Ví dụ về việc sử dụng Is based on the results trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This report is based on the results.
Báo cáo này dựa các kết quả.Storage conditions for pharmaceutical products andmaterials should be in compliance with the labelling, which is based on the results of stability testing.
Điều kiện bảo quản đối với cácsản phẩm và nguyên liệu dược phẩm phải tuân thủ ghi nhãn, dựa trên kết quả kiểm tra độ ổn định.This classification is based on the results of exposure to humans.
Sự phân loại này dựa trên kết quả tiếp xúc với con người.This is based on the results of the surgery and your condition.
Điều này được dựa trên kết quả của phẫu thuật và tình trạng của bạn.This list of the fruits and vegetables with the highest- and lowest-levels of pesticide residue is based on the results from 60,700 tests collected by the USDA and the U.S. Food and Drug Administration.
Đây là danh sách các loại trái cây và rau Báo cáo này dựa trên kết quả của một nghiên cứu mở rộng, đã được thực hiện bởi hơn 50 nhà khoa học trong hai năm.Kết quả mới nhất được dựa trên 2 nghiên cứu riêng biệt.NerdWallet's study is based on the results of an online survey of 1,028 people in the US with a split of 52 percent female and 48 percent male.
Nghiên cứu của NerdWallet dựa trên kết quả khảo sát online Chỉ số này dựa trên kết quả của điều tra xã hội.Clinical staging is based on the results of tests done before surgery, such as physical examinations and imaging scans.
Giai đoạn lâm sàng dựa trên kết quả của các xét nghiệm được thực hiện trước khi phẫu thuật, chẳng hạn như khám lâm sàng và xét nghiệm hình ảnh.Bảng xếp hạng FAST500 được xây dựng dựa trên kết quả nghiên cứu và đánh giá độc lập của Vietnam Report, công bố chính thức lần đầu tiên vào năm 2011.A large part of this is based on the results and analyses of blood tests, of the studies of imaging, examination of cerebrospinal fluid and the biopsy of the bone marrow.
Nhiều của nó được dựa trên kết quả và phân tích của bạn xét nghiệm máu, nghiên cứu hình ảnh, kiểm tra dịch não tủy, và sinh thiết tủy xương.Sự chấp thuận của FDA dựa trên kết quả của thử nghiệm STELLAR, một thử nghiệm đơn lẻ, có triển vọng của NovoTTF- 100L cộng với hóa trị đầu tay ở bệnh nhân mắc MPM không thể điều trị được.VNR 500 ranking is based on the results of research and independent evaluation of the model of Vietnam Report Fortune 500 and officially announced for the first time in 2007.
Bảng xếp hạng VNR500 được xây dựng dựa trên kết quả nghiên cứu và đánh giá độc lập của Vietnam Report theo mô hình Fortune 500 và chính thức Báo cáo“ Điểm mạnh của Vương quốc Anh 2017”( The UK' s competitive advantage 2017) được dựa trên kết quả từ cuộc khảo sát lớn nhất thế giới của các sinh viên quốc tế- International Student Barometer( ISB).Bảng xếp hạng các cuộc thi của Câu lạc bộ AFC dựa trên kết quả của các đội tham gia bốn năm qua của AFC Champions League và AFC Cup và được sử dụng để phân bổ số lượng mục từ mỗi quốc gia cho các sự kiện này.Báo cáo dựa trên kết quả của việc lập bản đồ toàn diện các chương trình di chuyển và các hệ thống chuyển tiền tín dụng trong khu vực ASEAN và một cuộc khảo sát chung giữa Campus France và Nuffic nêu bật trở ngại cản trở sự di chuyển của sinh viên với ASEAN.Sự chấp thuận của FDA dựa trên kết quả dương tính từ ba thử nghiệm lâm sàng giai đoạn 3 đánh giá hiệu This finding was based on the results from 769 patients.
Phát hiện này dựa trên kết quả của 769 bệnh nhân.These findings are based on the results of some studies.
Nghiên cứu của NerdWallet dựa trên kết quả khảo sát online Oxbryta's approval was based on the results of a clinical trial with 274 patients with sickle cell disease.
Sự chấp thuận của Oxbryta dựa trên kết quả của một thử nghiệm lâm sàng với 274 bệnh nhân mắc bệnh hồng cầu hình liềm.Continue, change, or stop treatment may be based on the results of these tests.
Quyết định về việc có nên tiếp tục,thay đổi hoặc ngừng điều trị có thể dựa trên kết quả của các xét nghiệm này.They are based on the results of research into new measurement methods that have used quantum phenomena as the basis for standards that are fundamental.
Chúng dựa trên cơ sở các kết quả nghiên cứu của những phương pháp đo mới sử dụng hiện tượng lượng tử làm nền tảng cho This finding was based on the results from all 903 patients, including about 200 who had switched from placebo to Nexavar before the end of the study.
Phát hiện này dựa trên kết quả của tất cả 903 bệnh nhân, bao gồm khoảng 200 người đã chuyển từ giả dược sang Nexavar trước khi Menu options(The menu options should be based on the results of the keyword research process and the structure of the menu, should match the structure of your shop.).
Menu tùy chọn( Menu tùy chọn nên dựa trên kết quả của quá trình nghiên cứu từ khóa và cấu trúc của menu, phải phù hợp với cấu trúc của cửa hàng của bạn.).A job offer can be based on the results of a medical examination, but only if the examination is required for all entering employees in similar jobs.
Một đề nghị côngviệc có thể xác định dựa trên kết quả kiểm tra y tế, nhưng chỉ khi quy trình kiểm tra này cần thực hiện đối với mọi người lao động trong những công việc tương tự.Their landmark study was based on the results of an online intelligence test which was launched by the Daily Telegraph and New Scientist two years ago, and attracted more than 110,000 responses.
Nghiên cứu của họ căn cứ vào kết quả khảo sát trực tuyến về trí thông minh trên nhật báo Daily Telegraph và tạp chí New Scientist cách đây 2 năm với khoảng 110.000 người tham gia.Hartfordnomogram regimens are based on the results of an American study where patients received 7mg/kg of gentamicin, and received the next dose based on estimated creatinine clearance.
Chế độ liều theo giản đồ Hartford: dựa trên các kết quả một nghiên cứu ở Mỹ khi
