INTERVENTIONAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• can thiệp

Ví dụ về việc sử dụng Interventional trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Guidance for interventional therapy.
Hướng dẫn điều trị can thiệp.

Interventional cardiology and peripheral intervention.
Can thiệp mạch máu và can thiệp ngoại vi.

Remarkable cure effect of interventional therapy.
Hiệu quả điều trị can thiệp mạch.

See the Safety in X-ray, Interventional Radiology and Nuclear Medicine Procedures page for more information about pregnancy and x-rays.
Xem trang An toàn trong X- quang, Xạ trị can thiệp và Quy trình y học hạt nhânđể biết thêm thông tin về mang thai và chụp x- quang.

The man's doctors said that if he had been brought to the hospital within 3 to 6 hours after suffering the stroke, they could have prevented much of the damage to his brain with thrombolysis or interventional surgery.
Các bác sĩ nói rằng: nếu anh ta được đưa đến bệnh viện trong vòng 3 đến 6 giờ sau khi bị đột quỵ, họ có thể ngăn chặn được nhiều thiệt hại cho não bằng cách làm tan các cục máu đông hoặc phẫu thuật can thiệp.

The occupational protection of interventional radiology operation learning.
Việc bảo vệ nghề nghiệp của học hoạt động X quang can thiệp.

Interventional therapy is a minimally invasive treatment that can apply to many diseases. It features small trauma, fast recovery, and remarkable cure effect.
Can thiệp mạch là một phương pháp điều trị xâm nhập tối thiểu, có thể dùng để điều trị nhiều bệnh, với đặc điểm để lại vết thương nhỏ, hồi phục nhanh, hiệu quả rõ rệt.

Meloy is a physician and co-founder of Advanced Interventional Pain Management, a clinic that treats patients suffering from chronic pain.
Meloy là một bác sĩ, và người đồng sáng lập Advanced Interventional Pain Management, một trung tâm điều trị cho các bệnh nhân chịu các cơn đau mãn tính.

The man's doctors said that if he had been brought to the hospital within 3 to 6 hours after suffering the stroke, they could have prevented much of the damage to his brain with thrombolysis or interventional surgery.
Các bác sĩ cho biết nếu anh ta được đưa đến bệnh viện trong vòng từ 3 đến 6 giờ sau khi bị đột quỵ, họ có thể ngăn chặn được nhiều tổn thương cho não của anh ta bằng cách làm tan huyết khối hoặc phẫu thuật can thiệp.

See the Safety in X-ray, Interventional Radiology and Nuclear Medicine Procedures page for more information about radiation dose from interventional procedures.
Xem trang An toàn trong X- quang, Xạ trị can thiệp và Quy trình y học hạt nhânđể biết thêm thông tin về liều bức xạ từ các thủ tục can thiệp..

In 2011, Dr Leow joined Khoo Teck Puat Hospital(KTPH) and received the Health Manpower Development Plan(HMDP) award to further subspecialise in interventional cardiology at Liverpool Hospital in Sydney, Australia.
Năm 2011, Bs. Leow gia nhập Bệnh viện Khoo Teck Puat( KTPH) và nhận học bổng của Chương trình Phát triển Nhân lực Y tế( HMDP) để phát triển thêm chuyên môn trong lĩnh vực tim mạch can thiệp tại Bệnh viện Liverpool ở Sydney, Úc.

For the primary malignant tumor with big treatment difficulty, interventional therapy shall confine the drugs on lesion as much as possible so that reduce the side effects imposed to the body and other organs.
Với những khó khăn của điều trị u phổi ác tính thì phương pháp can thiệp lại có khả năng dùng thuốc để hạn chế những tai biến của bệnh, giảm bớt tác dụng phụ đối với các cơ quan khác và toàn cơ thể.

In 2010, he was awarded the Human Manpower Development Program(HMDP) scholarship by Ministry of Health, Singapore, to further subspecialise in the field of interventional cardiology at the University of British Columbia in Vancouver, Canada.
Năm 2010, bác sĩ được Bộ Y tế Singapore trao tặng học bổng theo Chương trình Phát triển Nhân lực( HMDP) để bồi dưỡng chuyên môn sâu trong lĩnh vực tim mạch can thiệp tại Đại học British Columbia ở Vancouver, Canada.

Interventional radiology is an under the guidance of medical imaging equipment, the use needle catheter, guide wire, and other equipment to reach new subject for diagnosis or treatment of the lesion site because of it….
X quang can thiệp là một theo hướng dẫn của thiết bị hình ảnh y tế, việc sử dụng kim catheter, hướng dẫn dây và thiết bị khác để tiếp cận đối tượng mới để chẩn đoán hoặc điều trị các trang web tổn thương vì điều đó….

