INCLUDING TANKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bao gồm cả xe tăng
• gồm xe tăng
• bao gồm cả xe tank

Ví dụ về việc sử dụng Including tanks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

War vehicles including tanks, helicopters and hovercrafts.
Xe chiến tranh bao gồm xe tăng, máy bay trực thăng và hovercrafts.

These games involve in taking control of real-world vehicles, including tanks, ships and aircrafts.
Những trò chơi này liên quan đến việc kiểm soát các phương tiện trong thế giới thực, bao gồm xe tăng, tàu và máy bay.

Sulaq said heavy weapons, including tanks, military carriers and batteries, have already entered Idlib, adding that there is a contingency plan for the deployment of Turkish soldiers on the ground in the event of an offensive on Idlib.
Sulaq cho biết, vũ khí hạng nặng, bao gồm xe tăng, đã tiến vào Idlib, nói thêm rằng có cả một kế hoạch dự phòng cho việc triển khai binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ trên mặt đất trong trường hợp một cuộc tấn công vào Idlib.

China produces many of its own weapons, including tanks, infantry fighting vehicles and artillery.
Rất nhiều vũ khí của Trung Quốc đều do họ tự chế tạo, bao gồm xe tăng, xe chiến đấu bộ binh, đại pháo.

By the way, the Pantsir can also use both its 30mm canons and its missiles against ground targets, including tanks.
Cuối cùng thì Pantsir có thể dùng pháo 30mm và các tên lửa để bắn mục tiêu trên đất bằng bao gồm cả xe tăng.

Meanwhile a battlegroup under Hans-Georg Hildebrand including tanks from 21st Panzer were advancing north from Sbeitla towards the Sbiba Gap.
Nhóm chiến đấu dưới quyền Hans- Georg Hildebrand bao gồm các xe tăng từ Sư đoàn Panzer 21 đã tiến lên phía bắc từ Sbeitla về phía Sbiba Gap.

Over the recent weeks, Turkey has repeatedly shelled the areas and even sent military equipment including tanks to the border with Syria.
Trong những tuần qua, Thổ Nhĩ Kỳ đã liên tục bắn pháo vào những khu vực này và thậm chí có gửi thiết bị quân sự bao gồm xe tăng tới biên giới với Syria.

Players will command a special task force composed of different kinds of units, including tanks, APCs, field guns, mortars, various infantry regiments and will also have an opportunity to call for artillery and air support….
Người chơi sẽ chỉ huy một lực lượng đặc biệt gồm các loại khác nhau của các đơn vị, bao gồm cả xe tăng, APC, súng trường, súng cối, trung đoàn bộ binh khác nhau và cũng sẽ có cơ hội để kêu gọi hỗ trợ pháo binh và không khí.

The A-10 is equipped with one 30 mm GAU-8/A seven-barrel Gatling Gun capable of firing 3,900 rounds per minute to defeat a wide variety of targets including tanks.
Khẩu súng 7 nòng xoay 30 mm GAU- 8/ A Gatling bắn ra 3.900 viên đạn mỗi phút để đánh bại một loạt các mục tiêu bao gồm cả xe Tank.

Iraqi Prime Minister Haider Abadi urged Ankara to immediately pull out its forces, including tanks and artillery, from the Nineveh province.
Thủ tướng Iraq Haider Abadi kêu gọi Ankara ngay lập tức rút lực lượng khỏi tỉnh Nineveh, bao gồm cả xe tăng và pháo binh.

Examples include the Coleman Barracks in Mannheim, Germany, with more than 1,000 U.S. troops and an equipment arsenal of 20,000 pieces of kit, including tanks.
Tiêu biểu như cơ sở Coleman Barracks ở Mannheim, Đức, với hơn 1.000 binh lính Mỹ và một kho vũ khí thiết bị gồm 20.000 bộ phận, bao gồm cả xe tăng.

Warren said the Iraqi troops left behind dozens of U.S. military vehicles, including tanks, armored personnel carriers and artillery pieces.
Ông Warren nói binh lính Iraq bỏ lại phía sau hàng chục xe quân sự của Mỹ, bao gồm xe tăng, xe bọc thép và những giàn pháo.

If heavy US military equipment, including tanks, artillery batteries and other equipment really does turn up in countries in eastern Europe and the Baltics, that will be the most aggressive step by the Pentagon and NATO since the Cold War," Russian defense ministry official General Yuri Yakubov said.
Nếu thiết bị quân sự hạng nặng của Mỹ, bao gồm xe tăng, pháo và thiết bị khác thực sự xuất hiện ở các nước Đông Âu và vùng Baltic, đó sẽ là bước đi quyết liệt nhất của Lầu Năm Góc và NATO kể từ thời Chiến tranh Lạnh", quan chức thuộc Bộ Quốc phòng Nga, Tướng Yuri Yakubov nói.

The system is installed on hundreds of ground armoured fighting vehicles of the Israeli Army, including tanks and armoured personnel carriers.
Hệ thống này đã được lắp đặt trên hàng trăm xe tăng thiết giáp các loại của quân đội Israel, bao gồm cả xe tăng và xe bọc thép chuyển quân./.

