Ví dụ về việc sử dụng Including the majority trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many people- including the majority of smokers- believe nicotine could give you cancer.
Nhiều người, kể cả một số bác sĩ, có ý tưởng sai lầm rằng nicotine gây ung thư.Triple sec is called for in many cocktail recipes, including the majority of margaritas.
Moreover, some of them(including the majority of nasal drops) have important warnings.
Hơn nữa, một số loại thuốc( bao gồm phần lớn các thuốc nhỏ mũi) còn có cảnh báo quan trọng.Following the breakup of the Soviet Union,Khrushchev's“present” has been widely criticized by many Russians, including the majority of those living in the Autonomous Republic of Crimea.
Sau khi Liên Xô tan rã,“ mónquà” của Khrushchev bị rất nhiều người Nga chỉ trích, bao gồm đa số sống ở Cộng hòa tự trị Crimea.When combined on different apps, including the majority of the major social networking links, you can also actively post your post and interact with the schedule.
Khi kết hợptrên 500 app khác nhau, bao gồm phần lớn mạng lưới liên kết mạng xã hội chính, bạn cũng có thể chủ động lịch trình đăng bài và tương tác bài của bạn.My father exposed me to a side of Islam that few people, including the majority of Muslims, get to see.
Cha cho tôi tiếp xúc với một bộ mặt của người Hồi Giáo, mà rất ít người( kể cả phần đông tín đồ Hồi Giáo) biết đến.FKR reached 15 people including the majority of salespeople.“At initial days of establishment, FKR was in partnership with only one customer, but two years later, the current number of customers is 8, including 4 customers considered as‘whales'”, FKR Director said.
Năm 2018, FKR đạt 15 người bao gồm phần lớn nhân viên bán hàng, số lượng khách hàng hiện tại là 8, trong đó có 4 khách hàng được coi là‘ cá voi, một cách khác, ông Nguyễn Quốc Hưng- Giám đốc FKR cho biết.It is committed to eliminate tariffs for 3-7 years, including the majority of footwear products that Vietnam is exporting to the EU.
Số còn lại sẽ được xóa bỏ thuế nhập khẩu theo lộ trình từ 3- 7 năm bao gồm phần lớn các sản phẩm giày dép mà Việt Nam đang xuất khẩu sang EU.It measures your ability to use English at university level andis recognised by over 8,000 institutions in more than 130 countries, including the majority of North American universities.
Nó đo lường khả năng sử dụng tiếng Anh ở trình độ đại học và được công nhận bởi hơn 8000 tổchức tại hơn 130 quốc gia, bao gồm phần lớn các trường đại học ở Bắc Mỹ.Most communication between computers, including the majority of local area networks uses only base band transmission.
It offers snappy reading performance especially on hard to read bar codes andis capable of reading a wide range of symbologies including the majority of 1D codes plus GS1 DataBar™ linear codes.
Nó cung cấp hiệu suất đọc snappy đặc biệt là khó khăn để đọc mã vạch vàcó khả năng đọc một loạt các mã vạch bao gồm phần lớn các mã 1D cộng với mã tuyến tính GS1 DataBar ™.Ounce for ounce, the skin contains more nutrients- including the majority of the vegetable's fiber- than the rest of the potato, Jarzabkowski said.
Ounce cho ounce, da chứa nhiều chất dinh dưỡng hơn- bao gồm phần lớn chất xơ thực vật- hơn Tương lai của AI không chỉ là vấn đề đối với các công ty như Google và Cambridge Consultantstuy nhiên, khi họcmáy trở thành một phần của nhiều thiết bị hơn- bao gồm đa số điện thoại thông minh và máy tính- những ảnh hưởng của nó sẽ trở nên trầm trọng hơn.Các khu phố lànhà của một số các điểm tham quan nổi tiếng nhất ở châu Âu bao gồm phần lớn các kiệt tác của Gaudi, như Casa Batlló tuyệt vời, lạ và tuyệt vời La Pedrera và Sagrada Familia độc đáo.Because of constant innovation of their custom ASICs, hardware systems, network software, management capabilities and security research, they have a large,rapidly growing and highly satisfied customer base, including the majority of the Fortune Global 100, and continue to set the pace in the Network Security market.
Do sự đổi mới liên tục của ASIC, hệ thống Đức bắt đầu tàn sát có hệthống hơn 11 triệu người, gồm đa số người Do Thái ở châu Âu và người Gypsies cũng như hàng triệu người Ba Lan và người Slav Xô viết.Utilizing the war in Vietnam, by 1969 the USA had given battleexperience to more than 2 million Americans, including the majority of flight personnel and almost all the personnel of the US Pacific Fleet.
Đến năm 1969, Hoa Kỳ đã sử dụng kinh nghiệm chiến đấu củahơn 2 triệu người Mỹ, bao gồm phần lớn chuyên viên không lực và hầu như tất cả chuyên viên của Hạm đội Thái Bình Dương Hoa Kỳ.We found that our ancient dogs from the same time period werevery similar to modern European dogs, including the majority of breed dogs people keep as pets,” explained Dr. Veeramah in a release accompanying the study.
Chúng tôi phát hiện ra rằng những con chó cổ của chúng tôi trong cùng thời kỳ rất giống với những conchó châu Âu hiện đại, bao gồm phần lớn những giống chó mà người ta nuôi làm thú cưng, tiến sĩ Veeramah giải thích trong một bản phát hành kèm theo nghiên cứu.These include the majority of fossils.
Nhóm này bao gồm phần lớn các hóa thạch.This category includes the majority of special education students.
Nhánh này gồm đa số những nhà nghiên cứu về giáo dục học.Perissodactyla and Artiodactyla include the majority of large land mammals.
Perissodactyla và Artiodactyla bao gồm phần lớn các động vật có vú đất These include the majority of scientific fields and, involve teaching, research, and student mobility.
Chúng bao gồm phần lớn các lĩnh vực khoa học và, liên quan đến giảng dạy, nghiên cứu và vận động học sinh.Their virtual games include the majority of their slot-type games, while the live games include poker and blackjack.
Trò chơi ảo của họ bao gồm phần lớn các khe của họ- loại trò chơi, trong khi các trò chơi trực tiếp Melons in genus Cucumis are culinary fruits, and include the majority of culinary melons.
Các loại dưa trong chi Cucumis làloại trái cây ẩm thực, và bao gồm phần lớn các loại dưa.Small commodity production(this includes the majority of those peasants who sell their grain);
Sản xuất hàng hóa nhỏ( trong đó bao gồm đại đa số nông dân bán lúa mì);Left side drivers include the majority of former British colonies and the right drivers include US, Latin America and most European nations.
Các nước lái xe bên trái bao gồm phần lớn các thuộc địa cũ của vương quốc Anh và các nước lái xe bên phải Additionally, certain operating system features are exclusive to UWP andcannot be used in Win32-based software, which includes the majority of PC video games.
Ngoài ra, một số tính năng hệ điều hành chỉ có trong UWP vàkhông thể sử dụng trong các ứng dụng dựa trên Win32, bao gồm phần lớn các trò chơi trên PC.International arbitration can be used to resolve any dispute that is considered tobe“arbitrable,” a term whose scope varies from State-to-State, but which includes the majority of commercial disputes.
Trọng tài quốc tế có thể được sử dụng để giải quyết bất kỳ tranh chấp đó được coi là“ phân xử,”một thuật ngữ có phạm vi thay đổi từ nhà nước- to- Nhà nước, nhưng trong đó bao gồm phần lớn các tranh chấp thương mại.