Today in the morning the player Sami Khedira underwent electrophysiological study and successful interventional therapy with ablation of an arrhythmogenic atrial focus, performed by Prof. Fiorenzo Gaita, JM cardiologist consultant for Juventus," the club said in a statement.
Cầu thủ Sami Khedira đã trải qua nghiên cứu điện sinh lý và liệu pháp can thiệp thành công được thực hiện bởi giáo sư Fiorenzo Gaita, chuyên gia tư vấn tim mạch y tế cho Juventus", đại diện CLB thông báo.

The study on prostatic artery embolization(PAE) and its effectiveness in reducing nocturia- waking in the night because of a need to urinate- featured at the Society of Interventional Radiology meeting(SIR2016) in Vancouver, Canada, April 2-7, 2016.
Nghiên cứu về tắc nghẽn động mạch tuyến tiền liệt( PAE) và hiệu quả của nó trong việc giảm tiểu đêm- thức dậy vào ban đêm vì cần đi tiểu- đặc trưng tại Hội nghị X quang can thiệp( SIR2016) tại Vancouver, Canada, ngày 2- 7 tháng 4 năm 2016.

Dr. Leon has co-authored over 1550 publications, has performed over 10,000 interventional procedures, and has had a major impact as a thought-leader and innovator in the expanding sub-specialty of interventional cardiovascular device and drug therapies.
Tiến sĩ Leon là đồng tác giả của hơn 1550 ấn phẩm, đã thực hiện hơn 10.000 thủ tục can thiệp, và đã có tác động lớn như một nhà lãnh đạo tư tưởng và sáng tạo trong chuyên môn phụ mở rộng của phương pháp điều trị tim mạch và thuốc điều trị.

Pinpointing what's behind a stomachache can be hard, but pain in the lower abdominal area could be a sign of irritable bowel syndrome, says Steven Fleisher, MD, chief of gastroenterology and director of interventional endoscopy at the Center for Digestive Disease at MedStar Franklin Square Medical Center.
Xác định những gì đằng sau cơn đau dạ dày có thể khó khăn, nhưng đau ở vùng bụng dưới có thể là dấu hiệu của hội chứng ruột kích thích, tiến sĩ Steven Fleisher, Trưởng khoa Tiêu hóa và Giám đốc Nội soi can thiệp tại Trung tâm điều trị bệnh tiêu hóa tại Medstar Franklin Square Medical( Mỹ) cho biết.

The open heart surgery for congenital heart disease, interventional cardiac catheterization, Extracorporeal Membranous oxygenator(ECMO) therapy, and Kawasaki disease, both in clinical management and researches, are among our best works.
Phẫu thuật tim mở rộng cho bệnh tim bẩm sinh, ống thông tim can thiệp, liệu pháp oxy hoá màng ngoài cơ thể( Extracorporeal Membranous oxygenator- ECMO) và bệnh Kawasaki, cả về quản lý và nghiên cứu lâm sàng, là một trong những dịch vụ tốt nhất của chúng tôi.

The almost 550 participants in the International Conference on Radiation Protection in Medicine: Achieving Change in Practice widely agreed that efforts should focus on monitoring to reduce radiation exposure of tissue outside the targeted area in radiotherapy patients, eye protection from radiation in interventional procedures, and the implementation of clinical imaging guidelines.
Gần 550 đại biểu tham gia Hội nghị đã đồng ý rằng cần tập trung nỗ lực vào việc giám sát để giảm thiểu chiếu xạ đối với mô ngoài khu vực mục tiêu trên các bệnh nhân xạ trị, bảo vệ mắt khỏi bức xạ trong các quy trình can thiệp và thực hiện các hướng dẫn về chụp ảnh chuẩn đoán.

I think we have really good data now to make it clear that people need to do the interventional studies and see whether or not giving vitamin D helps people at higher risk for developing cognitive decline,” Dr. Balion told Medscape Medical News.
Tôi nghĩ rằng chúng tôi có dữ liệu thực sự tốt để làm rõ vấn đề mà đến đây mọi người cần phải làm nhiều nghiên cứu can thiệp xem có hay không cho vitamin D giúp những người nguy cơ cao tiến triển suy giảm nhận thức," Dr Balion nói với Tin tức y tế Medscape.

