Ví dụ về việc sử dụng Is blamed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The child is blamed.
Xiao Feng is blamed for their deaths until the truth is revealed.
The manager is blamed.
Nhà quản lý chịu trách.Tintin survives and is blamed by the authorities in Berlin for the accident.
If no, everyone is blamed.
Everything is blamed on lack of funding.
If you are late for work, traffic is blamed.
Nếu bạn đi làm trễ, thì là lỗi của giao thông.In 5 divorces is blamed on Facebook.
Trong 5 cuộc ly dị được đổ lỗi do Facebook.But when 60 percent of Russian orphans are abused by their caregivers,Russian"society" is blamed.
Nhưng khi 60% trẻ mồ côi Nga bị chính những người có tráchnhiệm chăm sóc chúng ngược đãi thì họ đổ lỗi cho“ xã hội”.The Khmer Rouge regime is blamed for the deaths of some 1.7 million Cambodians.
Chế độ Khmer Đỏ bị quy trách nhiệm về cái chết của ít nhất 1,7 triệu người Campuchia.About 40% of the cause of infertility is blamed on the women.
Khoảng 40% căn do gây vô cơ được đổ lỗi cho đàn bà.However just as he arrives he is blamed for a series of murders of the members of the Kannagi family.
Tuy nhiên, ngay khi anh ta đến, anh ta bị đổ lỗi cho một loạt vụ giết người của các thành viên trong gia đình Kannagi.About 40% of the cause of infertility is blamed on the women.
Khoảng 40% nguyên cớ gây vô cơ được đổ lỗi cho phụ nữ.This shark is blamed for many human deaths as it sometimes swim near the shore in pursuit of the turtles.
Cá mập hổ bị đổ lỗi cho nhiều cái chết của con người vì thỉnh thoảng nó bơi vào gần bờ để theo đuổi những con rùa.About 40% of the cause of infertility is blamed on the women.
Khoảng 40% cội nguồn gây vô sinh được đổ lỗi cho đàn bà.North Korea is blamed for two military attacks last year that claimed 50 South Korean lives in or near disputed waters.
Bắc Triều Tiên bị quy trách về hai vụ tấn công quân sự gây thiệt hại cho 50 sinh mạng của Nam Triều Tiên hồi năm ngoái trong vùng biển có tranh chấp.Lack of breastfeeding worldwide is blamed for 800,000 childhood deaths a year.
Thiếu cho con bú trên toàn thế giới bị đổ lỗi cho Cái chết thời thơ ấu của 800,000 một năm.Unfortunately, in many cases gout isn't taken seriously and very often,the patient is blamed for the condition.
Thật không may, trong nhiều trường hợp, bệnh gút không được thực hiện nghiêm túc và rất thường xuyên,bệnh nhân bị đổ lỗi cho tình trạng này.Traffic congestion in the downtown area is blamed for the increasing number of private cars.
Tắc nghẽn giao thông ở khuvực trung tâm thành phố bị đổ lỗi cho sự gia tăng số lượng xe hơi tư.On account of present day innovation and modern photo altering programs,practically every secretive or dreadful photograph is blamed for being phony.
Nhờ công nghệ hiện đại và các chương trình chỉnh sửa ảnh phức tạp, gần nhưmọi bức ảnh bí ẩn hoặc đáng sợ ngày nay đều bị buộc tội giả mạo.The film hasbeen called a box office bomb and is blamed for the demise of Square Pictures.
Bộ phim đã The health of the state is blamed on Guinevere when she does not live up to the purity expected of her by Arthur as she does not sufficiently serve him spiritually.
Sức khỏe của nhà nước được đổ lỗi cho Guinevere khi cô không sống theo sự tinh khiết mà Arthur mong đợi bởi cô vì cô không đủ phục vụ anh về mặt tâm linh.In the early 1900s, a Hungarian immigrant family is blamed for a series of werewolf attacks in town.
Vào đầu những năm 1900, một gia đình nhập cư Hungary bị đổ lỗi cho một loạt các cuộc tấn công của người sói trong thị trấn.Oftentimes, this player is blamed by the others at the table for standing their hand or taking an extra card when a different decision would have caused the dealer to bust.
Thông thường, người chơi này bị đổ lỗi bởi những người khác ở bàn để đứng bàn tay của họ hoặc lấy thêm một thẻ khi một quyết định khác nhau sẽ gây ra các đại lý để phá sản.Alice's role is similar to her first appearance, but this time she is blamed for stealing the Queen of Hearts' memories.
Vai trò của Alice trong phần này cũng tương tự như lần xuất hiện đầu, nhưng lần này cô bị buộc tội vì đánh cắp kí ức của Queen of Hearts.That company provided the software that is blamed for playing a role in both fatal crashes and built the plane's flight deck displays, Chris Hamby reports for the NYT.
Công ty đó đã cung cấp phần mềm bị đổ lỗi vì đóng vai trò trong cả hai vụ tai nạn nghiêm trọng và chế tạo màn hình máy bay trên máy bay, Chris Hamby báo cáo cho NYT.Though more study is needed, it seems that Reishiinhibits an enzyme called aldose reductase, which is blamed for the development of e ye comp lications in diabetics.
Mặc dù nghiên cứu hơn là cần thiết, có vẻ như nấm linh chinhật bản ức chế một loại enzyme gọi là aldose reductase, được đổ lỗi cho sự phát triển của e các ngươi comp lications ở bệnh nhân tiểu đường.King's story has it that Bowers washes up in the sewers and is blamed for the previous child murders and sent to Juniper Hill Mental Asylum.
Trong truyện của King, Bowers trôi trong cống rãnh và bị buộc tội giết trẻ em trước đó, cuối cùng hắn Rumors that the foal is cursed spread and before long he is blamed for the drought that sets into the Great Karoo.
Tin đồn rằng con ngựa lạ thường 
