IRON IS ABSORBED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sắt được hấp thụ
• sắt được hấp thu

Ví dụ về việc sử dụng Iron is absorbed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Iron is absorbed in the duodenum.
Sắt được hấp thụ từ duodenum.

Only about 5-10% of iron is absorbed.
Chỉ có từ 5 đến 10 phần trăm chất sắt được hấp thu.

Iron is absorbed mainly from the small intestine.
Sắt được hấp thu chủ yếu ở ruột non.

The human body can absorb both these types, but heme iron is absorbed more easily.
Cơ thể của bạn có thể hấp thụ cả hai loại, nhưng nó hấp thụ sắt heme dễ dàng hơn.

How well iron is absorbed depends on the type of iron..
Sắt được hấp thụ tốt như thế nào phụ thuộc vào loại sắt..

Compare this to our sirloin steak, from which approximately 20% of the available iron is absorbed.
So sánh điều này với thịt thăn bò của chúng ta, từ đó khoảng 20% lượng sắt có sẵn được hấp thụ.

Iron is absorbed better if you take it with a beverage that has vitamin C, such as orange juice.
Sắt được hấp thụ tốt hơn nếu bạn dùng nó với đồ uống có vitamin C, chẳng hạn như nước cam.

Iron blood levels and iron storage increase when more iron is absorbed than the body needs.
Sắt lưu trữ và mức độ ferritin tăng khi chất sắt được hấp thụ nhiều hơn so với nhu cầu cơ thể.

Iron is absorbed from food and transported throughout the body by transferrin, a protein produced by the liver.
Sắt được hấp thu từ thức ăn và vận chuyển khắp cơ thể bởi transferrin- một protein được gan sản xuất.

Tetracyclines and quinolones chelate with iron so that neither the antibiotic nor the iron is absorbed.
Tetracycline và quinolone kết hợp với sắt làm cả kháng sinh và sắt đều không được hấp thu.

When you eat iron rich foods, iron is absorbed into your body through the upper part of small intestine.
Khi bạn ăn thức ăn chứa chất sắt, sắt được hấp thu vào cơ thể của bạn chủ yếu thông qua phần trên của ruột non.

Iron deficiency is linked to many autoimmune diseases, because a large amount of stored iron is absorbed in the intestines.
Thiếu sắt liên quan tới nguy cơ mắc bệnh tự miễn dịch, bởi vì một lượng lớn chất sắt lưu trữ được hấp thu ở ruột.

About 60% of the iron is absorbed after 3 days injection, 90% after 1 to 3 weeks, the remainder of the drug can be slowly absorbed….
Khoảng 60% dextran sắt được hấp thu sau 3 ngày và có đến 90% được hấp thu sau 1- 3 tuần.”.

Your body needs only 27 mg of iron daily yet you need to take 60 mg because not all ingested iron is absorbed in the body.
Cơ thể của bạn chỉ cần 27 mg sắt mỗi ngày nhưng bạn cần phải mất 60 mg vì không phải tất cả lượng sắt ăn vào được hấp thu trong cơ thể.

When you eat food with iron, iron is absorbed into your body mainly through the upper part of your small intestine.
Khi bạn ăn thức ăn chứa chất sắt, sắt được hấp thu vào cơ thể của bạn chủ yếu thông qua phần trên của ruột non.

Some women choose to get all their iron through their diet, and this is always a good thing- iron is absorbed more easily through food.
Một số phụ nữ chọn để có được tất cả chất sắt thông qua chế độ ăn uống của họ, và đây luôn là một điều tốt- sắt được hấp thụ dễ dàng hơn thông qua thực phẩm.

Normally, iron is absorbed from food and transported throughout the body by transferrin, which is produced by the liver.
Thông thường, sắt được hấp thụ từ thức ăn và vận chuyển khắp cơ thể bởi transferrin, transferrin được sản xuất bởi gan.

If your provider has prescribed iron supplements, take them one hour before or two hours after meals because iron is absorbed most easily on an empty stomach.
Nếu bạn đang có kế hoạch uống bổ sung sắt, hãy uống nó trong 1 hoặc 2 giờ trước hoặc sau bữa ăn vì thuốc sắt được hấp thụ tốt nhất trên một dạ dày trống rỗng.

While not all dietary iron is absorbed equally, some foods can enhance your body's ability to absorb it.
Mặc dù không phải tất cả chất sắt đều được hấp thụ như nhau, nhưng một số thực phẩm có thể tăng cường khả năng hấp thụ của cơ thể.

While the body typically maximizes iron absorption during pregnancy, insufficient iron intake or other factors affecting the way iron is absorbed can lead to iron deficiency.
Trong khi cơ thể thường tối đa hóa sự hấp thụ sắt trong thai kỳ, lượng sắt không đủ hoặc các yếu tố khác ảnh hưởng đến cách hấp thụ sắt có thể dẫn đến thiếu sắt..

Animal-derived iron is absorbed better than nonheme iron, but most dietary iron is nonheme iron..
Sắt có nguồn gốc từ động vật được hấp thụ tốt hơn sắt nonheme, nhưng hầu hết sắt trong chế độ ăn uống là sắt nonheme.

Iron from meat, poultry and fish- heme iron- is absorbed two to three times more efficiently than iron from plants(non-heme iron) is absorbed.
Sắt từ thịt, gia cầm và cá- sắt heme- được hấp thụ hiệu quả gấp hai đến ba lần so với sắt từ thực vật( sắt không phải heme) được hấp thụ.

Between 25-35% of haem iron is absorbed from the gut, compared with only 2-15% of non-haem iron, so you need to eat considerably more non-haem iron to absorb the same amount.
Giữa 25- 35% sắt haem được hấp thụ từ ruột, so với chỉ 2- 15% của sắt không chứa hem, vì vậy bạn cần ăn nhiều sắt không chứa hem để hấp thụ cùng một lượng.

In addition, heavy metals, including manganese and iron are absorbed so well that they can poison the plant(necrosis).
Ngoài ra, các kim loại nặng, chẳng hạn như mangan và sắt, dễ bị hấp thụ đến nỗi chúng có thể gây độc cho cây( hoại tử).

Iron is best absorbed with acid.
Sắt được hấp thụ tốt nhất với axit.

Iron is not absorbed in the body.
Sắt không được hấp thụ vào cơ thể.

Uses carbonyl iron, which is absorbed easily.
Sử dụng sắt cacbonyl, được hấp thụ dễ dàng.

This type of iron is very well absorbed.
Loại sắt này được hấp thụ rất tốt.