I WENT BACK TO SCHOOL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi trở lại trường
• tôi quay lại trường học

Ví dụ về việc sử dụng I went back to school trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I went back to school.
Tôi trở lại trường.

After six weeks I went back to school.
Sau 6 tuần, cháu trở lại trường.

I went back to school at age 48.
Tôi trở lại Đại học lúc 48 tuổi trời.

After the war, I went back to school.
Sau chiến tranh tôi trở lại trường học.

I went back to school about a year after the accident.
Mình đi học lại sau tai nạn một năm.

So in 2005 I went back to school.
Năm 2005 tôi quay lại thi vào trường.

I went back to school doing online business classes.
Hôm nay, tôi đi học lại lớp Kinh doanh Online.

It was 6 weeks before I went back to school.
Chị về chơi 6 tuần trước khi đi học lại.

I went back to school and finished for my daughter.".
Tôi đã trở lại trường học và hoàn thành cho con gái của tôi.".

That was the last time I went back to school.
Đó cũng là lần cuối cùng tôi trở lại trường.

I went back to school to study interior design.
Tôi đã trở lại trường học để nghiên cứu thiết kế nội thất.

It afflicted me almost every time I went back to school.
Nó thường xắn đến mỗi khi em đi học về.'.

In 1986 I went back to school.
Năm 1986, thầy trở lại trường.

It was the Wednesday night before I went back to school.
Vào buổi tối thứ bảy trước khi tôi trở lại trường.

So I went back to school, and I studied my other world.
Nên tôi đã quay trở lại trường và nghiên cứu về một thế giới khác.

I got an apartment, and I went back to school.
Cuối cùng tôi thuê một căn hộ và quay lại trường học.

I went back to school at 46 to become a psychotherapist”.
Tôi quay lại trường học ở tuổi 46 để trở thành nhà trị liệu tâm lý.

That autumn, after a two-year break, I went back to school.
Mùa thu năm đó, sau hai năm bỏ học, tôi lại đến trường.

I went back to school at age 62 to become a licensed massage therapist.
Tôi quay lại trường học ở tuổi 46 để trở thành nhà trị liệu tâm lý.

Summer's almost over and I wanted to see him before I went back to school.
Mùa hè sắp trôi qua, và em muốn được qua thăm bác trước khi quay lại trường.

Part of the reason I went back to school was to get more technical fluency,” she said.
Một phần lý do cho việc tôi đi học trở lại là để có được một khối kiến thức vững chắc về kỹ thuật.” cô nói.

Because the woman who didn't yet have a name in my mind had so spoiled me that afternoon, I went back to school the next day.
Cũng vì người đàn bà không có danh tính trong tâm tưởng của tôi lúc chiều đã chiều chuộng tôi đến mức ấy mà hôm sau tôi đi học trở lại.

I went back to school to become an artist in 1997 and that has been helpful in drawing my inventions.
Tôi quay lại trường học vào năm 1997 để học về mỹ thuật và thực sự nó rất hữu ích cho việc phác thảo các phát minh của tôi..

At that point, I had kissed a total of three girls in my life, not counting that moment when I went back to school and got a hero's welcome.
Tính đến thời điểm đó trong đời, tôi đã hôn tổng cộng ba cô gái, không tính khoảnh khắc khi tôi quay lại trường và được đón chào như một anh hùng.

I went back to school to learn about what my next step would be, and I knew that it would be a defining decision.
Tôi quay trở lại trường học để tìm ra hướng đi tiếp theo của mình, và tôi biết rằng nó là một quyết định khôn ngoan.

They were getting mutilated, and here, after I graduated from here, I worked at the U.N., I went back to school to get my graduate work, the constant cry of these girls was in my face.
Họ sắp bị cắt bỏ một phần cơ thể, và đây, sau khi tôi tốt nghiệp, tôi làm việc cho tổ chức U. N., tôi trở lại trường để học tiếp, tiếng khóc không nguôi của những cô gái đó hiện lại trước mắt tôi..

I went back to school to learn about therapeutic humor, started speaking about it and volunteered with people who were dying to see how they used humor to help them cope.
Vì thế, tôi đã trở lại trường học để tìm hiểu về tính hài hước trị liệu, tôi bắt đầu nói về nó và tình nguyện giúp đỡ những người mong mỏi sử dụng hài hước để giúp họ đối phó với khó khăn.

And at that time they were just starting to have computer science programs so I have a Math major and I worked at B labs doing programming and switching systems, and then I went back to school and got a Masters degree in Math and then I worked at the University of Wisconsin for quite a few years, doing programming and computers that run physics experiments.
Và khi đó, họ chỉ mới bắt đầu có các chương trình khoa học máy tính, tôi đã có một bài toán lớn, tham gia lập trình và làm việc với các hệ thống chuyển mạch tại phòng thí nghiệm B, sau đó tôi quay trở lại trường và có bằng Thạc sĩ Toán học, rồi tôi làm việc tại Đại học Wisconsin một vài năm, viết các chương trình máy tính chạy thí nghiệm vật lý.

Can I go back to school?
Chúng ta quay về trường học được không?

They think: How can I go back to school?
Ngà ngẫm nghĩ, làm sao chị trở lại trường học.