I WHISPER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi thì thầm
• tôi thì thào
• tôi nói thầm
• tôi nói khẽ

Ví dụ về việc sử dụng I whisper trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I whisper.
Em thì thầm.

Talk to me, I whisper.
Ngồi nói chuyện với anh, tôi thầm.

I whisper to Dad.
Con thì thầm với cha.

Thank you, God, I whisper.
Sau tạ ơn Thượng Đế, tôi nói thầm.

And I whisper wishes.
Ta thầm mong ước.

Support me, I whisper.
Giúp đỡ con, thì thầm với con.

I whisper of opportunity.
Tôi nói về cơ hội.

I will pay you back,” I whisper.
Em sẽ trả lại anh," tôi thì thào.

I whisper to my boy.
Tôi nói thầm với con trai.

This is not a hat, I whisper.
Không phải tôi khấn mà tôi nói thầm.

I whisper to my boy.
Tôi thầm cho con tôi..

I'm trying," I whisper to nobody.
Để tôi yên,” Tôi nói thầm với không ai cả.

I whisper your name under my breath.
Anh thầm gọi tên em trong hơi thở.

Please don't ask me to do this,” I whisper.
Đừng yêu cầu chị làm việc đó,” tôi thì thào.

I whisper more to myself than to him.
Tôi khẽ nói với chính mình nhiều hơn là với cậu ta.

I could get used to this,” I whisper.
Tôi đã có thể quen với việc này,” anh thì thầm.

No, Grayson,” I whisper, pushing his hand away.
Không, Crayson,” tôi thì thầm, đẩy tay cậu ta ra.

Cato may win this thing yet,” I whisper to Peeta.
Cato vẫn có thể thắng,” tôi thì thào với Peeta.

I whisper to T'Pol, who is sitting next to me.
Sau đó tôi thì thầm vào tai Sensei, người đang ngồi cạnh tôi..

Tell me the worst part for you,” I whisper.
Nói cho em nghe điều tệ nhất với chị đi” cậu ta thì thầm.

I need you, too," I whisper, hugging him tighter.
Em cũng cần anh," tôi thì thầm, ôm anh chặt hơn.

He doesn't think you're a sadist,” I whisper.
Ông ấy không nghĩ anh là một người bạo dâm,” tôi thì thầm.

You're buying the company,” I whisper in horror.
Anh đang mua lại công ty này,” tôi thì thầm trong nỗi kinh hoàng.

When I woke… there was someone in here,” I whisper.
Khi em tỉnh dậy… có ai đó ở đây," tôi thì thầm.

I will never abandon you, I whisper to his ear.
Tớ sẽ không bao giờ làm cậu đau khổ, anh thì thầm hứa vào tai cô.

I just want you to be happy,” I whisper.
Anh chỉ muốn em hạnh phúc,” anh thì thầm.

What I feel for you frightens me,” I whisper.
Điều em cảm thấy về anh khiến em lo sợ," tôi thì thầm.

I should have tried to save you,” I whisper.
Lẽ ra tôi nên tìm cách cứu cô,” tôi thì thầm.

I really want to kiss you right now,” I whisper.
Anh muốn hôn em ngay lúc này,” anh thì thầm.

And we watch each other's eyes as I whisper.
Và chúng tôi nhìn mắt nhau trong lúc tôi thì thầm.