IN ALL DIMENSIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trong mọi khía cạnh
• trong tất cả các kích thước
• trong mọi chiều kích
• theo mọi chiều

Ví dụ về việc sử dụng In all dimensions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Top: true in all dimensions.
Top: đúng với tất cả các chiều.

The arrays can be broadcast together if they are compatible in all dimensions.
Các mảng có thể thực hiện broadcast nếu chúng tương thích trên tất cả các chiều.

The XP-63 was larger in all dimensions than the Airacobra.
Chiếc XP- 63 to hơn chiếc Airacobra về mọi kích thước.

In all dimensions the deeper relationships have disappeared: the wife is no longer a wife, but just a girlfriend;
Trong tất cả mọi khía cạnh, những mối quan hệ thâm sâu đã biến mất; vợ không còn là vợ mà chỉ là đào;

D: And it's true in all dimensions.
D: Và đó là sự thật trong mọi khía cạnh.

We combine 18 questions to form an index of management quality ranging from 1(truly awful) to 5(outstanding in all dimensions).
Từ 18 câu hỏi, chúng tôi xây dựng một chỉ số về chất lượng quản lý từ mức 1( cực kỳ yếu kém) đến mức 5( xuất sắc trong mọi khía cạnh).

Either one is sensitive in all dimensions or one is not sensitive in any.
Hoặc người ta nhạy cảm theo mọi chiều hoặc người ta không nhạy cảm chút nào.

Gorakh moved in all directions, in all dimensions.
Gorakh hoạt động theo mọi hướng, trong mọi khía cạnh.

And at each point of space, in all dimensions, Times and Worlds together and separately….
Và cũng trong mỗi điểm của không gian, trong tất cả các kích thước, Times và thế giới lại với nhau và gọi riêng….

Keeping aesthetic uniformity by making certain the logo design looks the same in all dimensions is essential.
Vì thế duy trì tính thống nhất hình ảnh bằng cách đảm bảo logo trông giống nhau ở tất cả các kích cỡ là điều cần thiết.

We have to develop ourselves in all dimensions to become perfect beings.
Chúng ta phải tự phát triển chính mình trong mọi khía cạnh để trở thành một chúng sinh hoàn mỹ.

Some flat tiles, diamond or channel imitate the degradation due to time passing in all dimensions and colours.
Một số gạch phẳng, kim cương hoặc kênh, bắt chước sự xuống cấp do thời gian trôi qua, trong tất cả các kích thước và màu sắc có thể tưởng tượng được.

And at each point of space, in all dimensions, Times and Worlds together You will Love the space and more.
Và cũng trong mỗi điểm của không gian, trong tất cả các kích thước, Times và thế giới lại với nhau Космос и Любовь вам откроют больше.

By 1982, Poincaré's conjecture had been proved in all dimensions except the third.
Đến năm 1982, giả thuyết của Poincaré đã được chứng minh trong mọi chiều ngoại trừ chiều thứ 3.

Thus the universe is seen as dynamic in all dimensions and scales of activity, with every action affecting and generating others in turn.
Do đó, vũ trụ được coi là năng động trong mọi chiều hướng và quy mô hoạt động, với mỗi một hành động lần lượt gây ảnh hưởng và tạo ra những hành động khác.

Liberal Arts education is comprehensive education, designed to develop students who thrive in all dimensions of life.
Giáo dục Liberal Arts là giáo dục toàn diện, được thiết kế để phát triển các sinh viên phát triển mạnh trong tất cả các khía cạnh của cuộc sống.

It's also claimed that the new machine is slightly larger in all dimensions, including the wheelbase, than the rest of the Panigale V4 range.
Ducati cũng tuyên bố rằng cỗ máy mới này lớn hơn một chút về mọi kích thước, bao gồm cả chiều dài cơ sở, so với phần còn lại của phạm vi Panigale V4.

With easy-to-use apps and familiar touch technology, Captivate enables all forms of measured and design data to be viewed in all dimensions.
Với các ứng dụng dễ sử dụng và công nghệ cảm ứng quen thuộc, tất cả các dạng dữ liệu đo lường và thiết kế có thể được xem ở mọi chiều.

