INDICATES THE DEGREE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho thấy mức độ
• chỉ ra mức độ
• cho biết mức độ

Ví dụ về việc sử dụng Indicates the degree trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

SPF" indicates the degree of UVB protection provided by the product.
SPF" chỉ ra mức độ bảo vệ UVB được cung cấp bởi các sản phẩm.

The sintered plastic filter in the condensate trap indicates the degree of pollution and can be replaced from the outside.
Bộ lọc nhựa cho thấy mức độ ô nhiễm và có thể được thay thế từ bên ngoài.

PA" indicates the degree of UVA protection provided by the product.
PA" chỉ ra mức độ bảo vệ tia UVA được cung cấp bởi các sản phẩm.

Percentage change is a simple and reliable mathematical concept that indicates the degree of change over time. Keep in mind;
Thay đổi tỷ lệ phần trăm là một khái niệm toán học đơn giản và đáng tin cậy chỉ ra mức độ thay đổi theo thời gian. Ghi nhớ;

This vote indicates the degree to which its only town, Alexandria, was pro-secession and pro-Confederate.
Cuộc bỏ phiếu này cho thấy mức độ mà thị trấn duy nhất của nó, Alexandria, là ủng hộ ly khai và ủng hộ Liên minh.

Since not only the active production of humorous situations, but also their understanding indicates the degree of development of a sense of humor.
Vì không chỉ sản xuất tích cực các tình huống hài hước, mà cả sự hiểu biết của họ cho thấy mức độ phát triển của một khiếu hài hước.

ORP is a measurement that indicates the degree to which a substance is capable of oxidizing or reducing another substance.
ORP là một phép đo cho thấy mức độ mà một chất có khả năng oxy hóa hoặc là chất khử một chất khác.

And I think the strong condemnation that it's received from countries around the world indicates the degree to which Russia's on the wrong side of history on this.
Và tôi nghĩ rằng sự lên án mạnh mẽ mà Nga đón nhận từ các quốc gia trên thế giới đã cho thấy mức độ mà Nga đứng về phía sai lầm của lịch sử trong vấn đề này".

Indicates the degree of lighting control glare, Street Light divided into a limited, medium and strict 3 kinds.
Chỉ ra mức độ ánh sáng kiểm soát lóa, Street ánh sáng được chia thành một giới hạn, Trung và nghiêm ngặt 3 loại.

The letter that follows the S or the C indicates the degree of performance and protection, with A the lowest and X the highest.
Các ký tự theo sau chữ S hay chữ C chỉ mức độ vận hành và bảo vệ, với A là mức thấp nhất và X là mức cao nhất.

Begin your Indonesian CV with personal contact information including your name with an abbreviation that indicates the degree or title you hold, gender, address, phone/fax number and e-mail address.
Bắt đầu CV tiếng Indonesia của bạn với thông tin liên hệ cá nhân bao gồm tên của bạn bằng chữ viết tắt cho biết mức độ hoặc tiêu đề bạn giữ, giới tính, địa chỉ, số điện thoại/ fax và địa chỉ email.

For eclipsing variables, the shape of the light curve indicates the degree of totality, the relative sizes of the stars, and their relative surface brightnesses.
Đối với các biến làm lu mờ, hình dạng của đường cong ánh sáng biểu thị mức độ tổng thể, kích thước tương đối của các ngôi sao và độ sáng bề mặt tương đối của chúng.

In the Hubble classification scheme, spiral galaxies are listed as type S, followed by a letter(a, b, or c) that indicates the degree of tightness of the spiral arms and the size of the central bulge.
Trong biểu đồ phân loại của Hubble, thiên hà xoắn ốc được ký hiệu bằng chữ S, tiếp sau bởi các chữ( a, b, hay c) cho biết mức độ xếp chặt của các nhánh xoắn ốc và kích thước của miền phình trung tâm.

And the fact that he comes from a different party I think is a strength, not a weakness, because it indicates the degree to which both he and I believe that partisanship ends at the water's edge, and that we work together to advocate on behalf of our country.".
Và sự kiện ông xuất thân từ một đảng khác tôi cho rằng là một điểm mạnh, chứ không phải là điểm yếu, bởi vì nó chứng tỏ mức độ mà cả ông ấy lẫn tôi đều tin tưởng rằng sự phân biệt đảng phái dừng lại vì quyền lợi quốc gia, và rằng chúng tôi cùng làm việc với nhau vì lợi ích của đất nước.”.

