INCREASED CONNECTIVITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tăng khả năng kết nối
• tăng cường kết nối
• sự gia tăng kết nối

Ví dụ về việc sử dụng Increased connectivity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After reading a novel, students showed increased connectivity in parts of the brain that were related to language.
Sau khi đọc tiểu thuyết, các sinh viên đã tăng khả năng kết nối trong các bộ phận của não liên quan đến ngôn ngữ.

Increased connectivity: Cell towers equipped with 5G technology would have greatly increased capacity over 4G/LTE.
Tăng kết nối: Tháp di động được trang bị công nghệ 5G sẽ có khả năng tăng công suất lên trên 4G/ LTE.

After reading the novel, the students had increased connectivity in parts of the brain that were related to language.
Sau khi đọc tiểu thuyết, các sinh viên đã tăng khả năng kết nối trong các bộ phận của não liên quan đến ngôn ngữ.

The full potential of the Internet remains untapped, the report also noted, and there's a strong possibility of increased connectivity in the next several years.
Tiềm năng của internet vẫn chưa được khai phá hết, và khả năng tăng kết nối vẫn còn rất lớn trong mấy năm nữa.

After four weekly doses of the drink, the team saw increased connectivity in regions of the brain associated with working memory.
Sau liều dùng bốn tuần, nhóm nghiên cứu đã nhìn thấy sự gia tăng kết nối ở những khu vực ở não liên quan đến bộ nhớ làm việc.

With the increased connectivity, we also look forward to welcoming more tourists to Da Nang, the tourist capital of South Central Vietnam.”.
Nhờ gia tăng kết nối, chúng tôi cũng mong được chào đón nhiều du khách hơn nữa đến Đà Nẵng, thủ phủ du lịch của miền Trung”.

After four weeks of dosing them with beverages, the researchers saw increased connectivity in regions of the brain that is associated with working memory.
Sau liều dùng bốn tuần, nhóm nghiên cứu đã nhìn thấy sự gia tăng kết nối ở các khu vực ở não liên quan đến bộ nhớ làm việc.

Given the world''s increased connectivity, humanitarian actors need to be closer, more engaged and more accountable to affected populations.
Với sự kết nối ngày càng tăng của thế giới, các tác nhân nhân đạo cần phải gần gũi hơn, gắn kết hơn và có trách nhiệm hơn với dân số bị ảnh hưởng.

Up and down arrows represent sending and receiving-- the two sides of completing a transaction and the possibility of increased connectivity across different entities.
Mũi tên lên và xuống đại diện cho việc gửi và nhận- hai bên hoàn thành giao dịch và khả năng kết nối tăng lên giữa các thực thể khác nhau.

Gray matter enlargement in the right cerebellar tonsil and increased connectivity of the left cerebellar tonsil with the left STG were also observed….
Sự mở rộng vật chất xám ở amidan tiểu não phải và tăng khả năng kết nối của amidan tiểu não trái với STG trái cũng được quan sát….

As the report found, 44% of respondents said major security concerns for organisations could be a larger attack surface created due to increased connectivity.
Báo cáo cho thấy, 44% số người được hỏi cho biết mối quan tâm an ninh lớn đối với các tổ chức có thể là một cuộc tấn công bề mặt lớn hơn được tạo ra do kết nối tăng.

The researchers found that the increased connectivity during the reading period was maintained several days later, although the person was no longer reading the book.
Điều này đã chỉ ra rằngkết nối đã tăng lên trong thời gian đọc được duy trì trong vài ngày mặc dù người đó không còn đọc nữa.

In a 2013 study published by the journal Brain Connectivity, college students who read a fictional story showed increased connectivity in the area of their brains associated with language and memory for up to five days later.
Trong một nghiên cứu năm 2013 được xuất bản bởi tạp chí Brain Connectivity, các sinh viên đại học đọc một câu chuyện hư cấu cho thấy sự kết nối gia tăng trong khu vực bộ não của họ liên quan đến ngôn ngữ và trí nhớ trong tối đa năm ngày sau đó.

