Ví dụ về việc sử dụng Is clearly stated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This point is clearly stated in the contract for accounting services.
Điều này đã được nêu rõ trong hợp đồng kiểm toán.A problem is often half-solved when it is clearly stated.
Một vấn đề đã Their anger is clearly stated in ways others can understand.
The particular importance and power of cereal grains for preserving andrestoring health is clearly stated.
Tầm quan trọng đặc biệt và sức mạnh của hạt ngũ cốc trong việc duy trì vàphục hồi sức khỏe đã được nêu rõ.Your return is clearly stated before hitting the‘apply' button.
Việc trả lại của bạn được nêu rõ trước khi nhấn vào nút' áp dụng'.Most people spend less than 1 minute on a website,so make sure the solution to their problem is clearly stated.
Phần lớn mọi người dành ít hơn 1 phút trên một trang web,do đó hãy chắc giải pháp cho vấn đề được nêu rõ.The quality of the videos is clearly stated on the film poster and the player.
Chất lượng của các video được nêu rõ trên poster phim và người chơi.This is clearly stated in the Technical Universities Act, 2016 Act 992 passed by the Parliament of the Republic of Ghana and assented to by the President of Ghana on 31st August 2016.
Điều này được nêu rõ trong Luật trường Đại học kỹ thuật năm 2016 Đạo luật 992 For all of them, the price is clearly stated and nothing is ever misleading.
Đối với tất cả trong số họ, giá cả được nêu rõ ràng và không có gì là sai lệch.It is clearly stated in the Mid- and Lengthy-term Development Strategy for Automotive Industry that by 2020, NEV annual sales will hit two million and by 2025 more than 20% of automobile sales will be powered by new power.
Điều này được nêu rõ trong Kế hoạch phát triển trung và dài hạn cho ngành công nghiệp ô tô rằng đến năm 2020, doanh số hàng năm của NEV sẽ đạt 2 triệu và đến năm 2025, hơn 20% doanh số bán xe sẽ The information we collect is clearly stated on the Site on which we collect it.
Thông tin chúng tôi thu thập được nêu rõ trên trang web mà chúng tôi thu thập thông tin đó.This is clearly stated in Section 13, Subsection 10 of the UFX Terms and Conditions, available here.
Điều này được nêu rõ trong Mục 14, Tiểu mục 10 thuộc Điều khoản và Điều kiện của UFX, có sẵn tại đây.Cambridge Analytica licensed data for from GSR, as is clearly stated in our contract with the research company.
Cambridge Analytica If none of these is clearly stated in your paperwork or you have a problem understanding it, we advise you to contact them personally before deciding to get a job.
Nếu không có điều nào trong số này được nêu rõ trong giấy tờ của bạn hoặc bạn gặp vấn đề trong việc hiểu nó, chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với cơ quan quản lý thị thực trước khi quyết định nhận việc.The faculty desires to further develop its international relations and this is clearly stated among its development goals and objectives.
Các giảng viên mong muốn phát triển hơn nữa đó là các mối quan hệ quốc tế và điều này được nêu rõ trong các mục tiêu và mục tiêu phát triển của mình.In the Bhagavad Gita, which is a part of the Mahabharata,reincarnation is clearly stated as a natural process of life that has to be followed by any mortal.
Trong Bhagavad Gita, mà nó B）an offset, provided that any requirement for, or consideration of, the imposition of the offset is clearly stated in the notice of intended procurement;
( b) Sự bù trừ, với điều kiện bất kỳ yêu cầu nào hoặc sự xem xét nào đến việc áp đặt bù trừ đều phải được nêu rõ trong thông báo ý định mua sắm;Cambridge Analytica licensed data for no more than 30million people from GSR(Global Science Research), as is clearly stated in our contract with the research company,” the company wrote in a press release.
Cambridge Analytica nắm giữ thông tin của khôngquá 30 triệu tài khoản, như chúng tôi đã nêu rõ trong bản hợp đồng với bên công ty nghiên cứu.Cambridge Analytica licensed data for no morethan 30 million people from[research company] GSR, as is clearly stated in our contract with the research company.
Cambridge Analytica nắm giữ thông tin của khôngquá 30 triệu tài khoản, như chúng tôi đã nêu rõ trong bản hợp đồng với bên công ty nghiên cứu.I know those promises are clearly stated in Your Word.
Con biết những lời hứa đó được nêu rõ trong Lời của Ngài.Both parties' rights and obligations are clearly stated in the contract.
Các quyền và nghĩa vụ của 2 bên được nêu rõ trong hợp đồng.Sir, it's clearly stated in the.
Thưa ông, đã nói rõ ràng trong.In this case matters concerning wages shall be clearly stated in the manner prescribed by ordinance.
Trong trường hợp này liên quan đếnvấn đề tiền lương phải được nêu rõ trong cách theo quy định của pháp lệnh.The public should know which body is responsible for taking decisions about the regulation of freedom of assembly,and this must be clearly stated in law.
Công chúng cần đượcbiết cơ quan nào chịu trách nhiệm đưa ra quyết định về quy chế tựdo hội họp. Điều này phải được nêu rõ trong luật.The long-term objectives of management, and the means of achieving them, shall be clearly stated.
Các mục tiêu dài hạn của nhà quản lý và các công cụ để thực hiện mục tiêu phải được nêu rõ.The article title and author information should be clearly stated on page 01 of the article.
Tiêu đề bài viết vàthông tin tác giả cần được nêu rõ ở trang 01 của bài viết.The management structure of an LLC may not be clearly stated.
Cấu trúc quản lý của một công ty trách nhiệm hữu hạn có thể không được nêu rõ.It must be clearly stated that the death penalty is an inhumane measure that, regardless of how it is carried out, abases human dignity.”.
Cần phải tuyên bố rõ ràng rằng án tử hình là một biện pháp vô nhân đạo mà dù được thi hành cách nào vẫn hạ thấp nhân phẩm”.It should be clearly stated, that ISO 9001 is not a group that organizations can just“join up” to.
Cần phải nói rõ rằng, ISO 9001 không phải là một nhóm mà các tổ chức chỉ có thể tham gia vào chương trình.
