I WILL RESTORE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ta sẽ phục hồi
• tôi sẽ khôi phục
• ta sẽ lập

Ví dụ về việc sử dụng I will restore trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I will restore the land.
Chúng ta sẽ khôi phục mặt đất.

If you return, I will restore you.
Nếu con quay trở lại, Ta sẽ phục hồi con.

I will restore your health.
Ta sẽ phục hồi vận mạng các ngươi.

And of their ruins, I will restore them.'.
Và những đổ nát điêu tàn, Ta sẽ khôi phục chúng.".

For I will restore your health;
Vì Ta sẽ phục hồi sức khỏe của ngươi.

If you return to me, I will restore you.
Nếu con quay lại với Ta, Ta sẽ phục hồi con.

For I will restore you to health.
Vì Ta sẽ phục hồi sức khỏe của ngươi.

I will let you find me,' says the Lord,‘and I will restore your fortunes.'.
Ta sẽ cho các ngươi tìm được Ta,' CHÚA phán,‘ và Ta sẽ phục hồi vận mạng của các ngươi.

For I will restore health to you.
Vì Ta sẽ phục hồi sức khỏe của ngươi.

I will be at hand for you- declares the Lord- and I will restore your fortunes.
Ta sẽ cho các ngươi tìm được Ta,' CHÚA phán,‘ và Ta sẽ phục hồi vận mạng của các ngươi.

For I will restore health unto thee.
Vì Ta sẽ phục hồi sức khỏe của ngươi.

I will be found by you, declares the Lord, and I will restore your fortunes… Jer.
Ta sẽ cho các ngươi tìm được Ta,' CHÚA phán,‘ và Ta sẽ phục hồi vận mạng của các ngươi.

Yet I will restore the fortunes of Elam.
Nhưng Ta sẽ phục hồi sự thịnh vượng của Ê- lam.

And I will repair the breaches in its walls, and I will restore that which collapsed.
Và tôi sẽ sửa chữa các vi phạm trong các bức tường của nó, và tôi sẽ khôi phục mà bị sụp đổ.

I will restore your authorities as of old.
Ta sẽ phục hồi các quan án của các ngươi như thuở xưa.

When I take the oath of office next year, I will restore law and order our country.”.
Khi tôi tuyên thệ nhậm chức vào năm sau, tôi sẽ khôi phục luật pháp và trật tự cho đất nước của chúng ta.".

Look, I will restore the fortunes of the tents of Jacob.
Này, Ta sẽ phục hồi các lều trại của Gia- cốp.

If I am elected, I will restore it stronger than ever before”.
Nếu tôi đắc cử, tôi sẽ khôi phục nó mạnh mẽ hơn bao giờ hết".

I will restore all that the locusts have destroyed.
Ngài sẽ khôi phục lại tất cả những gì cào cào đã phá hủy.

Isa 1:26 I will restore your judges as at first and your advisers as at the beginning.
Ta sẽ lập các quan xét của ngươi như ngày trước, các mưu sĩ của ngươi như lúc đầu.

I will restore my clan, and destroy… a certain… someone.".
Em sẽ phục hưng gia tộc, và nhất định phải giết chết một người.”.

I will restore your judges as in days of old, your counselors as at the beginning.
Ta sẽ phục hồi các quan án của các ngươi như thuở xưa, Các cố vấn của các ngươi như lúc ban đầu.

I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning.
Ta sẽ phục hồi các quan án của các ngươi như thuở xưa, Các cố vấn của các ngươi như lúc ban đầu.

I will restore legality and transparency to the city's institutions after 20 years of poor governance.
Tôi sẽ khôi phục lại tính pháp lý và minh bạch cho các tổ chức ở thành phố sau 20 năm quản lý yếu kém.

I will restore the constitutional rule of law and nominate Supreme Court justices who will do the same.
Tôi sẽ khôi phục sự thượng tôn Hiến Pháp và đề cử những Thẩm Phán tối cao có cùng nguyên tắc như vậy.

I will restore the fortunes of Egypt, and will bring them back 16 to the land of Pathros, to the land of their origin;
Ta sẽ phục hồi vận mạng của Ai- cập và sẽ đem chúng trở về trong đất Pát- rô, nơi nguyên quán của chúng;