CHẤT SẮT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• iron

Ví dụ về việc sử dụng Chất sắt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những thực phẩm nào giàu chất sắt.
Foods that are iron rich.

Thiếu chất sắt trong máu thường gây ra rối loạn này.
A lack of the mineral iron in your blood commonly causes this disorder.

Ashwagandha rất giàu chất sắt.
Ashwagandha is rich in the mineral iron.

Trên thực tế, 10% phụ nữ Mỹ bị thiếu chất sắt.
Around 10% of woman in America have an iron deficiency.

Trẻ em và thanh thiếu niên cần chất sắt để ngăn ngừa thiếu máu.
Children and adolescents need the mineral iron to prevent anemia.

Vì vậy sẽ kê đơn bổ sung chất sắt.
So, I will be prescribed an iron supplement.

Cơ thể bạn hấp thụ chất sắt chủ yếu từ các nguồn sắt heme.
Your body absorbs essentially the most iron from heme sources.

Nó rất giàu chất sắt và axit folic được biết là làm giảm nguy cơ đột quỵ và giữ cho tim khỏe mạnh.
It is rich in iron and folic acid which are known to decrease the risk of stroke and keep your heart healthy.

Anh đào không chỉ giàu vitamin C mà còn rất giàu chất sắt, gấp 13 lần của táo gai, gấp 20 lần táo thường.
Cherry is not only rich in vitamin C, but also extremely rich in iron, which is 13 times than hawthorn, 20 times than apples.

Phần lớn chất sắt trong cơ thể bạn được tạo thành từ các vụ nổ siêu tân tinh của những ngôi sao đã xảy ra từ xa xưa.
Much of the iron in your body was made during supernovas of stars that occurred long ago and far away.

Các trẻ nhỏ, không dùng các thực phẩm chức năng có chất sắt trong thời kỳ sơ sinh, nên được kiểm tra tình trạng thiếu chất sắt..
Toddlers who did not have iron supplements during infancy should be checked for iron deficiency.

Khoảng 36% chất sắt của giá trị khuyến cáo hàng ngày có thể đến từ việc ăn 1 chén( 200 grams) đậu lăng mỗi ngày.
About 36% of the iron of the Daily Recommended value comes from taking 1 cup or 200 g of lentils every day.

Thật vậy, đàn ông có nguy cơ bị quá tải chất sắt, có lẽ bởi vì họ tiêu thụ nhiều thịt hơn và ít bị mất chất sắt..
Men are actually more at risk for iron overload, probably because of their higher meat intake and minimal iron loss.

Khoảng 36% chất sắt của giá trị khuyến cáo hàng ngày có thể đến từ việc ăn 1 chén( 200 grams) đậu lăng mỗi ngày.
About 36% of the iron of the daily recommended value can come from eating 1 cup(200 grams) of lentils every day.

Theo chuyên gia dinh dưỡng Sujatha Shetty," Tiêu thụ thực phẩm giàu chất sắt, axit folic và vitamin B- 12 giúp duy trì nồng độ hemoglobin.
As per Nutritionist Sujetha Shetty,"Consuming foods that are rich in iron, folic acid and vitamin B-12 help in maintaining haemoglobin levels.

Rau xanh cũng rất giàu chất sắt và canxi, trừ củ cải Thụy Sĩ và rau bina, vì chúng rất giàu axit oxalic.
Green vegetables are also rich in iron and calcium, except for Swiss chard and spinach, since they are high in oxalic acid.

Chất sắt trong rau quả không thể hấp thụ dễ dàng bởi cơ thể trừ khi nó đi kèm với thức ăn giàu vitamin C, chẳng hạn như tangelos.
The iron in vegetables cannot be absorbed easily by the body unless it is accompanied by a food rich in vitamin C, such as tangelos.

Cơ thể của bạn sử dụng chất sắt để tạo thêm máu( hemoglobin) cho bạn và thai nhi trong thời kỳ mang thai.
Your body uses an iron to produce hemoglobin for you and your baby during pregnancy.

Chất sắt trong Spirulina đặc biệt có lợi vì nó có tính sinh học cao và sự thiếu hụt chất sắt khá phổ biến, đặc biệt là ở phụ nữ.
The iron in spirulina is particularly beneficial as it's highly bioavailable and iron deficiencies are fairly common, particularly amongst women.

Giống như bạn cần nhiều chất sắt, bạn cũng cần nhiều Vitamin C để giúp chất sắt hấp thụ vào cơ thể.
Just as you need plenty of iron, you also need lots of Vitamin C to help the iron absorb into your body.

Ví dụ, thiếu chất sắt có thể gây rụng tóc, và mặt khác, quá nhiều vitamin A có thể là nguyên nhân gây rụng tóc.
For example, an iron deficiency can cause hair loss, and on the other hand, too much vitamin A can be a cause of hair loss.

Vì các tế bào ung thư hấp thu số lượng tương đối lớn chất sắt hơn các tế bào bình thường, nên chúng nhạy cảm hơn với tác dụng độc hại của artemisinin.
Since cancer cells uptake relatively larger amounts of iron than normal cells, they are more susceptible to the toxic effect of artemisinin.

Xoài rất giàu chất sắt và có thể là một phần của câu trả lời cho hàng triệu người trên toàn thế giới bị thiếu sắt..
Mangoes are also rich in iron and may be part of the answer for the millions of people worldwide who are iron deficient.

Hơn nữa, động vật có vỏ rất giàu chất sắt, kẽm, magiê và vitamin B12- tất cả đều có vai trò quan trọng trong cơ thể bạn.
What's more, shellfish are rich in iron, zinc, magnesium, and vitamin B12- all of which have important roles in your body.

Trên thực tế, thiếu chất sắt có thể dẫn đến tình trạng gọi là hội chứng chân không nghỉ, ảnh hưởng đến bạn trong suốt thời gian nằm ngủ.
In fact, an iron deficiency can lead to a condition called restless leg syndrome, which affects you during bedtime.

Đầu tiên, lượng chất sắt trong cơ thể giảm và trẻ bắt đầu bị thiếu chất sắt ảnh hưởng đến chức năng cơ bắp và não.
First, the amount of iron in the body decreases and the child begins to have iron deficiency which affects muscle and brain function.

Nhiều phụ nữ ít chất sắt ngay cả trước khi mang thai, vì vậy hãy chắc chắn ăn thực phẩm giàu chất sắt thường xuyên trong suốt thai kỳ.
Many women are low in iron even before they become pregnant, so be sure to eat iron-rich foods regularly throughout your pregnancy.

Thực phẩm giàu chất sắt, magie, phốt pho, iốt, mangan và florua được biết đến để tăng cường sự phát triển ở trẻ em và thanh thiếu niên.
Foods that are rich in iron, magnesium, phosphorous, iodine, manganese and fluoride are known to enhance growth in children and teenagers.