The FDA approval of GIVLAARI was received in less than four months after acceptance of the NDA, and was based on positive results from the ENVISION Phase 3 study, a randomized, double-blind, placebo-controlled, multinational study of 94 patients with AHP, at 36 study sites in 18 countries- the largest ever interventional study conducted in AHP.
Sự chấp thuận của FDA đối với Givlaari đã được nhận trong vòng chưa đầy bốn tháng sau khi chấp nhận NDA, và dựa trên kết quả tích cực từ nghiên cứu ENVISION Giai đoạn 3, một nghiên cứu ngẫu nhiên, mù đôi, kiểm soát giả dược, 94 bệnh nhân mắc AHP, tại 36 địa điểm nghiên cứu ở 18 quốc gia- nghiên cứu can thiệp lớn nhất từng được thực hiện ở AHP.

That includes one report that recommended interventional cardiologists stop playing music in the operating room, a common practice, after a nurse misheard a doctor's instruction and the wrong-size metal stent was installed in a patient's coronary artery.
Điều đó bao gồm một báo cáo khuyến nghị các bác sĩ chuyên khoa giải phẫu tim can thiệp ngừng mở nhạc trong phòng mổ( một tập quán phổ biến), sau khi một y tá nghe nhầm chỉ thị của bác sĩ và một giá đỡ kim loại sai cỡ được đặt vào động mạch vành của một nạn nhân.

For these lung cancer patients whose surgeries face much difficulties, and they have to conduct interventional therapy before surgery to shrink the tumor and then carry out surgery so that reduce the difficulties and improve therapeutic effect it is equivalent to neoadjuvant chemotherapy prior to surgery;
Bệnh ung thư phổi trong giai đoạn khó phẫu thuật ngoại khoa, trước khi phẫu thuật tiến hành phương pháp can thiệp để thu nhỏ khối u một thời gian ngắn sau đó mới tiến hành phẫu thuật nhằm giảm bớt những khó khăn trong phẫu thuật và nâng cao hiệu quả( tương đương với hóa trị liệu hỗ trợ trước khi phẫu thuật ngoại khoa).

Her current research is an interventional clinical trial studying the treatment of young patients with recurrent or refractory low grade glioma, due for completion in 2020.[3][4] The group received the Jeremy Jass Prize for Excellence in Pathology for this work[5].
Nghiên cứu hiện tại của cô là một thử nghiệm lâm sàng can thiệp nghiên cứu điều trị bệnh nhân trẻ bị u thần kinh đệm mức độ thấp tái phát hoặc khó chữa, do hoàn thành vào năm 2020.[ 3] Nhóm đã nhận được giải thưởng Jeremy Jass Prize for Excellence in Pathology cho công trình này[ 5].

The Global Advisory Board is an unrivalled team of interventional cardiovascular and structural heart disease therapies, whose insights into these fields will be a valuable input to our innovation and globalization of our products," said Eric Zi, CEO and Co-founder of Venus Medtech.
Hội đồng tư vấn toàn cầu là một nhóm điều trị bệnh tim mạch và cấu trúc can thiệp vô song, có hiểu biết sâu sắc về các lĩnh vực này sẽ là đầu vào có giá trị cho sự đổi mới và toàn cầu hoá sản phẩm của chúng tôi," Eric Zi, Giám đốc điều hành và đồng sáng lập của Venus Medtech cho biết.

Experts of Modern Cancer Hospital Guangzhou warn that interventional therapy within the blood vessel for lung cancer features many advantages like minimally invasive, fewer side effects and quick and strong therapeutic effects, therefore, these lung cancer patients who cannot receive surgeries shall reasonably arrange treatments.
Bệnh viện ung bướu hiện đại Quảng Châu khuyến cáo: can thiệp vào mạch máu đối với ung thư phổi sẽ có vết thương, với ưu điểm tác dụng phụ thấp và hiệu quả điều trị cao, nhưng không thể thay thế được các phương pháp điều trị tổng hợp khác, vì thế đối với bệnh nhân ung thư phổi không có khả năng làm phẫu thuật ngoại khoa cần phải được sắp xếp liệu pháp điều trị hợp lý.

The company's first generation TAVR product, VenusA-Valve percutaneous interventional aortic valve system, is the first interventional prosthetic valve product approved by China Food and Drug Administration in April 2017, which created a new era of interventional cardiology in China and became an example of high-end innovative medical devices created in China.
Sản phẩm TAVR thế hệ đầu tiên của công ty, hệ thống van động mạch chủ can thiệp dưới da VenusA- Valve là sản phẩm van can thiệp giả đầu tiên được Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Trung Quốc chấp thuận tháng 4/ 2017, tạo ra kỷ nguyên mới về can thiệp tim mạch tại Trung Quốc và trở thành một ví dụ về thiết bị y tế công nghệ cao được chế tạo ở Trung Quốc.