IS MEANT TO HELP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhằm giúp
• có nghĩa là để giúp
• nhằm hỗ trợ

Ví dụ về việc sử dụng Is meant to help trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This book is meant to help.
Quyển sách này là để giúp.

This page is meant to help you understand more about asylum and to help you find resources if you need to apply for asylum.
Trang này có nghĩa là để giúp bạn hiểu hơn về tị nạn và để giúp bạn tìm thấy tài nguyên nếu bạn cần nộp đơn xin tị nạn.

This list is meant to help.
Vậy danh sách này nhằm giúp.

This guide is meant to help you, the foreigner traveling to China without a Chinese phone number or bank account, to use WeChat payments.
Hướng dẫn này nhằm giúp bạn, người nước ngoài đến Trung Quốc mà không cần số điện thoại hoặc tài khoản ngân hàng Trung Quốc, để sử dụng thanh toán WeChat.

Read our"Security for everyone" series, because it is meant to help you choose the right antivirus product for you.
Đọc loạt bài" Bảo mật cho mọi người" của chúng tôi, vì nó có nghĩa là giúp bạn chọn đúng sản phẩm chống vi- rút cho bạn.

Growth hacking is meant to help companies stop wasting valuable money on marketing schemes that just don't work.
Growth Hacking có nghĩa là giúp đỡ các công ty tránh được việc lãng phí tiền bạc trong những kế hoạch Marketing không hiệu quả.

Almost 200 countries agreed- barely- to a“rulebook” governing the Paris Agreement on climate change, which is meant to help limit warming to 1.5 degrees Celsius.
Gần 200 quốc gia đã đồng ý với một“ quy tắc” điều chỉnh Thỏa thuận Paris về biến đổi khí hậu, có nghĩa là giúp hạn chế sự nóng lên tới 1,5 độ C.

This book is meant to help them.
Cuốn sách này nhằm giúp các.

Brand marketing is meant to help companies or websites that are just getting started to get the word out about what they have to offer.
Tiếp thị thương hiệu có nghĩa là để giúp các công ty hoặc các trang web mà chỉ là bắt đầu để có được những lời về những gì họ cung cấp.

Your transition in the American university system typically begins with an orientation that is meant to help all the students to adapt to their new university environment.
Sự chuyển tiếp của bạn vào hệ thống trường đại học tại Mỹ sẽ bắt đầu với một buổi định hướng nhằm hỗ trợ sinh viên thích nghi với môi trường đại học mới.

This book is meant to help the reader learn how to program in C.
Cuốn sách này có nghĩa là để giúp người đọc tìm hiểu làm thế nào để chương trình C.

Immigration Minister Ahmed Hussen says this is not a final payment to these provinces for border crosser costs, but is meant to help address some of the immediate temporary housing needs in those provinces.
Bộ trưởng di trú Ahmed Hussen cho biết đây không phải là khoản chi trả cuối cùng cho các tỉnh bang này để trang trải các chi phí về người vượt biên, mà nhằm giúp giải quyết một số nhu cầu chỗ tạm trú trước mắt tại các tỉnh bang đó.

This free set of resources is meant to help teachers give their students a comprehensive view of slavery.
Bộ tài nguyên miễn phí này nhằm giúp giáo viên cung cấp cho sinh viên cái nhìn toàn diện về chế độ nô lệ.

Immigration Minister Ahmed Hussen says this is by no means a final payment to these provinces for border crosser costs, but is meant to help address some of the immediate housing needs in those provinces.
Bộ trưởng di trú Ahmed Hussen cho biết đây không phải là khoản chi trả cuối cùng cho các tỉnh bang này để trang trải các chi phí về người vượt biên, mà nhằm giúp giải quyết một số nhu cầu chỗ tạm trú trước mắt tại các tỉnh bang đó.

The financial support is meant to help the companies deliver open-source prototypes of blockchain applications within 12 months.
Hỗ trợ tài chính nhằm giúp các công ty cung cấp các nguyên mẫu nguồn mở của các ứng dụng blockchain trong vòng 12 tháng.

The DIB, which includes top names from companies like LinkedIn and Instagram, retired admiral William McRaven and astrophysicist Neil DeGrasse Tyson, is meant to help the Pentagon become more innovative and adaptive in a rapidly changing world.
DIB bao gồm các tên tuổi hàng đầu từ các công ty như LinkedIn, Instagram, William McRaven và nhà thiên văn học Neil DeGrasse Tyson, nhằm giúp Lầu Năm Góc trở nên sáng tạo và thích nghi hơn trong một thế giới đang thay đổi nhanh chóng.

