What is the translation of " IS BASED ON THE RESULTS " in Swedish?

• bygger på resultaten
• baseras på resultaten
• grundar sig på resultaten
• är baserad på resultaten
• baseras på resultatet
• bygger på slutsatserna

Examples of using Is based on the results in English and their translations into Swedish

The package of proposals is based on the results of these consultations.
Förslagspaketet grundar sig på resultaten av dessa samråd.

Is based on the results of operation were going to choose automatic.
Baserat på resultaten av verksamheten kommer att välja automatisk.

Student selection for the Vocal Arts programme is based on the results of the entrance examination.
Bedömningsgrunder(sångkonst) Antagningen baserar sig på resultatet av urvalsprovet.

This is based on the results of sensory and chemical analyses of food.
Baseras på resultatet från sensoriska och kemiska analyser av livsmedel.

The selection process from those who meet the entry requirements is based on the results of the work samples and home assignment.
Val Urvalsprocessen från dem som uppfyller inträdeskraven är baserad på resultaten av arbetsprover och hemuppgift.

This is based on the results of a comparative sensory
Baseras på resultatet från en jämförande sensorisk

The information mentioned comes from the German Press Agency(DPA) and is based on the results of today's video conference of the ministers of all countries with Chancellor Merkel.
Den information som nämns kommer från den tyska pressbyrån(DPA) och är baserad på resultaten från dagens videokonferens med ministrarna i alla länder med kansler Merkel.

Scenario 3a is based on the results of the external study
Alternativ 3a grundas på resultaten av den externa undersökningen

The Commission Communication on"An EU strategy on better ship dismantling"1 is based on the results of the public consultation on the"Green Paper on better ship dismantling(2007)"2.
Kommissionens meddelande"En EU-strategi för bättre nedmontering av fartyg"1 baseras på resultaten från det offentliga samrådet i samband med grönboken om bättre nedmontering av fartyg(2007)2.

The project is based on the results of the feasibility study with a project plan consisting of six work packages.
Projektet tar sin utgångspunkt i resultaten från förprojektet med en projektplan bestående av sex arbetspaket.

The Oticon Partner Program is based on the results of the largest ever consumer survey.
Oticons insiktshandbok Oticons partnerprogram är baserat på resultatet av den största användarundersökningen någonsin.

It is based on the results of the‘gap assessment' between the control framework in place for all types of budgetary expenditure
Den grundar sig på resultaten av”översynen av brister” mellan den rådande ramen för kontroll för alla former av budgetutgifter

The Commission's proposed amendment to the regulation concerning the use of alien and locally absent species in aquaculture is based on the results of a research project, the IMPASSE project, which has brought together various European institutions in a concerted action focusing on the environmental impacts of alien species in aquaculture.
Kommissionens förslag till ändring av förordningen grundar sig på resultaten av Impasse-projektet- en åtgärd som går ut på att studera hur miljön påverkas av förekomsten av främmande arter i vattenbruket.

This is based on the results from a clinical trial in which a combined dTap-IPV vaccine was administered concomitantly with the first dose of Gardasil 9 see section 4.8.
Detta baseras på resultaten från en klinisk prövning i vilken ett kombinerat dTap-IPV-vaccin administrerades samtidigt som den första dosen Gardasil 9. se avsnitt 4.8.

The Granger test is based on the results of a vector autoregression.
Granger-testet bygger på resultaten från en vektor autoregression.

It is based on the results of the study-programme on European Spatial Planning
Det bygger på resultaten från studieprogrammet för Europeisk regional utvecklingsplanering

The SESAR Master Plan, part of this package, is based on the results of the definition phase(2004-2008) and triggers the development phase 2008-2013.
Sesar-huvudplanen, som ingår i detta paket, grundas på resultaten av definitionsfasen(2004-2008) och ska utlösa utvecklingsfasen 2008-2013.

