ICEBERGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tảng băng
• các tảng băng trôi
• các núi băng trôi
• các núi băng
• icebergs

Ví dụ về việc sử dụng Icebergs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Icebergs were all around.
Icebergs xung quanh ở mọi phía.

There are all sorts of things we don't know about icebergs.
Còn rất nhiều điều nữa mà chúng ta chưa biết về băng trôi.

Icebergs around on every side.
Icebergs xung quanh ở mọi phía.

Children play next to icebergs on the beach in Nuuk, Greenland.
Trẻ em chơi với tảng băng trên bãi biển ở Nuuk, Greenland.

Icebergs are not your friend.
Iberis Boutique không phải là bạn.

These ultimately melt from the base or calve off as icebergs.
Chúng cuối cùng tan chảy từ căn cứ hoặc bê ra như tảng băng trôi.

Here icebergs are disturbing you….
Ở đây núi băng đang rối bạn….

The image also shows several other large icebergs in the vicinity.
Ảnh cũng cho thấy một số tảng băng trôi lớn khác trong các khu vực lân cận.

Icebergs around us on every side.
Icebergs xung quanh ở mọi phía.

Every one of these huge icebergs will slowly drift out to sea.
Từng cái của những tảng băng khổng lồ này sẽ từ từ trôi ra ngoài biển.

And for times of possible future dire need, fresh water contained in icebergs.
Và có thể trong tương lai cho nhu cầu cấp thiết về nuớc ngọt chứa trong các núi băng trôi.

There's still icebergs in the water and snow on the ground.
Vẫn có những tảng băng trôi trong nước và tuyết trên mặt đất.

We expect that these rifts will lead to the formation of several smaller icebergs.".
Chúng tôi hy vọng rằng những rạn nứt sẽ dẫn đến sự hình thành của nhiều tảng băng nhỏ hơn.".

Transporting icebergs, the Labrador Current is a hazard for ships.
Vận chuyển tảng băng trôi, dòng Labrador là mối nguy hiểm cho tàu.

On the contrary, it flows under the ice, carrying the ice sheet into the sea, where it breaks into icebergs.
Nhưng ngược lại, nó vẫn chảy đều, đưa những khối băng ra biển, để vỡ ra thành các tảng băng trôi.

Every single one of these icebergs raises the sea level a small amount.
Từng tảng của những tảng băng này làm tăng mực nước biển một lượng nhỏ.

The waters around the Cape are particularly hazardous, owing to strong winds, large waves, strong currents and icebergs;
Vùng nước xung quanh Cape Horn đặc biệt nguy hiểm, do gió mạnh, sóng lớn, dòng chảy mạnh và các tảng băng trôi;

You were able to learn how to fly, but Icebergs stopped you and crushed your dreams.
Bạn có thể học cách để bay, nhưng tảng băng dừng lại bạn và nghiền nát giấc mơ của bạn.

Like Bondi's Icebergs, Wylie's has all the facilities- from yoga lessons to massage sessions.
Giống như Bondi' s Icebergs, Wylie có tất cả các tiện ích- từ các lớp học yoga đến các dịch vụ massage.

By the following summer, some 2-year-old icebergs continued to survive, becoming thicker.
Đến mùa Hè sau đó, một số tảng băng 2 năm tuổi tiếp tục sống sót, trở nên dày hơn nữa.

Two new icebergs are seen after breaking off from the Grey glacier in Patagonia, Chile March 9, 2019.
Hai tảng băng mới được nhìn thấy sau khi tách khỏi sông băng Grey ở Patagonia, Chile vào ngày 9/ 3/ 2019.

The development of rifts and the calving of icebergs is part of the natural cycle of an ice shelf.
Sự phát triển của súng trường và bê của tảng băng là một phần của chu kỳ tự nhiên của thềm băng..

Some icebergs are so unstable that they have more dramatic ends, heaving up, collapsing, and sometimes even exploding.
Một vài tảng băng rất không vững chắc đến nỗi mà chúng tan rã nhanh hơn, nổi lềnh phềnh, sụp đổ và đôi khi thậm chí nổ tung.

You may think it would drift north, away from the continent, but icebergs this big don't have an easy path.
Bạn có thể nghĩ rằng nó sẽ trôi dạt về phía bắc, cách xa lục địa, nhưng tảng băng lớn này không có một con đường dễ dàng.

Melting glaciers and icebergs make a distinctive fizzing noise known as“bergy seltzer”.
Các tảng băng và sông băng đang tan chảy tạo ra một tiếng ồn đáng sợ rõ rệt được gọi là" bergy seltzer.".

Starting up is hard to do and if you can't navigate your venture around these icebergs, yours will surely perish.
Khởi nghiệp là một việc khó và nếu bạn không thể đưa con thuyền doanh nghiệp của mình tránh những tảng băng, chắc chắn công ty bạn sẽ phá sản.

In addition to being able to avoid trash and icebergs, knowledge of currents is essential to the reduction of shipping costs and fuel consumption.
Ngoài việc có thể tránh rác và tảng băng trôi, kiến thức về dòng hải lưu là điều cần thiết để giảm chi phí vận chuyển và tiêu thụ nhiên liệu.

Only two weeks ago, for example, it captured images of large icebergs breaking away from Antarctica's Nansen ice shelf.
Ví dụ như chỉ hai tuần trước đây, vệ tinh này đã thu được ảnh chụp của các núi băng trôi lớn bị vỡ ra từ dải băng Nansen Nam Cực”.

Glaciers form only on land and should not be confused with icebergs which are huge bodies of ice that float on water.
Các sông băng chỉ hình thành trên đất và không nên nhầm lẫn với những tảng băng trôi mà là cơ quan băng khổng lồ trôi nổi trên mặt nước.

On reaching the sea, these glaciers fracture and release icebergs or form large regions of floating ice known as ice shelves.
Khi ra biển, những dòng sông băng bị gãy và giải phóng các núi băng trôi hoặc hình thành các vùng băng lớn nổi gọi là thềm băng..