They have the capacity to set objectives and apply instruments in all dimensions of power-- political, economic, and military.
Họ có khả năng đặt ra các mục tiêu và áp dụng công cụ sức mạnh trên mọi khía cạnh- chính trị, kinh tế và quân sự.

Once again designed by Toyota's ED2 facility in France, the new car launched in 2006 and sat on a new platform that was bigger in all dimensions.
Một lần nữa được thiết kế bởi cơ sở ED2 của Toyota ở Pháp, chiếc xe mới ra mắt tại Anh vào tháng Giêng năm 2006 và ngồi trên một nền tảng mới là lớn hơn trong tất cả các kích thước.

EQUIS accredited Institutions must demonstrate not only high general quality in all dimensions of their activities, but also a high degree of internationalisation.
Các tổ chức được EQUIS công nhận phải chứng minh không chỉ chất lượng chung cao trong mọi khía cạnh hoạt động của họ mà còn thể hiện một mức độ quốc tế hóa cao.

The Master of Arts Degree in Peace Education seeks to develop and strengthen the capacity of formal and informal educators to build a peaceful world on all levels and in all dimensions of life.
Bằng Thạc sĩ Văn học trong Hòa bình Giáo dục tìm cách phát triển và tăng cường năng lực của các nhà giáo dục chính thức và không chính thức để xây dựng một thế giới hòa bình trên tất cả các cấp và trong mọi khía cạnh của cuộc sống.

Institutions that are accredited by EQUIS must demonstrate not only high general quality in all dimensions of their activities but also a high degree of internationalisation.".
Các tổ chức được công nhận bởi THIẾT BỊ phải chứng minh không chỉ chất lượng chung cao trong tất cả các khía cạnh của hoạt động mà còn ở mức độ quốc tế hóa cao.".

A life woven in fidelity is expressed in all dimensions and leads us to be men and women who are faithful and trustworthy in every circumstance.
Một cuộc sống được đan dệt bởi sự trung tín sẽ được diễn tả trong mọi chiều kích và dẫn tới chỗ trở thành những người nam và những người nữ trung tín và đáng tin cậy trong mọi hoàn cảnh.

A whole perception is needed, and that is possible only from the center- because from the center you can look all around in all dimensions, all directions, at the whole periphery of your being.
Cảm nhận toàn thể là cần có, và đó là khả năng duy nhất từ trung tâm- bởi vì từ trung tâm bạn có thể nhìn tất cả xung quanh theo mọi chiều, mọi hướng, vào toàn thể ngoại vi của bản thể bạn.

Following the successfulness of the Division, the Institute continues to grow prosperously in all dimensions, reflecting the great need for the domain knowledge of construction engineering and management in Taiwan.
Sau sự thành công của các bộ phận, Viện tiếp tục phát triển thịnh vượng trong mọi chiều kích, phản ánh nhu cầu rất lớn về việc hiểu biết lĩnh vực kỹ thuật xây dựng và quản lý tại Đài Loan.

The Master in Public Policy on Post-Soviet Space is a two-year degree designed to prepare future professionals in all dimensions of public affairs for a great diversity of careers worldwide.
Chính sách công mới của Lomonosov MSU Master Post- Soviet là một văn bằng hai năm được thiết kế để chuẩn bị cho các chuyên gia tương lai trong mọi khía cạnh của các vấn đề công cộng cho một sự đa dạng lớn về nghề nghiệp trên toàn thế giới.-.

Adopts a diamond-shaped cabin that narrows towards the rear, while being wider in all dimensions from the front to the center of the vehicle, maximizing the space of the second row seats and aerodynamic performance.
Thông qua một cabin có hình kim cương thu hẹp về phía sau, trong khi rộng hơn ở mọi kích thước từ phía trước đến trung tâm của xe, tối đa hóa không gian của ghế ghế thứ hai và hiệu suất khí động học.

The new MSU Master in Public Policy on Post-Soviet Space is a two-year degree designed to prepare future professionals in all dimensions of public affairs for a great diversity of careers worldwide.
Thạc sĩ MSU mới trong Chính sách công về không gian hậu Xô viết là một văn bằng hai năm được thiết kế để chuẩn bị các chuyên gia trong tương lai trong mọi khía cạnh của các vấn đề công cộng cho một sự đa dạng lớn về nghề nghiệp trên toàn thế giới.