INVITATION-ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ mời
• chỉ dành cho khách mời
• chỉ dành
• chỉ dành cho lời mời

Ví dụ về việc sử dụng Invitation-only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Webtalk is an invitation-only network.
Webtalk là một mạng chỉ mời.

The invitation-only event will be limited to 300 attendees.
Sự kiện sẽ chỉ giới hạn ở 300 người tham dự.

Sanders spoke in McDowell County Thursday morning at an invitation-only round-table.
Sanders đã nói chuyện tại McDowell County vào sáng thứ năm tại một bàn tròn chỉ mời.

This is an invitation-only event for top apps and games developers on Google Play.
Đây là sự kiện chỉ mời dành cho các nhà phát triển ứng dụng và game hàng đầu trên Google Play.

That's the question posed by Medium, a new, invitation-only network from the creator of Twitter.
Đó là câu hỏi được đặt ra cho Medium, một mạng xã hội mới được thành lập từ nhà sáng lập Twitter.

Maker fees will account for 0.2% at the DCXfutures launch, while the service will be initially open to select users on an invitation-only basis.
Phí market maker sẽ chiếm 0,2% khi ra mắt DCXfutures, dịch vụ ban đầu sẽ được mở cho người dùng chỉ được mời.

The Forbes Coaches Council is an invitation-only community for leading business and career coaches.
Hội đồng huấn luyện viên Forbes là một cộng đồng chỉ dành cho những huấn luyện viên kinh doanh và sự nghiệp hàng đầu.

As a result, the two shows will run concurrently Jan. 24- 27, with an invitation-only preview on Jan. 23.
Kết quả cho thấy hai sẽ chạy đồng thời ngày 24- 27, với một bản xem trước lời mời chỉ vào ngày 23 tháng 1.

TED started as an invitation-only event where the world's leading thinkers and doers gather to find inspiration.
TED bắt đầu như là một sự kiện chỉ mời, nơi các nhà tư tưởng và người làm hàng đầu thế giới tập hợp để tìm nguồn cảm hứng.

Several customers will receive their cars that day at an invitation-only event at the Tesla Factory in Fremont, California.
Nhiều khách hàng sẽ nhận được xe của mình vào thời gian trên tại sự kiện chỉ dành cho khách mời tại nhà máy Tesla ở Fremont, bang California.

In addition to events open to the general public, being a member of a quality blogger group will allow you access to smaller invitation-only events.
Ngoài các sự kiện mở cho công chúng, là thành viên của nhóm blogger chất lượng sẽ cho phép bạn truy cập vào các sự kiện chỉ mời nhỏ hơn.

The Forbes Business Development Council is an invitation-only community for sales and"biz dev" executives.
Hội đồng phát triển kinh doanh Forbes là một cộng đồng chỉ dành cho người bán hàng và giám đốc điều hành của biz dev.

All 20 million tokens available in the pre-sale, or 20% of the total available in Phase 1, will be available in the private sale on an invitation-only basis.
Tất cả các mã thông báo 20 triệu có sẵn trong đợt bán trước, hoặc 20% trên tổng số có sẵn trong Giai đoạn 1, sẽ có sẵn trong bán riêng trên cơ sở chỉ dành cho lời mời.

The Fader Fort is an annual invitation-only event at Austin Texas's South by Southwest(SXSW) founded in 2001.
Fader Fort là một sự kiện chỉ dành cho khách mời hàng năm tại Austin Texas' s South by Southwest( SXSW) được thành lập năm 2001.

Now, according to Mashable, Spotify plans on launching its service this week here in the U.S., but will do so in an invitation-only format(à la Google+'s recent launch).
Bây giờ, theo Mashable, Spotify có kế hoạch tung ra dịch vụ của mình trong tuần này tại Mỹ, nhưng sẽ làm như vậy trong một định dạng chỉ lời mời( khởi chạy gần đây của Google+).

First lady Melania Trump was also at the invitation-only service, as were former first ladies Michelle Obama and Hillary Clinton.
Đệ nhất Phu nhân Melania Trump cũng đến dự tang lễ chỉ dành cho khách có giấy mời, cũng như các cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama và Hillary Clinton.

The invitation-only event will include live music from the 1920s, posters of the Flapper Era, hotel staff dressed in period attire, a commemorative photo for each guest, viewing of the remodeled rooms, catered food and wine service, and remarks by the General Manager, Stephanie Wansek.
Sự kiện chỉ mời sẽ bao gồm nhạc sống từ những năm 1920, áp phích của kỷ nguyên Flapper, nhân viên khách sạn mặc trang phục thời kỳ, một bức ảnh kỷ niệm cho mỗi khách, xem các phòng đã tu sửa, dịch vụ thực phẩm và rượu vang, và nhận xét của Tổng Quản lý, Stephanie Wansek.

