Ví dụ về việc sử dụng Incubated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The single egg is incubated mainly or entirely by the female.
Quả trứng được ấp chủ yếu hoặc hoàn toàn bởi con cái.It nests in a hole in a tree, laying four eggs which are incubated by the female.
Nó làm tổ trong một cái lỗ trong một cây, đặt bốn quả trứng đó được ấp bởi những con mái.The single egg is incubated mainly or entirely by the female.
Quả trứng duy nhất được ấp chủ yếu hoặc hoàn toàn bởi chim mẹ.Incubated in a wooden box for 6 days, covered with banana leaves on the surface of box, carefully shielded, after 24 hours of incubation, turn once. The box temperature must be at 48-52oC.
Ủ trong thùng gỗ 6 ngày, phủ lá chuối lên trên mặt thùng, che chắn cẩn thận, sau 24h đảo thùng ủ 1 lần Nhiệt độ thùng ủ duy trì 48- 52oC.Among these, many have been incubated by Xiaomi from their founding.
Rất nhiều trong số đó đã được Xiaomi ấp ủ từ khi thành lập.Eggs are incubated for approximately 4 to 5 weeks, with the rearing period lasting about 3 months.
Trứng được ấp trong khoảng 4 đến 5 tuần, với thời gian nuôi chim non kéo dài khoảng 3 tháng.Baker: We launched in July 2017, incubated by the Emerson Collective.
The team incubated filtered soup extracts for 72 hours with different P.
Nhóm nghiên cứu đã ủ các chiết xuất súp được lọc trong 72 giờ với các nền văn hóa P.Step 1: tea, sugar,1 cup of boiling water added to and incubated for 10 minutes to tea water.
Bước 1: Trà, đường,nước sôi cho vào 1 ly to rồi ủ trong 10 phút để trà ra nước.Williams developed and incubated the Cadre concept with Jared and his brother, Josh.
Williams đã phát triển và ươm mầm khái niệm ý tưởng về Cadre cùng với Jared và em trai Josh của Jared.Since its creation, the entrepreneurial structure has incubated 245 projects and created 180 companies.
Từ khi thành lập, cơ cấu kinh doanh đã ấp ủ 245 dự án và tạo ra 180 công ty.Researchers claim HIV incubated in Africa for more than a half century until AIDS broke out there in 1982.
Các nhà khoa học nói rằng HIV được ấp ủ tại Phi châu trong hơn nửa thế kỷ, cho đến khi bùng phát AIDS vào năm 1982.Remember that Flash is now over 10 years old andwas incubated at a time when the Web was barely 1.0.
Hãy nhớ rằng Flash bây giờ đã trên 10 tuổi vàđược ấp ủ ở thời điểm Web mới chỉ là 1.0.The sample is incubated for up to two days, providing enough time for the bacteria to multiply and be accurately identified.
Các mẫu được ủ cho lên đến hai ngày, cung cấp đủ thời gian cho các vi khuẩn để nhân lên và được một cách chính xác được xác định.The Mi Ecosystem companies are independent entities,invested and incubated by Xiaomi, and are experts in their fields.
Các công ty thuộc Hệ sinh thái Mi là các thực thể độc lập,được Xiaomi đầu tư và ươm tạo, và là chuyên gia trong lĩnh vực của họ.Avian eggs were kept and incubated in a separate area, since the Avians laid an enormous number of eggs.
Trứng của người Avian được bảo quản và ấp trong một khu vực riêng biệt, kể từ khi những người Avian đẻ trứng với số lượng lớn.The Mi Ecosystem companies are independent entities,invested and incubated by Xiaomi, and are experts in their fields.
Các công ty thuộc Mi Ecosystem là các thực thể độc lập,đã được đầu tư và ấp ủ bởi Xiaomi, và là các chuyên gia trong các lãnh vực của họ.Temperature: Chicken eggs should be incubated at a temperature between 99 and 102 degrees Fahrenheit(99.5 is often considered to be ideal).
Nhiệt độ: Trứng gà nên được ủ ở nhiệt độ giữa 99 và 102 độ Fahrenheit( 99,5 thường được coi là lý tưởng).The swab shouldbe quickly applied to a culture plate and incubated for 2 days to allow the bacteria to multiply.
Gạc phải More than 900 incubated start-up projects with 300 start-up products have been connected with communities and investment funds.
Hơn 900 dự án khởi nghiệp được ươm tạo với 300 sản phẩm khởi nghiệpXiaomi Ecosystem companies are independent entities, invested and incubated by Xiaomi, and they are experts in their fields.
Các công ty thuộc Mi Ecosystem là các thực thể độc lập, đã được đầu tư và ấp ủ bởi Xiaomi, và là các chuyên gia trong các lãnh vực của họ.The team incubated the cancer cells in a lab for eight hours before treating them with the cannabinoid compounds for 48 hours.
Các nhà nghiên cứu đã ủ các tế bào ung thư trong phòng thí nghiệm trong tám giờ trước khi xử lý chúng bằng các hợp chất cannabinoid trong 48 giờ.The teams with most potentialproducts will continue to be supported, incubated, and funded towards sustainable start-ups and business.
Các nhóm có những sản phẩm tiềm năng nhất sẽtiếp tục được hỗ trợ, ấp ủ, và tài trợ nhằm hướng tới doanh nghiệp và khởi nghiệp bền vững.They found that soybean seeds incubated in water at 122 degrees Fahrenheit naturally release large amounts of BBI that can easily be harvested from the water.
Họ thấy rằng hạt đậu nành được ủ trong nước ấm 50oC đã giải phóng tự nhiên một lượng lớn BBI, có thể dễ dàng thu The macrophages were incubated for a few hours with amyloid beta.
Các nhà nghiên cứu đã ấp ủ các đại thực bào trong một vài giờ với beta amyloid.Thoroughly washed with, and then incubated for 20 min in 0.1% solution of potassium permanganate.
Triệt để rửa sạch bằng, và sau đó được ủ trong 20 phút trong dung dịch 0,1% của thuốc tím.If chicken or pigeon eggs are incubated in darkness, the development of this asymmetry is prevented.".
Nếu trứng gà hoặc trứng chim bồ câu được ấp trong bóng tối, sự phát triển của hiện tượng bất đối xứng này sẽ không xảy ra”.Instead of passing out of the hen's body and being incubated outside, the egg was incubated in the hen for 21 days and then hatched inside the hen.
Thay vì ra ngoài cơ thể gà mái vàđược ấp ở bên ngoài, quả trứng đã được ủ trong cơ thể mẹ trong 21 ngày và sau đó nở ra bên trong.