At the same time, increased connectivity and ever more sophisticated data-gathering and analytics capabilities enabled by the Internet of Things(IoT) have led to a shift toward an information-based economy.
Đồng thời, tăng cường kết nối và thu thập dữ liệu phức tạp hơn bao giờ hết được kích hoạt bởi Internet of Things( IoT) đã dẫn đến một sự thay đổi hướng tới một nền kinh tế dựa trên thông tin.

Until last year, the effects of green tea on cognitive function were speculative, but with the improvements in functional magnetic resonance imaging(fMRI), Dr. Stefan Borgwardt could view the increased connectivity in the cortices of the brain after consumption of green tea.
Cho đến năm ngoái, tác dụng của trà lên nhận thức vẫn chỉ là suy đoán nhưng với những bước tiến trong công nghệ chụp ảnh cộng hưởng từ chức năng( fMRI), tiến sĩ Stefan Borgwardt thấy các kết nối tăng lên trong vỏ não sau khi uống trà.

Infrastructure investments in the province have not only increased connectivity within the province but also with neighboring economic hubs such as Ho Chi Minh City and Đồng Nai Province.
Đầu tư cơ sở hạ tầng trong tỉnh không chỉ tăng kết nối trong tỉnh mà còn với các trung tâm kinh tế lân cận như Thành phố Hồ Chí Minh và Đồng Nai.

Increased connectivity with Europe could offer China a chance to expand its access to new markets, as well as to high-tech and strategic assets, thereby facilitating its domestic industrial reform plans.
Việc tăng cường kết nối với châu Âu có thể đem đến cho Trung Quốc cơ hội tiếp cận các thị trường mới cũng như công nghệ cao và các cơ sở chiến lược, do đó có thể giúp Trung Quốc thúc đẩy các kế hoạch cải cách công nghiệp trong nước.

Studies have shown that people with meditation experience have increased connectivity between certain regions of the brain, such as those associated with attention and disengaging from distraction.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người có kinh nghiệm thiền đã tăng cường sự kết nối giữa các vùng nhất định của não, ví dụ như những người có liên quan đến sự chú ý và tách rời khỏi sự phân tâm.

Yet, this increased connectivity brings with it safety concerns, made worse by the fact that according to the Kaspersky Cybersecurity Index, two-fifths(39%) of people are still leaving their devices unprotected from cyberthreats such as hacking, malware, financial fraud and more.
Tuy nhiên, kết nối gia tăng này kèm theo những lo ngại về an toàn, thực tế theo Chỉ số an ninh mạng của Kaspersky, 2/ 5( 39%) người dùng vẫn chưa đảm bảo an toàn cho thiết bị của mình khỏi các cuộc tấn công trên mạng như hack, malware, lừa đảo tài chính và hơn thế nữa.

New Delhi, however, will continue to offer smaller South Asian countries a stake in India's economic growth through development assistance and increased connectivity to India's economy, contributing to India's broader effort to assert its role as the predominant regional power, it added.
Tuy nhiên, New Delhi sẽ tiếp tục mang lại lợi ích cho các nước nhỏ hơn ở Nam Á nhờ sự tăng trưởng kinh tế của mình thông qua sự hỗ trợ phát triển và tăng cường kết nối với nền kinh tế Ấn Độ, góp phần cho nỗ lực mạnh mẽ hơn của New Delhi khi muốn khẳng định vai trò của mình là cường quốc nổi trội.

Combining high-resolution audio with increased connectivity options, the AT2020USBi cardioid condenser microphone adds a new level of sound-quality and convenience to the expanding lineup of Audio-Technica USB microphones.
Kết hợp âm thanh có độ phân giải cao và tăng sự lựa chọn kết nối, Micro AT2020USBi đã tăng lên 1 cấp độ mới về chất lượng âm thanh và sự tiện dụng của dòng Audio- Technica' s USB microphone.