The strong condemnation that has proceeded from countries around the world indicates the degree to which Russia is on the wrong side of history,” Obama said.
Và tôi nghĩ rằng sự lên án mạnh mẽ mà Nga đón nhận từ các quốc gia trên thế giới đã cho thấy mức độ mà Nga đứng về phía sai lầm của lịch sử trong vấn đề này", ông nói.

Presented results indicate the degree of the disorder.
Các kết quả khác cho thấy mức độ của suy thoái.

These factors indicate the degree of bone marrow damage, which is determined by the level of an absorbed dose.
Những yếu tố này cho thấy mức độ tổn thương tủy xương, được xác định bởi mức độ của một liều hấp thụ.

Both episodes indicate the degree of freedom of thought that existed at the time of the early Buddhist community.
Cả hai tình tiết cho thấy mức độ tự do tư tưởng đã hiện hữu từ thời ban sơ của cộng đồng Phật Giáo.

Cancer stages range from 1 to 4 and indicate the degree of the disease.
Các giai đoạn ung thư nằm trong khoảng từ 1 đến 4 và cho biết mức độ của bệnh.

Other rating systems indicate the degree of protection from non-burning UVA radiation.
Các hệ thống đánh giá khác cho thấy mức độ bảo vệ khỏi bức xạ UVA không cháy nắng.

The priority can be set by adults or children that indicate the degree of smile detection.
Bạn cũng có thể chọn người lớn và ưu tiên trẻ em và cho biết mức độ nhạy cảm phát hiện nụ cười.

Both episodes indicate the degree of freedom of thought that existed at the time of the early Buddhist community.
Cả hai giai đoạn này cho thấy mức độ tự do tư tưởng đã có từ thời của cộng đồng Phật giáo cổ đại.

The C-type pores in the phase detection indicate the degree of carburization.
Các lỗ chân lông loại C trong phát hiện pha cho biết mức độ của quá trình cacbon hóa.

Thanks to the clear rules that the Pope indicated, the degree of abuse in the US has decreased.
Nhờ vào các quy luật rõ ràng đã được Đức Giáo Hoàng chỉ ra, mức độ lạm dụng tại Hoa Kỳ đã suy giảm.

IK ratings fall into a numerical range from 00 to 10 and indicate the degree of protection provided by enclosures against external mechanical impacts.
Xếp hạng IK rơi vào phạm vi số từ 00 đến 10 và cho biết mức độ bảo vệ được cung cấp bởi vỏ bọc chống lại các tác động cơ học bên ngoài.

Used as indicators of indicating the Degree, Functions, Positions etc, in electronic instruments.
Được sử dụng làm chỉ số cho biết Bằng cấp, Chức năng, Vị trí, v. v., trong các công cụ điện tử.

In subsequent years, to test the immune defenses of the child, tuberculin tests(Mantoux) are performed, which indicate the degree of protection of the child from tuberculosis.
Trong những năm tiếp theo, để kiểm tra sự phòng ngừa miễn dịch của trẻ, các thử nghiệm tuberculin( Mantoux) được thực hiện, cho thấy mức độ bảo vệ đứa trẻ khỏi bệnh lao.

Individual patterns of energy not only display who we are, but indicate the degree of ability to heal others and regenerate ourselves.
Những“ mẫu”[ patern] năng lượng cá nhân không chỉ cho thấy ta là ai, mà còn chỉ định mức độ khả năng của ta trong viêc chữa lành những người khác và phục hưng chính chúng ta.

We then followed participants every day for nine consecutive days by asking them to indicate the degree to which they engaged in unhealthy habits each day, such as being socially isolated, eating too much or too little, lying to others, and getting into arguments.
Sau đó chúng tôi theo dõi những người tham gia mỗi ngày trong vòng 9 ngày liên tiếp bằng cách yêu cầu họ cho biết mức độ họ đã có những thói quen không lành mạnh mỗi ngày, như trở nên cô lập với xã hội, ăn quá nhiều hoặc quá ít, nói dối người khác và có những cuộc tranh cãi.