I WHISPERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi thì thầm
• tôi thì thào
• tôi nói thầm

Ví dụ về việc sử dụng I whispered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I whispered to Joseph.
Cha Joseph thì thầm.

Thank you- I whispered.
Cảm ơn- Tôi thì thào.

I whispered in his ear.
Tôi nói thầm vào tai hắn.

The Volturi,” I whispered.
Nhà Volturi,” tôi thầm thì.

I whispered to the demon.
Anh thì thầm với con quỷ.

Poor Leah,” I whispered.
Leah đáng thương,” Tôi nói thầm.

I whispered to Poirot.
Ông Bouc thì thầm với Poirot.

Good morning, Annie,” I whispered.
Chào buổi sáng, Ana," anh thì thào.

Yes,” I whispered finally.
Ừ,” Cuối cùng tôi thầm thì.

Darling, I am right here', I whispered.
Em yêu, anh đây thôi,” anh thì thầm.

I whispered my question to him.
Tôi thầm đặt câu hỏi cho hắn.

I'm sorry,” I whispered to the wolf.
Tớ xin lỗi,” tôi nói nhỏ với con sói.

I whispered,“Please, don't stop.”.
Cô thì thầm,“ Làm ơn, đừng dừng lại.”.

What a dummy, I whispered to myself.
Em thật ngốc Tôi nói thầm với chính mình.

I whispered in his ear,"Thank you.".
Nó thì thầm vào tai hắn:“ Cảm ơn anh!”.

Thank you, God,” I whispered to myself.
Cảm ơn, cảm ơn”, tôi thầm lẩm bẩm với chính mình.

I whispered in her ear“You are beautiful.
Nó thì thầm vào tai cô:“ Em quá đẹp.

Eventually I whispered who I was.
Cuối cùng tôi thì thầm nói tôi là ai.

I whispered to Mrs. Wheeler,“ Nancy‘s sick.
Tôi nói thầm với cô Wheeler,“ Nancy bị ốm.

I will rush him,” I whispered to Clarisse.
Tớ sẽ tấn công hắn thôi,” tôi nói thầm với Clarisse.

Cal,” I whispered,“where are the hymn-books?”.
Cal,” tôi thì thầm,“ sách thánh ca đâu?”.

My sister, Soraya, and I whispered in the dark.
Chị gái tôi, Soraya, và tôi thì thào trong bóng tối.

Bye,” I whispered to his back.
Bye”, cô ấy thì thầm sau lưng tôi.

Edward isn't going to fight tomorrow,” I whispered the explanation.
Edward không đi chiến đấu vào ngày mai”, tôi thì thầm giải thích.

I whispered goodbye, she got on a plane.
Thì thầm lời tạm biệt và cô ấy đã nhận trên máy bay.

Oh my god,” I whispered into his neck.
Chúa ơi”, anh thì thầm trên cổ cô.

I whispered to everyone to be completely silent.
Tôi thì thầm ra lệnh với mọi người tuyệt đối im lặng.

So in my heart, I whispered an apology to her and continued moving.
Tôi thầm nói trong lòng lời xin lỗi với nàng và quay người đi.

I whispered as I didn't want anybody to hear our conversation.
Tôi thì thầm vì tôi không muốn ai nghe câu chuyện của chúng tôi..

Then I whispered back,“Yes, it's exactly like that.
Rồi tôi thì thầm trở lại, Có Vâng, nó chính xác như thế.