The integrated network configurations in the Boeing Model 777-200, -300, and -300ER series airplanes may enable increased connectivity with external network sources and will have more interconnected networks and systems, such as passenger entertainment and information services than previous airplane models,” the U.S.
Cấu hình mạng lưới tích hợp bên trong các mẫu máy bay Boeing 777- 200,- 300 và- 300ER có thể đã cho phép gia tăng các kết nối với các mạng lưới bên ngoài và sẽ có thêm nhiều hệ thống, mạng lưới liên kết nối hơn, chẳng hạn như dịch vụ thông tin và giải trí hành khách, hơn các mẫu máy bay trước đây”, báo cáo tháng 11/ 2013 của U. S.

Widespread automation, together with the electrification and increased connectivity of both the car and society, are set to shake up the car industry, affecting everything from the way cars look and feel, to how we spend our time inside them, and how they get us from A to B.
Tự động hóa rộng rãi này, cùng với điện khí hóa và tăng khả năng kết nối của cả xe hơi và xã hội, được thiết lập để làm rung chuyển ngành công nghiệp xe hơi, ảnh hưởng đến mọi thứ từ cách nhìn và cảm nhận của xe, đến cách chúng ta dành thời gian bên trong chúng, và làm thế nào họ đưa chúng ta từ A đến B.

One is capable of such intelligence when one can increase connectivity across boundaries and competently build networks.
Người mà có khả năng trí tuệ như vậy khi họ có thể tăng sự kết nối qua ranh giới và xây dựng những mạng lưới thành thạo.

The completion of Van Don International Airport in the Van Don Special Economic Zone will increase connectivity with other parts of the world, including Irkutsk province.
Việc hoàn thành Sân bay quốc tế Vân Đồn tại Khu hành chính- kinh tế đặc biệt Vân Đồn sẽ tăng khả năng kết nối với các khu vực trên thế giới, trong đó có tỉnh Irkutsk.

Mark's citing a Deloitte study that finds that if you increase connectivity, you can create hundreds of millions of jobs and even decrease child mortality rates by 7%.
Theo nghiên cứu của Deloitte, nếu bạn tăng cường kết nối, bạn sẽ tạo ra đươc hàng trăm triệu việc làm và thậm chí là giảm tỷ lệ tử vong ở trẻ em xuống 7%!”.

The Korea Herald reports that Lee also revealed that Samsung sells around 3.2 million PCs each year, and that they“play a centric role among IT products in increasing connectivity with other mobile devices.”.
Tờ Korea Herald đưa tin rằng ông Lee cũng tiết lộ rằng Samsung bán khoảng 3,2 triệu máy tính cá nhân mỗi năm và hãng này đang“ đóng vai trò trung tâm trong số các sản phẩm công nghệ thông tin trong việc tăng khả năng kết nối với các thiết bị di động khác.”./.

According to Ms. Van, the construction of bridges or Ring Road 2 has helped increase connectivity and infrastructure for the East, facilitating movement and connectivity so it has a positive impact on the transaction and price ground.
Cũng theo bà Vân, việc xây dựng các cây cầu hay đường Vành đai 2 đã giúp gia tăng kết nối, hạ tầng cho khu Đông, tạo thuận lợi cho việc di chuyển, kết nối nên nó có những tác động tích cực đến giao dịch và mặt bằng giá.

These technologies will be critical to meeting the increasing connectivity requirements for emerging consumer mobile broadband experiences such as virtual reality, augmented reality and fiber-like cloud connectivity, as well as enabling new high-reliability, low-latency services.
Các công nghệ này rất quan trọng để đáp ứng nhu cầu kết nối đang tăng cao của trải nghiệm băng rộng di động mới của người dùng như thực tại ảo, thực tại ảo tăng cường và kết nối đám mây như cáp quang, cũng như xây dựng các dịch vụ mới có độ tin cậy cao, độ trễ thấp.

According to Diana Stram, a fisheries analyst and management plan coordinator at the North Pacific Fishery Management Council for the past 16 years, warming waters have highlighted the increasing connectivity between the two sides of the boundary.
Theo Diana Stram, một nhà phân tích nghề cá và điều phối viên kế hoạch quản lý tại Hội đồng quản lý thủy sản Bắc Thái Bình Dương trong 16 năm qua, nước ấm lên đã làm bật rõ mối liên kết ngày càng tăng giữa hai bên ranh giới.