IDIOTIC Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngu ngốc
• ngu xuẩn
• ngốc nghếch
• ngớ ngẩn
• ngốc thật
• xuẩn ngốc

Ví dụ về việc sử dụng Idiotic trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I say idiotic because.
Tôi nói ngu xuẩn bởi vì.

Anybody above them would be idiotic.
Tất cả bọn bên trên đều ngu.

Nothing is more idiotic than this!
Không còn gì ngốc hơn thế này!

You have been told to sacrifice yourself for some idiotic ideal.
Bạn đã được nói rằng hi sinh chính bản thân cho một số ý tưởng ngốc nghếch.

He felt idiotic, and out of place.
Cô cảm thấy ngớ ngẩn, chạy ra ngoài.

I felt wet, cold and idiotic.
Tôi chỉ cảm thấy lạnh và ướt và ngu xuẩn.

I often say idiotic things,” Leo protested.
Anh vẫn nói những điều ngớ ngẩn,” Leo phản đối.

All sins are foolish and idiotic.
Mọi tội lỗi đều ngu xuẩn và ngốc nghếch.

I have never seen more idiotic questions than these.
Chưa thấy câu hỏi nào ngu hơn câu này.

This getting up early," he thought,"makes a man quite idiotic.
Điều này nhận được dậy sớm," ông nghĩ," làm cho một người đàn ông khá ngớ ngẩn.

Drunken idiots are idiotic when drunk.
Người thông minh thành thằng ngốc khi say.

It would be idiotic not to try; for every mistake is going to cause you trouble later on.
Không cố gắng mới là ngu xuẩn, vì mỗi cái lỗi sẽ gây khó khăn cho giai đoạn sau.

Again, I showed my typical idiotic face.
Lần nữa, tôi làm vẻ mặt ngu ngu đặc trưng của mình.

Hahaha, she is such an idiotic daughter, but I'm happy if she could help you.”.
Hahaha, con bé đúng là ngốc thật, nhưng ta rất vui nếu con bé có thể giúp đỡ cho cậu.”.

I'm proud that something more has come out of the last 10 years than just an idiotic smile.
Tôi tự hào rằng có những sự thay đổi đã xuất hiện nhiều hơn trong 10 năm qua chứ không chỉ là một nụ cười ngốc nghếch.".

There is still an idiotic smile on your face.
Bây giờ Vẫn còn nụ cười ngốc nghếch trên khuôn mặt của bạn.

Until recently I was even dreaming about having more children-yes I know it's idiotic but it's true.
Cho đến gần đây thậm chí tớ còn mơ ước có thêm con- đúng tớ biết đó là điều xuẩn ngốc, nhưng sự thực đúng là như thế.

I was naive and idiotic, no doubt about it.
Tôi quá thật thà và ngốc nghếch, không hề nghi ngờ gì về chuyện này.

An 8-year-old boy who is accidentally left behind while his family flies to France for Christmas must defend his home against idiotic burglars.
Một cậu bé 8 tuổi, đã vô tình bị bỏ rơi khi cả nhà cậu đi Pháp cho kỳ nghĩ giáng sinh, cậu phải phòng thủ tại nhà chống lại đám trộm ngu xuẩn.

Did you ever see anything as idiotic as me on that screen?
Anh đã thấy cái gì ngốc nghếch như tôi trong màn ảnh không?

This is shameful, idiotic, false- and heartbreaking,” said Charles Kaiser, author of“The Gay Metropolis.”.
Điều này thật đáng xấu hổ, ngu ngốc, sai lầm và đau lòng”, Charles Kaiser, tác giả cuốn The Gay Metropoli, nói.

And whenever I look at that idiot, I get the idiotic idea that I should protect him.
Và mỗi khi nhìn vào tên ngốc ấy, thì tôi lại có ý tưởng ngớ ngẩn là tôi nên bảo vệ hắn.

I have clung with such idiotic obstinacy to my idea of what's best for you, though it's only hurt you.
Anh cứ bám lấy cái ý kiến ngoan cố ngu ngốc rằng điều gì là tốt nhất cho em, mặc dù nó chỉ làm em tổn thương thôi.

I was criticised for playing three at the back but that's the most idiotic thing I have ever heard.
Tôi bị chỉ trích nhiều vì để đội bóng thi đấu với chỉ 3 hậu vệ, nhưng ấy là điều ngu xuẩn nhất mà tôi từng được nghe.

It was simply a joke, and those idiotic newspaper journalists thought it is something serious.
Nó chỉ là một trò đùa, và những ký giả( nhật báo) ngu xuẩn đó nghĩ rằng nó là một cái gì đó nghiêm túc.

If I'm not the one to defeat her, then that idiotic woman will continue walking down her wrong path.
Nếu ta không đánh bại cô ta, thì người phụ nữ ngốc nghếch đó sẽ bước tiếp trên vết xe đổ của mình.

Lupin was making Harry feel idiotic, and yet there was still a grain of defiance inside him.
Thầy Lupin khiến Harry cảm thấy mình thật ngu ngốc, nhưng có điều gì đó ở bên trong nó như vẫn muốn kháng cự lại.

Fernald State School was originally described as“a school for idiotic children,” but basically just served as a prison for the mentally ill.
Fernald ban đầu được mô tả là" trường dành cho trẻ em ngu ngốc", nhưng về cơ bản chỉ là một nhà tù cho bệnh tâm thần.

Unfortunately, Friedrich proved too idiotic for his own good, and quickly ran the formerly profitable forge into the ground.
Thật không may, Friedrich tỏ ra quá ngốc nghếch vì lợi ích của chính mình, và nhanh chóng điều hành lò rèn có lợi nhuận trước đây.