The new policy is based on the results of the worldwide“Structured Dialogue on the involvement of CSOs
Den nya politiken grundar sig på resultaten av den globala strukturerade dialogen om det civila samhällets

The application for approval is based on the results of a Phase II clinical trial(Study 10040030)
Ansökan om godkännande är baserad på resultaten från en klinisk fas II-studie(Studie 10040030) som genomförts vid

This Action Plan is based on the results of extensive stakeholder consultations
Denna handlingsplan bygger på resultaten av samråd med olika berörda parter

Two-thirds of a company's score is based on the results of the Trust Index© Employee Survey, which is sent to a random sample of employees from each company.
Två tredjedelar av ett företags resultat baseras på Trust Index© Employee Survey som skickas till slumpmässigt utvalda medarbetare på varje företag.

The present report is based on the results of the Interim Evaluation of the Culture 2000 Programme, which was carried out by PLS Ramboll Management in the course of 2002 and 2003.
Den föreliggande rapporten bygger på resultaten av den halvtidsutvärdering av Kultur 2000-programmet som utfördes av PLS Ramboll Management under 2002 och 2003.

This inspection is based on the results of plant health tests referring to all plants.
Denna besiktning ska baseras på resultaten från växthälsotest som utförs på alla plantor.

This indication is based on the results of one outcome study, WOSCOPS the West of Scotland Coronary Prevention Study.
Denna indikation är baserad på resultaten av en studie, utfallsstudien WOSCOPS West of Scotland Coronary Prevention Study.

The roll-over of the quotas is based on the results of a Commission report which analyzed the functioning of the quota system and the market situation.
Förlängningen av kvoterna bygger på resultaten av kommissionens rapport om hur kvotsystemet fungerar och marknadssituationen.

The discussion here is based on the results of an inquiry among more than 18 000 young scientists in Europe about their situation
Diskussionen här utgår ifrån resultaten från en enkät bland mer än 18 000 unga forskare i Europa gällande deras yrkessituation

The Commission's proposal is based on the results of the dialogue launched in the first half of 2008 with the five countries of the Western Balkans.
Kommissionens förslag grundas på resultaten av den dialog som inleddes under första hälften av 2008 med de fem länderna på västra Balkan.

The project is based on the results of the feasibility study Navimine(funded by SIP PiiA)
Projektet bygger på resultatet av genomförbarhetsstudien Navimine(finansierad av SIP PiiA)

This inspection is based on the results of plant health tests carried out by survey according to methods of analysis/control procedures which comply with generally accepted and standardised norms.
Denna besiktning ska baseras på resultaten av växthälsotester som utförts genom undersökning enligt analysmetoder eller kontrollförfaranden som överensstämmer med allmänt accepterade och standardiserade normer.

I would stress that the proposal is based on the results of independent studies on the risks of azocolourants
Jag vill understryka att förslaget grundas på resultaten av oberoende studier om risker med azufärger

How to use "is based on the results" in an English sentence

This is based on the results of the 2017 tournament.

Approval is based on the results of the online application.

This article is based on the results of these meetings.

Our compensation is based on the results that we deliver.

The diagnosis is based on the results of a biopsy.

The audit is based on the results of this examination.

This paper is based on the results of that discussion.

Our information is based on the results of good-quality studies.

PTI acceptance is based on the results of an investigation.

Your budget is based on the results of that vision.

How to use "bygger på resultaten, grundar sig på resultaten" in a Swedish sentence

Granskningen bygger på resultaten från ett flertal områden.

Det grundar sig på resultaten av undersökningar som gjorts under hösten 1998.

Rankningen bygger på resultaten från förra läsåret 2013/2014.

Konstaterandet bygger på resultaten från ett antal mätstationer.

Våra metoder och vår teknologi för personlighetsutvärdering grundar sig på resultaten från L.

Tjänsten grundar sig på resultaten från tidigare års nationella karriäruppföljningar, dvs.

Detta bygger på resultaten från en undersökning bland våra aktieägare.

Författarna grundar sig på resultaten av en observationsstudie från Nationella diabetesregistret (NDR) [2].

Mitt val av ämne grundar sig på resultaten i Halkos (2006) studie.

Rapporten bygger på resultaten från EU:s alla medlemsländers nationella bedömningar av it-säkerhetsrisker.