I HAVE DETERMINED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã xác định
• tôi đã quyết định
• tôi phải quyết định
• tôi đã quyết tâm

Ví dụ về việc sử dụng I have determined trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, I have determined;
Tuy nhiên, tôi xác định rồi;

I have determined not to focus on Satan.
Tôi đã quyết tâm không tập trung vào Satan.

At least this is what I have determined to do.
Ít nhất đó là điều mình quyết tâm làm.

I have determined that she shall be my bride.
Ta đã quyết định rồi nàng sẽ là nương tử của ta..

In fact, if the moon were near apogee instead, I have determined that we would see up to 8 additional minutes of totality.
Trên thực tế, nếu mặt trăng ở gần apogee thay vào đó, tôi đã xác định rằng chúng ta sẽ thấy tối đa 8 phút nữa.

I have determined that my services will require… the payment of $2,000.
Tôi đã quyết định rằng sự phục vụ của tôi sẽ cần… một thù lao là 2.000 đô.

What truly makes this event"America's Eclipse" are two viewing criteria I have determined specifically for the contiguous(48) states.
Điều thực sự làm cho sự kiện này" Nhật thực của Mỹ" là hai tiêu chí xem mà tôi đã xác định cụ thể cho các tiểu bang( 48) tiếp giáp.

Dr. Stone and I have determined to proceed to ISS and use one of their Soyuz for re-entry.
Tiến sĩ Stone và tôi đã quyết định sẽ đi đến ISS, và dùng một chiếc Soyuz của họ để quay về.

After consulting with stakeholders and other government agencies, I have determined that these critical issues merit a thorough investigation.
Sau khi tham vấn với các bên liên quan và các cơ quan chính phủ khác, tôi quyết định rằng những vấn đề cấp bách này cần được điều tra toàn diện.

I have determined that is the path I am going to take no matter how unfamiliar it seems.".
Tôi đã quyết định đó là con đường tôi sẽ đi cho dù nó dường như xa lạ đến đâu chăng nữa.".

Despite our progress in reforming homeland security for a new age, I have determined that it is the right time for me to step aside.".
Bất chấp tiến bộ của chúng tôi trong việc cải cách an ninh nội địa cho một thời đại mới, tôi đã xác định rằng đây là thời điểm thích hợp để tôi bước sang một bên".

I have determined that it is in our vital national interest to send an additional 30,000 US troops to Afghanistan.
Tôi đã quyết định rằng việc gởi thêm 30.000 quân Mỹ tới Afghanistan là mối quan tâm lớn của chúng ta.

And precisely in this time of undeclared and permanent war, and in this city with its dramatic and cruel destiny, I have determined to speak only of the novel.
Vì chính xác là trong thời kỳ chiến tranh không tuyên bố và thường trực này, và trong cái thành phố có số phận bi kịch và đau đớn này, tôi đã quyết định chỉ nói về tiểu thuyết.

And so once again, I have determined to be faithful to the end.
Từ ngày đó, tôi quyết định trung thành cho đến tận cùng.

(1) Now that all the political possibilities of disposing by peaceful means of a situation on the eastern frontier, which is intolerable for Germany, are exhausted, I have determined on a solution by force.
Giờ dây mọi khả năng về chính trị dể giải quyết bằng phương pháp hòa bình một vấn đề rất nhức nhối mà nước Đức không chịu nổi ở biên giới phía Đông đã cạn kiệt, tôi đã xác định một giải pháp thi hành bạo lực.

I have determined that it is in our vital national interest to send an additional 30,000 U.S. troops to Afghanistan.
Tôi đã quyết định là vì lợi ích quốc gia của chúng ta, tôi sẽ điều thêm 30.000 quân Mỹ tới Afghanistan.".

McIlroy mentioned in an announcement:“After a lot thought and deliberation, I have determined to withdraw my identify from consideration for this summer season's Olympic Video games in Rio de Janeiro.
McIlroy cho biết:“ Sau nhiều suy nghĩ và cân nhắc, tôi đã quyết định rút tên tôi khỏi Giải đấu Olympic được tổ chức tại Rio de Janeiro.

I have determined that the only thing that has the power to save Thalia's tree… and therefore our home… is the Golden Fleece of myth.
Tôi đã xác định thứ duy nhất có khả năng chữa cho cây Thalia… cũng như mái nhà của ta… là bộ Lông Cừu Vàng huyền thoại.

And then he delivered the results of his review:“As Commander-in-Chief, I have determined that it is in our vital national interest to send an additional 30,000 U.S. troops to Afghanistan.
Ông nói:“ Trong tư cách Tổng tư lệnh quân đội, tôi đã quyết định rằng vì quyền lợi sinh tử của quốc gia chúng ta, tôi gửi thêm 30.000 binh sỹ Mỹ đến Afghanistan.

I have determined that whatever it will take, I will make God happy for choosing and sending me to do His work.
Tôi đã xác định rằng bất cứ điều gì sẽ xảy ra, tôi sẽ làm cho Chúa hạnh phúc vì Ngài đã chọn và gửi tôi đi làm công việc của Ngài.

Trade Representative Robert Lighthizer said in a statement,“After consulting with stakeholders and other government agencies, I have determined that these critical issues merit a thorough investigation.”.
Trong một tuyên bố, Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer cho hay:“ Sau khi tham vấn với các bên liên quan và những cơ quan Chính phủ khác, tôi đã xác định rằng những vấn đề quan trọng này xứng đáng có một cuộc điều tra kỹ lưỡng”.

And because of this conviction I have determined to write down the story of the interesting periods of my life and of my death.
Do niềm xác tín này, tôi quyết định viết lại câu chuyện về những quãng thời gian kỳ thú trong cuộc sống và cái chết của mình.

I have determined that its performance will promote, and will not constitute an unreasonable risk to, the common defence and security.
Tôi đã xác định rằng việc thực hiện hiệp định sẽ chỉ thúc đẩy mà không tạo ra bất kỳ rủi ro bất hợp lý nào về vấn đề quốc phòng và an ninh chung.

Unfortunately, as a result I have determined that Secretary Spencer no longer has my confidence to continue in his position,” Esper said.
Không may, với việc này tôi phải quyết định Bộ trưởng Spencer không còn có được niềm tin của tôi để tiếp tục vị trí của mình”- ông Esper nói về chuyện ông buộc ông Spencer phải từ chức.

I have determined that the performance of the agreement will promote, and will not constitute an unreasonable risk to, the common defense and security.
Tôi đã xác định rằng việc thực hiện hiệp định sẽ chỉ thúc đẩy mà không tạo ra bất kỳ rủi ro bất hợp lý nào về vấn đề quốc phòng và an ninh chung”.

I have determined that no matter what decisions I make, I will be flexible, look at the consequences, learn from them, and use those lessons to make better decisions in the future.
Nhưng tôi đã xác định cho mình là bất kể tôi làm quyết định gì, tôi cũng sẽ luôn luôn linh động, nhìn vào hậu quả, học hỏi từ đó và sử dụng những bài học này cho các quyết định trong tương lai được khá hơn.