tốc.

I was determined that our attitude to British aid, indeed any aid, should be the opposite of Malta's.
Tôi đã xác định rằng thái độ của chúng tôi đối với viện trợ của Anh, thực sự là bất kỳ viện trợ nào, phải trái ngược với Malta' s.