This type of degree is meant to help students learn all about how to manage, organize, and run a corporation.
Đây là loại văn bằng có nghĩa là để giúp học sinh tìm hiểu tất cả về cách quản lý, tổ chức, và điều hành một công ty.

I have worked tirelessly to create this comprehensive list of Internet trends, that is meant to help guide you through 2020 so that you can attract, convert, and retain customers and loyal followers like never before.
Tôi đã làm việc không mệt mỏi để tạo ra danh sách toàn diện các xu hướng Internet này, điều đó có nghĩa là giúp hướng dẫn bạn đến năm 2020 để bạn có thể thu hút, chuyển đổi và giữ chân khách hàng và những người theo dõi trung thành hơn bao giờ hết.

While this change is meant to help protect users' personal data, it's also a big kick in the pants for businesses to get moving on making their websites more secure.
Mặc dù sự thay đổi này nhằm giúp bảo vệ dữ liệu cá nhân của người dùng nhưng nó cũng là cơ hội để các doanh nghiệp tiếp tục tăng cường bảo mật website của họ.

In itself, this mechanism is meant to help us not only survive but thrive.
Bản thân nó, cơ chế này có ý nghĩa giúp chúng ta không chỉ sống sót mà còn phát triển.

This Glossary is meant to help you with some terms in our Privacy Policy that you may not be familiar with and is not a part of our official.
Bảng chú giải này nhằm giúp bạn hiểu thêm về một số thuật ngữ có trong Chính sách bảo mật của chúng tôi mà bạn có thể không quen thuộc với chúng và chúng cũng không phải là một phần của Chính sách bảo mật chính thức của chúng tôi.

This is a template and it is meant to help you make your app look more appealing.
Đây là một mẫu và nó có nghĩa là để giúp bạn làm cho cái nhìn ứng dụng của bạn hấp dẫn hơn.

Of course, GW-JM1 tracking jammer is meant to help all those guys to regain their privacy once and for all.
Tất nhiên, thiết bị gây nhiễu theo dõi GW- JM1 có nghĩa là giúp tất cả những kẻ đó lấy lại quyền riêng tư của họ một lần và mãi mãi.

The self-assessment is private and is meant to help steer people who might be depressed toward in-person evaluations.
Việc tự đánh giá này là hoàn toàn riêng tư và nhằm giúp cho những người có thể bị trầm cảm tự kiểm tra cho chính mình.

This model independent contractor agreement is meant to help you draft a customized agreement that reflects your requirements and your situation.
Mẫu hợp đồng với nhà tư vấn độc lập này nhằm giúp bạn dự thảo một hợp đồng phù hợp với yêu cầu và tình hình của bạn.

The $100 million, which is less than the list price of a 737 MAX 8, is meant to help with education and living expenses and to spur economic development in affected communities.
Số tiền 100 triệu USD, chưa bằng giá một chiếc 737 MAX 8, nhằm hỗ trợ chi phí sinh hoạt và học hành cũng như thúc đẩy phát triển ở những vùng bị ảnh hưởng.

Everything- our houses, our clothes, our hairstyles- is meant to help us forget ourselves and to protect us from vanity, greed and envy, which are just forms of selfishness.
Mọi thứ- những ngôi nhà, trang phục, kiểu tóc- có nghĩa sẽ giúp chúng tôi quên đi bản thân mình và bảo vệ chúng tôi khỏi hư danh, sự tham lam và ghen ghét- những thứ chỉ là sự biến hóa của tính ích kỉ.

Apple's TV app, which recently appeared on iOS devices and Apple TV, is meant to help users discover and watch shows across an increasingly expanding lineup of television channels, as well as iTunes movies and shows, in one central app.
Ứng dụng TV của Apple, gần đây đã xuất hiện trên thiết bị iOS và Apple TV, nhằm giúp người dùng khám phá và xem các chương trình trên một kênh truyền hình ngày càng mở rộng, cũng như phim và chương trình iTunes, trong một ứng dụng trung tâm.

I have worked tirelessly to create this comprehensive list of resources, that is meant to help guide you through 2019, so that you can attract, convert, and retain customers and loyal followers like never before.
Tôi đã làm việc không mệt mỏi để tạo ra danh sách toàn diện các xu hướng Internet này, điều đó có nghĩa là giúp hướng dẫn bạn đến năm 2020 để bạn có thể thu hút, chuyển đổi và giữ chân khách hàng và những người theo dõi trung thành hơn bao giờ hết.