INCLUDING TAX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bao gồm thuế
• kể cả thuế

Ví dụ về việc sử dụng Including tax trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Including tax and.
Đã gồm thuế và.

Total cost? $12 including tax.
Giá: 12$ đã bao gồm thuế.

Including tax and shipping.
Bao gồm thuế và shipping.

PRICE: $2.79, including tax.
Giá: 2.9 tỷ, bao gồm thuế phí.

Some small quantity we could provide door to door including tax.
Một số lượng nhỏ chúng tôi có thể cung cấp từ cửa đến cửa bao gồm thuế.

Price not including Tax and fee.
Giá vé chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí.

Lunch level is around$ 20 including tax.
Giá bữa trưa là khoảng$ 20 bao gồm thuế.

Price is 4,000 yen($50) including tax and it will be sold in the Japanese shopping website‘Seven Net Shopping.'.
Giá 4,000 yên( 50 đô) bao gồm thuế, và nó sẽ được bản ở trang mua sắm qua mạng của Nhật là“ Seven Net Shopping”.

Lunch is about$ 20, including tax.
Giá bữa trưa là khoảng$ 20 bao gồm thuế.

They are each about 65 centimeters tall, wear a red skirt and a white blouse, and are priced at ¥124,200(S$1,530) including tax.
Super Dollfie" cao khoảng 65cm, mặc váy đỏ và áo trắng, có giá 124.200 Yen( khoảng 27 triệu), gồm cả thuế.

All for roughly $40 including tax and tips.
Hạng sang giá khoảng 500 đô kể cả thuế và tiền típ.

Fee of penalty payment or collection for authorities including tax;
Phí nộp hộ tiền phạt hoặc thu hộ nhà chức trách bao gồm cả các khoản thuế;

Applicable for tickets(not including tax and fee) which.
Áp dụng cho các vé( không bao gồm thuế và phí).

You can rent our laptop PC1,000 yen for 1 night 2 days including tax.
Bạn có thể thuê máy tính xách tay của chúng tôi( 1.000 Yên cho 1 đêm 2 ngày kể cả thuế).

Expect to pay around 5,000 rupees including tax for the cheapest fare.
Dự kiến mọi người cần chi khoảng 4.500 rupee bao gồm thuế cho giá vé rẻ nhất.

Online shop set of basic cases SABUPEJIDEZAIN¥ 157500 including tax[…].
Thiết lập các cửa hàng trực tuyến cơ bản các trường hợp SABUPEJIDEZAIN ¥ 157.500 bao gồm cả thuế[…].

Either way, 100 yen(108 yen including tax) for one item is still super cheap!
Dù sao, 100 yên( 108 yên bao gồm cả thuế) cho một sản phẩm vẫn còn rất rẻ!

Return trip costs around 948 Fijian Dollars including tax(Aug 2011).
Trả chi phí chuyến đi cỡ 948 đô la Fiji bao gồm thuế( tháng 8 năm 2011).

Accounting software not only keeps track of your finances including tax, sales, and invoices but also tracks vendors, inventory and keeps confidential customer information.
Phần mềm kế toán không chỉ theo dõi tài chính của bạn bao gồm thuế, bán hàng và hóa đơn mà còn theo dõi các nhà cung cấp, hàng tồn kho và giữ bí mật thông tin khách hàng.

By the time we got to the register, I would have to calculate the exact total, including tax.
Trong thời gian chờ thanh toán, tôi phải tính chính xác tổng chi phí bao gồm cả thuế.

Rooms start around $40 a night, but including tax, they work out to be $60 on average.
Các phòng bắt đầu khoảng 40 đô la một đêm, nhưng bao gồm thuế, họ tính trung bình là 60 đô la.

Grandma Sara's Kitchen, located near Haunted Mansion, serves a special set menu(1,580 yen including tax).
Tại“ Grandma Sara' s Kitchen” gần khu vui chơi Haunted Mansion, có bán set đặc biệt 1,580 Yên( cả thuế).

Frequent and retroactive changes of laws and regulations- including tax rates and policies- are significant risks for foreign investors in Vietnam.”.
Những thay đổi thường xuyên và hồi tố của các đạo luật và quy định- bao gồm thuế suất và chính sách- là những rủi ro đáng kể đối với các nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam.

Another area of concern is the frequent and retroactive changes of laws and regulations, especially including tax and policies.
Một lĩnh vực nhận được quan tâm khác là những thay đổi thường xuyên và hồi tố của luật pháp và những quy định- đặc biệt bao gồm thuế suất và chính sách.

The company said it"pays every dollar it owes in every country around the world," including tax in the U.S. at the standard rate of 35% and an effective rate of 21% on foreign earnings.
Công ty trả từng đồng thuế nợ mỗi quốc gia trên toàn thế giới, bao gồm thuế suất tiêu chuẩn 35% tại Mỹ và 21% với doanh thu ở nước ngoài.

The combined rates of these taxes can be as high as 65%(including tax on repatriation of profits).
Tỷ lệ kết hợp của các loại thuế này có thể lên tới 65%( bao gồm thuế đánh vào lợi nhuận hồi hương).

Once you collect your cash rebate, your net total is just $3(not including tax and, if you opt for it, shipping).
Khi bạn thu tiền hoàn lại tiền mặt, tổng số tiền của bạn chỉ là$ 3( không bao gồm thuế và, nếu bạn chọn sử dụng nó, vận chuyển).

Children from and above 11 are considered as adults. Extra bed will be compulsory at US$35/bed/night including tax, service charge and breakfast.(Maximum 01 bed/room).
Trẻ em từ 11 tuổi trở lên được xem như là người lớn và phụ thu giường phụ VND 795,000/ giường/ đêm đã bao gồm thuế phí và ăn sáng.( Tối đa 01 giường/ phòng).

Note: If your target country requires tax to be included in the product price, show the price including tax on the landing page and submit the same price in your product data.
Lưu ý: Nếu quốc gia mục tiêu yêu cầu bao gồm thuế trong giá sản phẩm, thì bạn hãy hiển thị mức giá bao gồm thuế trên trang đích và gửi cùng một mức giá trong dữ liệu sản phẩm.

The Tax Directors Handbook analyses the tax capabilities of law firms in 60 jurisdictions, including tax rates, the tax impact on business and revenue authority contact details.
Tax Directors Handbook phân tích các khả năng về thuế của các công ty luật trong 60 thẩm quyền tài phán, bao gồm thuế suất, tác động của thuế đối với kinh doanh và thông tin liên lạc của các sở thuế..