là ở giai đoạn
nằm ở chặng
It is at the stage where we can build the bombs at any time".
Chúng tôi đang ở giai đoạn có thể chế được quả bom bất kỳ lúc nào.”.Along with extremely high altitude roads,achieving the maximum speed on the track Monaco is at the stage….
Cùng với những đoạn đường có độ caođa dạng, việc đạt được tốc độ tối đa trên đường đua Monaco lại nằm ở chặng….At present, Turkey is at the stage of making a very serious decision.
Hiện tại, Thổ Nhĩ Kỳ đang ở giai đoạn đi đến quyết định rất nghiêm túc.It is at the stage when the individual begins to think about the need for further existence, he so badly needs help.
Đó là ở giai đoạn khi cá nhân bắt đầu nghĩ về nhu cầu tồn tại hơn nữa, anh ta rất cần sự giúp đỡ.At the moment the construction of thefirst power unit of the Belarusian NPP is at the stage of completion of the general construction works.
Hiện tại, việc xây dựng nhà máy điện hạtnhân đầu tiên của Nhà máy điện hạt nhân Belarus đang trong giai đoạn hoàn thành các công trình xây dựng nói chung.The development is at the stage of finalizing the image of the plane.
Sự phát triển đang trong giai đoạn hoàn thiện hình ảnh của máy bay.Along with extremely high altitude roads,achieving the maximum speed on the track Monaco is at the stage… the tunnel has created very interesting experiences not only for riders but also for viewers.
Cùng với những đoạn đường có độ cao cựckì đa dạng, việc đạt được tốc độ tối đa trên đường đua Monaco lại nằm ở chặng đường hầm đã tạo ra những trải nghiệm rất thú vị không chỉ cho các tay đua mà cả đối với người xem.Humanity is at the stage of debunking myths, especially in the food industry.
Nhân loại đang ở giai đoạn vạch trần những huyền thoại, đặc biệt là trong ngành công nghiệp thực phẩm.Currently, the project is at the stage of decorating interior of buildings and apartments.
Hiện nay dự án đang ở giai đoạn hoàn thiện nội thất tòa nhà và các căn hộ.Alex is at the stage where he only wants me, so I have had to give up facials and massages as I can't leave him alone for long.
Alex đang ở giai đoạn mà chỉ cần có mẹ, nên tôi phải từ bỏ cả sở thích chăm sóc da mặt và massage vì tôi không thể để thằng bé một mình quá lâu.The creation of the rocket is at the stage of scientific research and financed by the Ministry of Defense.”.
Việc chế tạo ra tên lửa này đang trong giai đoạn nghiên cứu khoa học và do Bộ Quốc phòng tài trợ.".When a woman is at the stage of getting rid of extra pounds, her menu should be full, balanced and low-fat.
Khi một người phụ nữ đang ở giai đoạn loại bỏ thêm cân, thực đơn của cô ấy phải đầy đủ, cân đối và ít béo.It means that the user is at the stage where they want their attention to be grabbed by something.
Điều này có nghĩa rằng họ đang ở giai đoạn mà họ muốn ai đó thu hút sự chú ý của họ.When a product is at the stage of an abstract idea, it is sometimes difficult for a designer and a customer to understand each other while discussions.
Khi một sản phẩm đang ở giai đoạn tìm kiếm ý tưởng, rất khó để một nhà thiết kế và khách hàng hiểu nhau trong lúc thảo luận.While the project is at the stage of the startup, everyone can become its investor.
Trong khi dự án đang ở giai đoạn khởi động, mọi người đều có thể trở thành nhà đầu tư của nó.When a product is at the stage of an abstract idea, itis sometimes difficult for a designer and a customer to understand each other while discussions.
Khi một sản phẩm đang ở giai đoạn của một ý tưởng trừu tượng, đôi khi rất khó cho một nhà thiết kế và một khách hàng hiểu nhau trong khi thảo luận.The creation of the rocket is at the stage of scientific research and financed by the Ministry of Defense,” the source told TASS.
Việc chế tạo tên lửa đang ở giai đoạn nghiên cứu khoa học và Bộ Quốc phòng tài trợ kinh phí,” nguồn tin nói với TASS.Similarly, ASEAN is at the stage of redefining its role in the region and the South China Sea dispute is the critical test demanding ASEAN modify itself so as to confront the increasingly aggressive China.
Tương tự, ASEAN đang ở giai đoạn xác định lại vai trò của mình trong khu vực và tranh chấp Biển Đông là một bài kiểm tra then chốt đòi hỏi ASEAN phải thay đổi bản thân để đối mặt với một Trung Quốc ngày càng hung hăng.This stage special attention, because it is at the stage of design thought out functionality of the site, its interface, uses creative design elements and technical solutions for the site.
Đây giai đoạn đặc biệt chú ý, vì nó là ở giai đoạn thiết kế nghĩ ra chức năng của trang web, giao diện của nó, sử dụng các yếu tố thiết kế sáng tạo và giải pháp kỹ thuật cho các trang web.Now, Jaindl said his company is at the stage where construction will begin and the company is entering the third part of the Jaindl Enterprises development strategy, which includes steel going up as of July 1.
Bây giờ,Jaindl cho biết công ty của ông đang ở giai đoạn bắt đầu xây dựng và công ty đang bước vào phần thứ ba của chiến lược phát triển Jaindl Enterprises, bao gồm thép đi lên kể từ ngày 1 tháng Bảy.Coffee harvest season 2014/2015 was at the stage near the end.
Thu hoạch càphê niên vụ 2014/ 15 đã ở giai đoạn gần kết thúc.I think we are at the stage where we have to be firm because this isthe only language that China understands.”.
Tôi nghĩ rằng chúng ta đang ở giai đoạn mà chúng ta phải cứng rắn vì đây là ngôn ngữ duy nhất mà Trung Quốc hiểu được.”.Right now we're at the stage where sex robots are being invented and the next step will be everybody has a sex robot.”.
Hiện giờ chúng ta đang ở giai đoạn phát minh ra robot tình dục và rồi đây tất cả mọi người đều sẽ sử dụng chúng”.Most aspirants are at the stage of the third and fourth points andare just beginning to work at the fifth and sixth.
Hầu hết người tìm đạo đang ở giai đoạn của các điểm thứ ba và thứ tư; và chỉ mới bắt đầu hoạt động với các điểm thứ năm và thứ sáu.They were at the stage of investigating what had happened while we had made our way to the actual battles.
Bọn họ đang ở giai đoạn điều tra chuyện gì đã xảy ra trong khi bọn ta đã tiến tới cuộc chiến thật sự rồi.I would say we're at the stage now where it almost becomes, àWhy?'”.
Tôi nghĩ rằng chúng tôi đang ở giai đoạn bây giờ mà nó gần như trở thành” Tại sao?“.And now we're at the stage where even one malaria case is news.”.
Và giờ đây chúng ta đang ở giai đoạn mà ngay cả một ca sốt rét cũng thành tin tức.".I'm at the stage where I'm trying to be the best possible husband, father and tennis player.
Tôi đang ở giai đoạn cố gắng trở thành một người chồng, người cha và vận động viên quần vợt tốt nhất có thể.With particular care to use girls who are at the stage of puberty.
Với sự chăm sóc đặcbiệt để sử dụng những cô gái đang ở giai đoạn dậy thì.Early professionals believed that fluoride strengthens the teeth mostly while they are at the stage of formation.
Đầu các chuyên viên tin rằng flo tăng cường răng chủ yếu là trong khi họ đang ở giai đoạn hình thành.
Kết quả: 30,
Thời gian: 0.0484