Ví dụ về việc sử dụng
I was the first one
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I was the first one they called.
Tôi là người đầu tiên họ gọi.
When the bell rang, I was the first one out of the door.
Khi chuông reo, cô là người đầu tiên phóng ra khỏi cửa.
I was the first one to laugh.”.
Tôi là người đầu tiên bật cười.".
I would be amazing if I was the first one to find her.'.
Sẽ thật tuyệt vời nếu tôi là người đầu tiên tìm thấy nó".
I was the first one he thought of.
Cô là người đầu tiên cậu ta nghĩ đến.
When the door was opened I was the first one to step out.
Khi cánh cửa mở ra, tôi là người đầu tiên bước ra phi đạo.
I was the first one out there to greet him.
Là người đầu tiên ra đc nè hô hô.
There were 25 other designers in the house, and I was the first one done.
Đã có 25 nhà thiết kế khác trong nhà, và tôi là người đầu tiên thực hiện.
I was the first one in the family.
Tôi là người đầu tiên trong gia đình.
I remember with joy that I was the first one to say these things in 1938.
Tôi nhớ lại và vui vì tôi là người đầu tiên nói những điều này vào năm 1938.
I was the first one into the embassy.
Tôi là người đầu tiên đến đại sứ quán.
I would be amazing if I was the first one to find her,' Bremner said.".
Sẽ thật tuyệt biết bao nếu tôi là người đầu tiên phát hiện ra nó", ông Bremmer chia sẻ.
I was the first one to arrive in the restaurant.
Tôi là người đầu tiên đến quán.
Because I sat at the front of the office, I was the first one to fly out.
Vì tôi ngồi ở quầy lễ tân của văn phòng, tôi là người đầu tiên bay ra khỏi nơi đó.
I was the first one not to play that game!
Tao là người đầu tiên không hưởng ứng trò chơi này!
And that night when your--whenyour husband called the numbers, I was the first one in the line to be prayed for.".
Đêm hôm đó, khi chồng chị gọi số, tôi là người đầu tiên ở trong hàng để được cầu nguyện cho.
I was the first one to finish the test.
Cô ấy là người đầu tiên hoàn thành xong bài kiểm tra.
One inmate told me that theprison authorities never release anyone during holidays, I was the first one.
Một bạn tù đã nói với tôi rằng quản lý trại giam không bao giờ thảbất cứ ai trong các dịp lễ Tết, tôi là người đầu tiên.
I was the first one to ask if anyone had a plan.
Tôi là người đầu tiên hỏi thủ tướng là ông ấy có dự luật không.
And yes, I agree there's a lot of little ego satisfaction in being able to say,"Hey, I was the first one to discover that.".
Và đúng, tôi đồng ý rằng có rất nhiều sự thỏa mãn cái tôi khi được nói rằng," Này, tôi là người đầu tiên khám phá ra điều đó.".
I was the first one in the world to trade Bitcoin futures.
Tôi là người đầu tiên trên thế giới giao dịch hợp đồng tương lai Bitcoin.
I thought that this was an important event, and since I was retired anddid not have to hurry back to work, I was the first one to register.
Tôi nghĩ rằng đây là một sự kiện quan trọng, tôi đã về hưu vàkhông bận rộn với công việc, nên đã là người đầu tiên đăng ký.
I meant I was the first one to the shoe. Now, hand it over.
Tao muốn nói tao là người đầu tiên lấy đôi giày này, đưa cho tao..
I remember I once stayed at office till midnight prior to a bigevent for a major client the next morning, and I was the first one to leave office!
Có những lần tôi phải ở lại văn phòng tới nửa đêm trước một sựkiện lớn vào sáng hôm sau và thậm chí còn là người đầu tiên rời khỏi phòng làm việc!
Hoping I was the first one to greet you because you are very special to me.
Ba hy vọng ba là người đầu tiên chúc mừng con vì con là người đặc biệt đối với ba.
Feeling tired, I wanted to slow down but knowing that Master was with me was encouraging,so I decided to run a tiny bit faster and before I knew it I was the first one to cross the finishing line.
Cảm thấy mệt mỏi, tôi muốn chạy chậm lại nhưng biết rằng Sư phụ đang ở bên cạnh khích lệ,nên tôi đã quyết định chạy nhanh hơn một chút nữa và trước khi tôi kịp nhận ra thì tôi đã là người đầu tiên vượt qua vạch kết thúc.
I was the first one to be picked up, so they put me in a cell, which was just like a room with a door with bars on it.
Tôi là người đầu tiên bị bắt đưa về, nên họ đưa tôi vào khám nơi giống như một căn phòng có cửa sổ gắn thanh trên đó.
She was at her regular coffee shop early in the morning discussing the article with a lawyer friend when one of the breakfast regulars she knew only casually came up to her andsaid,"I was there, I was the first one at the wreck that night.".
Lúc bà đang ngồi trong quán cà phê quen thuộc vào buổi sáng và bàn luận về bài báo với một người bạn luật sư thì một người thường hay ăn sáng ở đó mà bà chỉ quen sơ bỗng lại gần vànói:" Tôi có mặt đêm hôm ấy, tôi là người đầu tiên đến bên xác chiếc xe ấy".
I was the first one to wake up,I saw that moment in everyone's eyes… I don't think anyone was faking.
Tôi là người đầu tiên thức dậy,tôi trông thấy điều đó ở mỗi người… tôi không nghĩ là có ai đang nói dối.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文