The service was announced on May 10, 2011, and after a six-month, invitation-only beta period, it was publicly launched on November 16.
Dịch vụ được công bố vào ngày 10 tháng 5 năm 2011, và sau quá trình mời dùng thử beta dài 6 tháng, dịch vụ được chính thức ra mắt ngày 16 tháng 11.

Contribution to EVO is a by invitation-only and portfolios of possible candidates are evaluated by a panel consisting of experienced directors of photography and art directors.
Đóng góp cho EVO là theo lời mời chỉ và danh mục đầu tư của các ứng cử viên có thể được đánh giá bởi một hội đồng gồm các giám đốc có kinh nghiệm giám đốc nhiếp ảnh và nghệ thuật.

To preserve its frank tone and intimate discussion, Media Success remains an invitation-only newsletter for those with the most valuable perspective.
Để duy trì giai điệu thẳng thắn và thảo luận thân mật, Truyền thông thành công vẫn là bản tin chỉ dành cho những người có quan điểm có giá trị nhất.

Athletes will be chosen on an invitation-only basis determined by a panel chaired by Valarie Fourneyron, Chair of the Independent Testing Authority.
Các giấy mời tham dự Olympic sẽ được xác định bởi một ủy ban do Chủ tịch Cơ quan Xét nghiệm độc lập( ITA) Valerie Fourneyron lãnh đạo.

Smith became the first African American to sign The Giving Pledge in 2017, an invitation-only alliance of billionaires who have pledged to give away the majority of their fortunes.
Smith đã trở thành người Mỹ gốc Phi đầu tiên ký vào Cam kết Giving năm 2017, một liên minh chỉ dành cho các tỷ phú, những người đã cam kết sẽ cho đi phần lớn tài sản của họ.

The invitation-only gala event in a converted Riyadh concert hall last week was the first in a series of test screenings after a ban on cinemas was lifted last year.
Sự kiện gala chỉ dành cho khách mời trong một buổi hòa nhạc được chuyển đổi ở Riyadh hôm thứ tư là lần đầu tiên trong một loạt các đợt chiếu phim thử nghiệm sau khi lệnh cấm các rạp phim đã được dỡ bỏ vào năm ngoái.

For its very nature, an elite newsletter is generally private and invitation-only, so not publicly advertised- this keeps people who didn't make a special contribution from subscribing to it.
Về bản chất, một bản tin ưu tú nói chung là riêng tư và chỉ dành cho lời mời, vì vậy không được quảng cáo công khai- điều này khiến những người không có đóng góp đặc biệt từ việc đăng ký vào nó.

The invitation-only platform allows companies from the Gaza Strip to Berwick-upon-Tweed to incorporate as a US company in Delaware- a state with such business-friendly courts, tax system, laws and policies that 60 per cent of Fortune 500 companies including the Bank of America, Google and Coca-Cola are incorporated there for just $500.
Nền tảng chỉ dành cho lời mời cho phép các công ty từ Dải Gaza đến Berwick- Tweed kết hợp thành một công ty Hoa Kỳ tại Delwar- một tiểu bang có các tòa án, hệ thống thuế, luật pháp và chính sách thân thiện với kinh doanh mà 60% công ty Fortune 500 bao gồm Ngân hàng Mỹ, Google và Coca- Cola được kết hợp ở đó chỉ với 500 đô la.

Most of these conversations happen at invitation-only closed-door events, which is great for getting leaders to talk candidly, but not great for brand recognition.
Hầu hết các cuộc trò chuyện này xảy ra tại các sự kiện đóng cửa chỉ mời, điều đó thật tuyệt vời khi khiến các nhà lãnh đạo nói thẳng thắn, nhưng không phải là tuyệt vời để nhận biết thương hiệu.

He was scheduled to perform at an invitation-only concert at New York City's Highline Ballroom on 3 May[] and to go on to Los Angeles, Chicago and Toronto, as well as some to-be-announced European venues.
Ông đã lên kế hoạch biểu diễn tại 1 buổi hòa nhạc chỉ dành cho khách mời tại Highline Ballroom của New York vào ngày 3 tháng 5[ 109] và sẽ tiếp tục ở Los Angeles, Chicago, Toronto, cũng như một số nước châu Âu sẽ được công bố[ 7].

The World Reputation Rankings are based on an invitation-only opinion survey of senior, published academics, who were asked to name no more than 15 universities that they believed were the best for research and teaching in their field.
Bảng xếp hạng danh tiếng các trường đại học trên thế giới dựa trên khảo sát ý kiến chỉ dành cho các học giả cấp cao, Họ được yêu cầu nêu tên không quá 15 trường đại học mà họ tin là tốt nhất cho nghiên cứu và giảng dạy trong lĩnh vực của mình.