INTUITIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trực giác
• intuitions
• trực cảm

Ví dụ về việc sử dụng Intuitions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Intuitions are not to be ignored, John.
Đừng bỏ qua các linh cảm, John.

I call it feelings, or intuitions.
Người ta gọi đó là CẢM TÍNH hoặc TRỰC GIÁC.

Conjectures(or intuitions) that turned out wrong in an interesting or useful way.
Conjectures( hoặc intuitions) hóa ra sai một cách thú vị hoặc hữu ích.

In order to convey these intuitions, what.
Để chuyển tải những intuitions, những gì.

Conjectures(or intuitions) that turned out wrong in an interesting or useful way.
Các phỏng đoán( hoặc các trực giác) đã sai lầm theo cách thú vị hoặc hữu ích.

I listen to my dreams and intuitions.
Tôi lắng nghe những giấc mơ và trực giác của mình.

The attempt to dissect our moral intuitions can look like an attempt to debunk them.
Việc chúng ta cố gắng phân tích các trực giác đạo đức có thể trông giống như nỗ lực hạ bệ chúng.

I followed this voice in my head because I trust my intuitions.
Tôi đi theo giọng nói này bởi vì tôi tin vào trực giác của mình.

Arkham's full of men whose intuitions are always correct.
Arkham đầy những kẻ có linh cảm luôn đúng.

He will no longer tolerate being carried away by sudden impressions, by intuitions.
Hắn không còn chịu đựng nổi những lôi cuốn bởi các ấn tượng đột xuất, bởi những trực giác.

But unless we start testing those intuitions, we're not going to do better.
Nhưng trừ phi chúng ta bắt đầu thử nghiệm các trực giác đó nếu không chúng ta sẽ không cải thiện tốt hơn.

When your intuitions about the world don't match the way it works, you can never be efficient.
Khi những trực giác của bạn về thế giới không khớp với cách mà nó vận hành, bạn không bao giờ đạt được hiệu quả.

Some of the results of algorithmic information theory, such as Chaitin's incompleteness theorem, appear to challenge common mathematical and philosophical intuitions.
Một số kết quả của lý thuyết thông tin thuật toán, chẳng hạn như định lý không hoàn chỉnh của Chaitin, dường như thách thức các trực giác toán học và triết học phổ biến.

Too often, though, we don't trust our intuitions when they come, especially when they seem silly or irrational.
Tuy nhiên, quá thường xuyên, chúng ta không tin vào trực giác của mình khi chúng đến, đặc biệt là khi chúng có vẻ ngớ ngẩn hoặc không hợp lý.

Here a distinction must be made between the intuition as a psychic function and the results of its action, that is, the intuitions which have different characteristics.
Ở đây, cần phải phân biệt giữa trực giác như là chức năng của tinh thần với những kết quả hoạt động của nó, tức là những trực giác có các đặc trưng khác nhau.

We have strong intuitions about what things go together, intuitions that just spring to mind, often after very little experience.
Chúng ta có các trực giác mạnh mẽ về những thứ nào đi cùng nhau, trực giác đó ùa tự nhiên tới tâm trí, thường sau rất ít ỏi trải nghiệm.

The first study that Amos and I did together showed that even sophisticated researchers have poor intuitions and a wobbly understanding of sampling effects.
Nghiên cứu đầu tiên mà Amos và tôi tiến hành cùng nhau đã chỉ ra rằng ngay cả các nhà nghiên cứu lão luyện cũng có những trực giác tồi tệ và một hiểu biết lơ mơ về các hiệu ứng chọn mẫu.

We have very strong intuitions about all kinds of things-- our own ability, how the economy works, how we should pay school teachers.
Chúng ta có những trực giác rất mạnh về mọi việc về khả năng của riêng chúng ta, về nền kình tế hoạt động ra sao hay chúng ta nên trả lương cho các giáo viên như thế nào.

For any complex system, whether it is finance or design, the interactions of all these ingredients far dominate the things that you can easily predict, and consequently our intuitions are often wrong.
Cho bất kỳ hệ thống phức tạp, cho dù đó là tài chính hoặc thiết kế, sự tương tác của tất cả các thành phần đến nay thống trị những điều mà bạn có thể dễ dàng dự đoán, và do đó chúng tôi intuitions thường sai.

The development of such intuitions very early on might explain why humans have always been incredible learners, able to adapt to their environment.
Sự phát triển của những trực giác như vậy từ rất sớm có thể giải thích tại sao con người luôn là những người học hỏi đáng kinh ngạc, có thể thích nghi với môi trường của họ.

