IS BEST LEFT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là tốt nhất còn lại
• tốt nhất là để lại

Ví dụ về việc sử dụng Is best left trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The general web design is best left to you.
Thiết kế web chung là tốt nhất còn lại cho bạn.

Replacement is best left to an appliance repair person or a water heater specialist.
Thay thế là tốt nhất còn lại của 1 người sửa chữa vật dụng hoặc một chuyên gia máy nước hot.

This is another job that is best left to a professional.
Đó là một công việc tốt nhất còn lại cho một người chuyên nghiệp.

Replacement is best left to an appliance repair person or a water heater specialist.
Thay thế là rẻ nhất còn lại của một người tu chỉnh thiết bị hoặc 1 chuyên gia máy nước nóng.

The choice on how to protect children is best left to parents.".
Sự lựa chọn cách bảo vệ an toàn cho con cái tốt hơn hết nên dành cho cha mẹ.”.

Snake removal is best left to professionals, but if you find that you have to remove a snake from your garden, put safety first.
Loại bỏ rắn là tốt nhất để lại cho các chuyên gia, nhưng nếu bạn thấy rằng bạn phải loại bỏ một con rắn khỏi khu vườn của bạn, đặt an toàn lên hàng đầu.

In serious matters, it is best left to professionals.
Trong các vấn đề nghiêm trọng, nó là tốt nhất còn lại để các chuyên gia.

The second row is large enough for adults, though the third row is best left for kids.
Duỗi chân hàng đầy đủ cho người lớn, mặc dù dòng thứ ba tốt nhất còn lại cho những đứa trẻ.

Repair of snow machines is best left to professionals, since any errors in the Assembly can make further use of the instrument unsafe.
Sửa chữa máy tuyết là tốt nhất còn lại để các chuyên gia, vì bất kỳ sai sót trong hội đồng có thể làm cho việc sử dụng các công cụ không an toàn hơn.

Installation can be complicated, and is best left to professionals.
Cài đặt có thể phức tạp và tốt nhất là để lại cho một người chuyên nghiệp.

That is why it is best left to the experts who are well-equipped with the correct tools and the training needed for handling this vital job.
Đó là lý do tại sao nó là tốt nhất còn lại để các chuyên gia được trang bị tốt với các công cụ thích hợp và đào tạo cần thiết để xử lý nhiệm vụ này quan trọng.

To them, it is all in the past and is best left there.
Thời gian của nàng trong quá khứ đã hết, và tốt nhất là nên để nó lại phía sau.

That is why it is best left to the professionals who are well-equipped with the proper tools and the training required for handling this critical task.
Đó là lý do tại sao nó là tốt nhất còn lại để các chuyên gia được trang bị tốt với các công cụ thích hợp và đào tạo cần thiết để xử lý nhiệm vụ này quan trọng.

Installation may be complicated, and it is best left to professionals.
Cài đặt có thể phức tạp và tốt nhất là để lại cho một người chuyên nghiệp.

This is best left up to an expert dog groomer who would be able to clip a dog when needed making it a lot easier for owners to care for their dog's coat in between visits to a grooming parlour.
Điều này là tốt nhất còn lại lên đến một groomer chuyên gia chó, những người sẽ có thể clip một con chó khi cần thiết làm cho nó dễ dàng hơn nhiều cho chủ sở hữu để chăm sóc cho con chó của họ coat trong giữa thăm đến một grooming parlor.

This is the main reason this type of repair is best left to the professionals.
Vấn đề là, đây là loại sửa chữa tốt nhất còn lại để các chuyên gia.

The Vsync option in your games is the more traditional type, which is best left off.
Còn Vsync trong game là kiểu truyền thống trước giờ, cho nên tốt nhất là tắt nó đi.

The Pajero tested was a 7-seater, but the third row seating is best left down keeping this car a 5-seater.
Mitsubishi Pajero được thử nghiệm là một 7 chỗ ngồi, nhưng hàng ghế thứ ba là tốt nhất còn lại giữ xe này 5 chỗ ngồi.

And, in a way, it represents the biggest own goal of all, because it fatally undermines one of the fundamental tenets of US foreign policy, namely that governance of the internet is best left in American hands.
Và nó đại diện hoàn toàn cho mục tiêu riêng lớn nhất, vì nó làm xói mòn tận gốc rễ một trong những giáo lý cơ bản của chính sách đối ngoại Mỹ, ấy là sự điều hành Internet là tốt nhất để trong tay của những người Mỹ.

Her argument was that school discipline is best left to schools.
Lập luận của cô là kỷ luật trường học là tốt nhất để lại cho các trường học.

The discoloration can be difficult to remove and is best left to a professional.
Cài đặt có thể phức tạp và tốt nhất là để lại cho một người chuyên nghiệp.

Subterranean termites are serious pests, whose control is best left to professionals.
Mối Subterranean là loài gây hại nghiêm trọng, mà sự kiểm soát được tốt hơn dành cho các chuyên gia.

They also need to be hand stripped at least twice a year which is best left up to a professional groomer.
Họ cũng cần phải được tước tay ít nhất hai lần một năm, tốt nhất là để lại cho một groomer chuyên nghiệp.

Their coats also need to be hand stripped several times a year which is best left up to a professional groomer.
Họ cũng cần phải được tước tay ít nhất hai lần một năm, tốt nhất là để lại cho một groomer chuyên nghiệp.

Their coats should be hand stripped at least twice a year and this is best left up to a professional groomer.
Họ cũng cần phải được tước tay ít nhất hai lần một năm, tốt nhất là để lại cho một groomer chuyên nghiệp.

Okay, it's easy to drive and nice to steer, but surely parking this behemoth is best left to someone else, right?
Được rồi, thật dễ dàng để lái xe và tốt đẹp để chỉ đạo, nhưng chắc chắn đậu xe khổng lồ này là tốt nhất còn lại cho người khác, phải không?

But they are not software meant for analyzing or querying data- this function is best left to other applications.
Nhưng chúng không phải là phần mềm có nghĩa là để phân tích hoặc truy vấn dữ liệu- chức năng này tốt nhất dành cho các ứng dụng khác.

If the walls are made of brick masonry, it should not be hidden under the plaster, and is best left in its original form, just making neat seams.
Nếu các bức tường được làm bằng gạch gạch, nó không nên được ẩn dưới thạch cao, và còn lại tốt nhất ở dạng ban đầu của nó, chỉ cần làm cho vỉa gọn gàng.

It's not, however, a good time to begin a chain of official or legal correspondence, which is best left until the retrograde period is over.
Tuy nhiên, đây không phải là thời điểm tốt để bắt đầu một chuỗi các thư từ chính thức hoặc pháp lý, tốt nhất là để lại cho đến khi thời kỳ thụt lùi kết thúc.

Popular popular popular for its high quality ingredients has strong effect, smell is good, leave fragrance.
Phổ biến phổ biến phổ biến cho các thành phần chất lượng cao của nó có tác dụng mạnh mẽ, mùi là tốt, để lại hương thơm.