IN A COUPLE OF YEARS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trong một vài năm
• trong một vài tháng

Ví dụ về việc sử dụng In a couple of years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If not, in a couple of years.
Nếu không, vài năm sau.

Don't hope to become rich in a couple of years.
Nhưng đừng mong đợi để làm giàu trong một vài ngày.

In a couple of years, he will thank me.
Vài năm tới tôi, cậu ta sẽ cảm ơn tôi.

Buying a Home in A Couple of Years?
Vài năm mua được nhà?

Dad…- In a couple of years, you're gonna go off to college.
Vài năm nữa thôi, con sẽ vào đại học.

I will come back to this in a couple of years.
Tôi sẽ quay lại vài năm về việc này.

Maybe in a couple of years it will be different.
Có lẽ một vài năm nữa, nó sẽ khác.

I haven't spoken to him in a couple of years.
Em không nói chuyện với ông mấy năm rồi.

In a couple of years, I will line up for my own apartment.
Vài năm nữa thôi tôi sẽ xếp hàng để mua nhà cho mình.

John Wick 4… see you in a couple of years.
John Wick 3 hẹn gặp lại bạn trong 1 năm nữa.

In a couple of years it won't matter anymore for us.
Hy vọng vài năm nữa điều đó không còn là vấn đề với chúng tôi.

We will find out the answer in a couple of years.
Chúng tôi sẽ tìm ra câu trả lời trong một vài tháng.

In a couple of years, you won't even remember these people.
Vài năm sau, bạn thậm chí sẽ không còn nhớ về những điểm số đó.

IT industry has evolved a lot in a couple of years.
Ngành công nghiệp này đã phát triển rất nhiều trong vài năm qua.

Ask me in a couple of years and perhaps I will be able to tell you.”.
Có thể một vài năm nữa con sẽ hỏi tôi, khi đó tôi sẽ nói với con.

You will never know, they might just gain value in a couple of years.
Bạn sẽ không bao giờ biết được- họ có thể trở thành người nổi bật tiếp theo trong một vài tháng.

Normally, in a couple of years, the feeling of grief should leave the person.
Thông thường, sau một vài năm, cảm giác đau buồn nên rời xa người.

Some even come back to full-time work and then retire again in a couple of years.
Thậm chí có người quay lại làm việc toàn thời gian và lại nghỉ hưu vào vài năm sau đó.

I haven't talked to him in a couple of years, but I don't worry about him.
Tôi đã không trò chuyện với anh ấy một vài năm rồi nhưng tôi không lo lắng về Shia.

In a couple of years, when their newest factories are complete, Musk's three companies will employ over 30,000 people.
Trong vài năm tới, khi các nhà máy mới được hoàn thiện, các công ty của Musk sẽ tuyển thêm khoảng 30.000 nhân công.

And then, I suddenly realised that in a couple of years, Pari too would be a part of this crowd.
Nhưng rồi tôi cũng nhận ra chỉ vài năm nữa tôi cũng sẽ ở trong đoàn người đó.

Maybe, in a couple of years, I would be going through the same phase as the eighteen-year-old lifeguards.
Có lẽ vài năm nữa, tôi sẽ bước sang một giai đoạn giống gã nhân viên cứu hộ mười tám tuổi đó.

A pond isn't something simple to move if, in a couple of years, you don't like its location.
Một cái ao không phải là thứ đơn giản để di chuyển nếu, trong một vài năm, bạn không thích vị trí của nó.

In a couple of years, when their newest factories are comprehensive, Musk's 3 firms will employ more than 30,000 men and women.
Trong vài năm tới, khi các nhà máy mới được hoàn thiện, các công ty của Musk sẽ tuyển thêm khoảng 30.000 nhân công.

Or, you plan to sell the home in a couple of years and think new cabinets will appeal to buyers.
Hoặc, bạn có một dự định là bán lại căn nhà đó trong vài năm tới và nghĩ rằng những thay đổi đó sẽ thu hút người mua.

In a couple of years, when their newest factories are complete, Musk's three companies will employ over 30,000 people.
Trong mấy năm tới, khi các nhà máy mới của các công ty này hoàn thiện, các công ty của Musk sẽ là đơn vị tuyển dụng của trên 3.000 nhân công.

However, people typically make back the cost in a couple of years because of LEDs' energy efficiency and long life.
Tuy nhiên, người ta thường làm cho chi phí trở lại trong một vài năm vì hiệu quả năng lượng của đèn LED và cuộc sống lâu dài.

In a couple of years, we will see a whole new class of surface warship that uses a new propulsion system," he says.
Trong vài năm nữa, chúng ta sẽ thấy một hạng mục tàu chiến hoàn toàn mới có sử dụng hệ thống phóng đẩy mới, ông nói.

They expected to return in a couple of years, but in the end neither would see their children or their homeland again.
Họ dự kiến sẽ trở lại trong một vài năm, nhưng cuối cùng sẽ không nhìn thấy con cái của họ hoặc quê hương của họ một lần nữa.

In a couple of years, we shall be able to celebrate the centenary of a remarkable event in the history of economic science.
Trong hai năm nữa, chúng ta sẽ có thể cử hành lễ kỉ niệm một trăm năm sự kiện đáng nhớ trong lịch sử kinh tế học.