It is new in relation to the dominant paradigm in science and society, but it is old in its“re-cognition” of intuitions that have hallmarked inquiry into the nature of reality for thousands of years.
Nó là mới trong mối quan hệ với mô hình thống trị trong khoa học và xã hội, nhưng nó đã cũ trong nhận thức của nó về những trực giác đã đánh dấu sự nghiên cứu về bản chất của thực tế trong hàng ngàn năm.

Hauser's point is that such moral intuitions are often not well thought out but that we feel them strongly anyway, because of our evolutionary heritage.
Điểm Hauser đưa lên là những trực giác đạo đức như vậy thường không được nghĩ ra cho rành mạch, nhưng dẫu thế chúng ta mạnh mẽ cảm nhận chúng, vì thừa hưởng di sản tiến hóa của chúng ta.

Those members of the public who do not have the time, training, or inclination to craft and express their higher yearnings and intuitions rightly demand an artistic elite to be the culture's prophetic mouthpiece and mirror.
Những thành viên nào trong công chúng mà không có thời giờ, huấn luyện, hoặc khuynh hướng về tay nghề và biểu hiện những hoài bão và trực cảm cao hơn, một cách phải lẽ đòi hỏi một giới ưu tú nghệ thuật phải là phát ngôn nhân và tấm gương có tính tiên tri của văn hóa.

Moral intuitions are being drawn out of people in the lab, on Web sites and in brain scanners, and are being explained with tools from game theory, neuroscience and evolutionary biology.
Các trực giác đạo đức đang được thu thập từ con người trong phòng thí nghiệm, từ các trang web và máy quét não, và được giải thích bằng các công cụ của lý thuyết trò chơi, khoa học thần kinh, và sinh học tiến hóa.

But I soon realized that their knowledge was gained and fostered by intuitions different from those of us on earth and that their aspirations, too, were quite different.
Nhưng tôi sớm nhận ra kiến thức của họ được thu nhặt và bồi đắp thông qua những trực giác khác với chúng ta những người sống trên trái đất, và rằng những khát vọng của họ cũng khá khác biệt.

While such intuitions about the causal structure of the world are integral to our everyday actions and judgments, most of our AI methods today are fundamentally based on correlations and lack a deep understanding of causality.
Mặc dù trực giác về tính nhân quả của thế giới là không thể thiếu được trong các hành động và phán quyết hàng ngày của chúng ta, hầu hết các phương pháp AI ngày nay về cơ bản dựa trên mối tương quan và thiếu sự hiểu biết sâu sắc về quan hệ nhân quả.

He shows why liberals, conservatives, and libertarians have such different intuitions about right and wrong, and he shows why each side is actually right about many of its central concerns.
Anh ấy cho thấy tại sao những người tự do, bảo thủ và những người theo chủ nghĩa tự do có những trực giác khác nhau về đúng và sai, và anh ấy cho thấy tại sao mỗi bên thực sự đúng về nhiều mối quan tâm chính của nó.

Those members of the general public who do not have the time, training, or inclination to craft~ and express its higher yearnings and intuitions, rightly demand an artistic elite to be the culture's prophetic mouthpiece and mirror.
Những thành viên nào trong công chúng mà không có thời giờ, huấn luyện, hoặc khuynh hướng về tay nghề và biểu hiện những hoài bão và trực cảm cao hơn, một cách phải lẽ đòi hỏi một giới ưu tú nghệ thuật phải là phát ngôn nhân và tấm gương có tính tiên tri của văn hóa.

When Amos visited the seminar, I had already reached the conclusion that my intuitions were deficient, and in the course of the seminar we quickly agreed that the Michigan optimists were wrong.
Khi Amos tới dự buổi hội thảo, tôi đã thực sự đi đến một kết luận rằng những trực giác của mình là không đầy đủ và trong quá trình diễn ra buổi hội thảo, chúng tôi đã nhanh chóng đồng thuận rằng những gã lạc quan người Michigan đã sai.

They are skilled at creating and noticing chance opportunities, making luck decisions by listening to their intuitions, creating self-fulfilling prophesies via positives expectations and adopting a resilient attitude that transforms bad luck into good.
Họ rất giỏi trong việc tạo ra và nhận thấy cơ hội, đưa ra quyết định may mắn bằng cách lắng nghe trực giác của họ, tạo ra những lời tiên tri tự đáp ứng qua kỳ vọng tích cực, và áp dụng một thái độ tự phục hồi để biến xui xẻo thành may mắn.