INTERACTION WITH OTHER PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tương tác với người khác

Ví dụ về việc sử dụng Interaction with other people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their interaction with other people at the table.
Tranh giành với những người khác trong bàn.

Social needs- transportation and interaction with other people.
Nhu cầu xã hội- giao thông và tương tác với người khác.

Interaction with other people in playful ways to help you keep this creative power.
Tương tác với người khác một cách vui tươi sẽ giúp bạn giữ lại khả năng sáng tạo này.

Fancy a little more social interaction with other people?
Fancy một ít tương tác xã hội nhiều hơn với những người khác?

Your interaction with other people- your social life- is an integral part of your stay in the United States.
Sự tương tác giữa bạn và những người khác- cuộc sống xã hội- là một phần không thể thiếu khi bạn ở Mỹ.

Avoid"social" activities, those that need interaction with other people.
Tránh né những hoạt động xã hội cần sự tương tác với người khác.

In every interaction with other people, we are always making choices consciously or unconsciously as to what we dwell upon.
Trong mọi tương tác với người khác, chúng ta luôn đưa ra lựa chọn một cách có ý thức hoặc vô thức như những gì chúng ta đang sống.

They should not return to activities that requires interaction with other people for only this period.
Không nên trở lại những sinh hoạt mà họ tương tác với những người khác trong thời.

Although interaction with other people is discretionary, many feel alone with the concept of living in an apartment in town.
Mặc dù tương tác với những người khác là điều không bắt buộc, nhưng nhiều người cảm thấy bớt cô đơn khi ở trong một căn hộ trong thành phố.

Writing Skills Communication skills are not limited to direct interaction with other people and the spoken word.
Kỹ năng giao tiếp không giới hạn trong tương tác trực tiếp với người khác và từ được nói.

Type of information perception, interaction with other people in his life and work, a model of behavior in conflict situations.
Mô hình tương tác với người khác trong cuộc đời và công việc của mỗi người, mô hình hành vi trong các tình huống xung đột.

Because the truth is that any work that you do that involves interaction with other people is moral work.
Bởi vì sự thật là bất kì công việc nào liên quan đến sự tương tác với những người khác là công việc đạo đức.

Type of information perception, interaction with other people in his life and work, a model of behavior in conflict situations.
Loại thông tin nhận thức, sự tương tác với người khác trong cuộc đời và công việc của anh, mô hình hành vi trong các tình huống xung đột.

Set up a book or dinner club so you know you will have that weekly interaction with other people.
Thiết lập một cuốn sách hoặc câu lạc bộ ăn tối để bạn biết rằng bạn sẽ có sự tương tác hàng tuần với những người khác.

The Avakin Life game is all about interaction with other people as well as completing challenges.
Trò chơi Avakin Life là tất cả về tương tác với người khác cũng như hoàn thành các thử thách.

It is important to have a significant amount of time focusing on conversational, functional language use, and learn in context through interaction with other people!
Điều quan trọng là phải có một lượng thời gian đáng kể tập trung vào việc sử dụng ngôn ngữ, sử dụng ngôn ngữ chức năng, và học trong ngữ cảnh thông qua sự tương tác với những người khác!

Research shows we need interaction with other people to be able to increase our happiness and cope with the harder things in life.
Nghiên cứu cho thấy chúng ta cần sự tương tác với người khác để có thể gia tăng hạnh phúc và đương đầu với những điều khó khăn hơn trong cuộc sống.

Second, we rely excessively on meetings as the default form of interaction with other people at work.
Thứ hai, chúng ta quá lệ thuộc vào các cuộc họp như một khuôn mẫu mặc định cho việc tương tác với những người khác trong công việc.

The Buddha understood that communication and interaction with other people who are on the Path are essential for practice, both for ordained monks as well as lay people..
Đức Phật hiểu rằng giao tiếp và tương tác với những người khác trên Con đường là điều cần thiết để thực hành, cả cho các tu sĩ xuất gia cũng như giáo dân.

The life experience that forms the inner world is based on travel and contact with other cultures, whether through direct interaction with other people or through art, it will not matter much.
Trải nghiệm cuộc sống hình thành thế giới nội tâm dựa trên du lịch và tiếp xúc với các nền văn hóa khác, cho dù thông qua tương tác trực tiếp với người khác hoặc thông qua nghệ thuật, điều đó sẽ không quan trọng lắm.

In every interaction with other people, they referred to this“inner mirror” to see how they should behave, and then carried themselves in a manner consistent with that ideal inner picture.
Trong mọi sự tương tác với người khác, họ nghĩ đến“ tấm gương nội tại” này để nhìn nhận cách thức mà họ nên cư xử và sau đó thực hiện theo một cách nhất quán với hình ảnh nội tại lý tưởng đó.

The remembrance of these covenants must guide our behavior in relation to our family, in our social interaction with other people, and especially in our relationship with the Savior.
Việc ghi nhớ về các giao ước này phải hướng dẫn hành vi của chúng ta liên quan đến gia đình của mình, trong sự giao tiếp với những người khác và nhất là trong mối quan hệ với Đấng Cứu Rỗi.

Traveling is a good way to conquer your fear(we will talk about that in a moment) and it's also good motivation to really learn a language since you can feel hindered due to not being able to speak fluently, but your progress won't be really fast unless you travel very often and avoid interaction with other people.
Du lịch là một cách tốt để chinh phục nỗi sợ hãi của bạn và đó cũng là động cơ tốt để thực sự học một ngôn ngữ nhưng sự tiến bộ của bạn sẽ không thực sự nhanh trừ phi bạn thường xuyên đi du lịch và tránh tương tác với người khác.

Children need interactions with other people to develop social skills.
Trẻ phải được tương tác với người khác để tăng cường các kỹ năng xã hội.

He limited his interactions with other people, and very few photographs of him exist.
Ông luôn hạn chế tương tác với người khác, và rất ít bức ảnh của ông ta tồn tại.

At the same time, they are creating a self-concept based on interactions with other people.
Đồng thời, chúng tự đưa ra được đánh giá dựa trên tương tác với người khác.

Jung managed to put some color in his character and interactions with other people, mainly with Sun-ho's father.
Jung Woo Sung tìm cách đưa một số sắc thái vào trong tính cách nhân vật của mình và tương tác với người khác, chủ yếu là với cha của Sun Ho.

These same valuation systems are redeployed when we're valuing interactions with other people.
Hế thống định giá được sử dụng khi ta khi ta định giá tương tác với người khác.

I think the use of language is a very important means by which this species, because of its biological nature, creates a kind of social space, to place itself in interactions with other people.
Tôi nghĩ ngôn ngữ là một phương tiện rất quan trọng mà nhờ đó loài người, vì bản chất sinh học của nó, tạo ra một loại không gian xã hội, để đặt chính nó trong những tương tác với những người khác.

So this same dopamine system that gets addicted to drugs, that makes you freeze when you get Parkinson's disease, that contributes to various forms of psychosis, is also redeployed to value interactions with other people and to assign value to gestures that you do when you're interacting with somebody else.
Chính chất Đô- pa- min gây ra sự nghiện, làm bạn tê cơ khi mắc bệnh Parkinson, nguyên nhân của nhiều rối loạn tâm lý, cũng như ảnh hưởng đến việc đánh giá tương tác với người khác và gắn giá trị cho mỗi cử chỉ khi bạn tương tác với người khác..