Army men are sometimes packaged with additional accessories including tanks(often based on the M48 Patton tank), jeeps, armed hovercraft, half-tracks, artillery, helicopters, fighter jets, Landing craft and fortifications.
Lính nhựa đôi khi còn được đóng gói với các phụ kiện bổ sung kèm theo bao gồm cả xe tăng( thường dựa trên xe tăng M48 Patton), xe jeep, tàu đệm khí có vũ trang, half track, pháo, trực thăng, máy bay phản lực, và hàng rào kẽm gai.

In 1998, Turkey announced a modérnisation programme worth some $31 billion over a period of ten yéars including tanks, helicopters and assault rifles.
Năm 1998, Thổ Nhĩ Kỳ đã thông báo một chương trình hiện đại hóa quân đội giá trị khoảng$ 31 tỷ trong giai đoạn mười năm gồm xe tăng, máy bay trực thăng và vũ khí tấn công.

If heavy U.S. military equipment, including tanks, artillery batteries and other equipment really does turn up in countries in eastern Europe and the Baltics, that will be the most aggressive step by the Pentagon and NATO since the Cold War,” declared General Yuri Yakubov, the Russian defense ministry official.
Nếu thiết bị quân sự hạng nặng của Mỹ bao gồm cả xe tăng, pháo binh thực sự được triển khai ở các nước Đông Âu và vùng Baltic, đó sẽ là hành động gây hấn nhất của Lầu Năm Góc và NATO kể từ Chiến tranh Lạnh", Reuters dẫn lời tướng Yuri Yakubov, một quan chức cấp cao của Bộ Quốc phòng Ngacho biết.

Since December, Russia has transferred hundreds of pieces of military equipment, including tanks, armored vehicles, rocket systems, heavy artillery," Nuland said.
Từ tháng 12 Nga đã chuyển giao hàng trăm đơn vị quân sự, bao gồm cả xe tăng, xe bọc thép, các hệ thống tên lửa, pháo hạng nặng,” Bà Nuland báo cáo.

As part of this push, Russia has taken over the main international airport in Damascus and is airlifting tons of supplies, soldiers, and armaments including tanks into the country.
Là một phần để phục vụ cho chiến lược này, Nga đã hành động trên các sân bay quốc tế chính tại Damascus và đã vận chuyển vật tư, binh sĩ cùng các loại vũ khí gồm xe tăng vào Syria.

The global tank container fleet comprises a range of tank types including tanks for liquids, liquefied gases, powders, swap tanks and specials.
Các đội tàu container bể toàn cầu bao gồm một loạt các loại xe tăng bao gồm xe tăng cho chất lỏng, khí hóa lỏng, bột, thùng hoán đổi và đặc biệt.

In 1998, Turkey announced a program of modernization worth some US$31-billion over a ten-year period in various projects including tanks, helicopters and assault rifles.
Năm 1998, Thổ Nhĩ Kỳ đã thông báo một chương trình hiện đại hóa quân đội giá trị khoảng$ 31 tỷ trong giai đoạn mười năm gồm xe tăng, máy bay trực thăng và vũ khí tấn công.

Iraqi authorities urged Ankara to immediately pull out its forces, including tanks and artillery, from northern Iraq and refrain from similar actions in the future.
Chính quyền Iraq cũng lên tiếng yêu cầu Ankara phải rút các lực lượng, bao gồm cả xe tăng và pháo binh, khỏi lãnh thổ phía Bắc Iraq ngay lập tức, đồng thời không bao giờ lặp lại hành động tương tự trong tương lai.

The Islamic Republic began a military self-sufficiency programme in 1992, under which it produces a large range of weapons, including tanks, medium range missiles, jet fighters and torpedoes.
Iran đã bắt đầu một chương trình quân sự tự cung tự cấp vào năm 1992, theo đó họ đã sản xuất một loạt vũ khí, bao gồm cả xe tăng, tên lửa tầm trung, máy bay chiến đấu và ngư lôi.

Iraqi authorities called it a“hostile action” and urged Ankara to immediately pull out its forces, including tanks and artillery, from northern Iraq and refrain from similar actions in the future.
Chính quyền Iraq cũng lên tiếng yêu cầu Ankara phải rút các lực lượng, bao gồm cả xe tăng và pháo binh, khỏi lãnh thổ phía Bắc Iraq ngay lập tức, đồng thời không bao giờ lặp lại hành động tương tự trong tương lai.

Lysenko said the missiles from Russia were fired at Ukrainian positions in the southeast about 11 a.m. and an hour and a half later, two columns, including tanks and other fighting vehicles, began an attack.
Theo Đại tá Lysenko, lực lượng Ukraine đã bị tấn công bằng hệ thống tên lửa Grad bắn từ lãnh thổ Nga vào khoảng 11 giờ sáng và khoảng 1 tiếng rưỡi sau đó, hai đoàn xe- bao gồm xe tăng và các xe chiến đấu khác- cũng bắt đầu tấn công.

The US-based forces will begin flowing in in February, moving 13,000 pieces of equipment, including tanks, artillery and transport vehicles, across 4,000km.
Tướng Cavoli cho biết các lực lượng quân đội Mỹ sẽ bắt đầu di chuyển trong tháng 2/ 2020, vận chuyển 13.000 thiết bị bao gồm cả xe tăng, pháo binh và xe vận tải trên quãng đường khoảng 4.000 km.