IS NARROWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được thu hẹp
• bị hẹp

Ví dụ về việc sử dụng Is narrowed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The price range is narrowed.
Phạm vi giá bị thu hẹp.

Until that gap is narrowed, China is not ready to assume more responsibilities in international affairs.
Cho đến khi khoảng cách này được thu hẹp, Trung Quốc chưa thể sẵn sàng đảm nhận trách nhiệm trong các vấn đề quốc tế.

So you see that the distance is narrowed.
Vì vậy, bạn thấy rằng khoảng cách được thu hẹp.

This method helps not only to see where the artery is narrowed, but also to carefully consider all the details of the lesion.
Phương pháp này giúp không chỉ để xem nơi mà động mạch thu hẹp, mà còn để xem xét cẩn thận tất cả các chi tiết của tổn thương.

Symptoms depend on which area of the spine is narrowed.
Triệu chứng phụ thuộc vào vùng nào của cột sống bị hẹp.

If a long part of an artery is narrowed, surgery may be needed.
Nếu một đoạn dài của động mạch bị hẹp, có thể phải cần phẫu thuật.

Once the blood vessel is narrowed, that restricts the blood supply so you aren't able to get as much blood through it, so the blood supply is restricted.
Mạch máu một khi bị hẹp sẽ làm hạn chế nguồn cung máu đi qua và như thế bạn sẽ không được cấp đủ lượng máu qua đó, vì nguồn cung bị hạn chế.

By simply folding the wall towards one side, the circulation space is narrowed, thereby increasing usable spaces for the bedrooms on the top floors.
Chỉ cần gấp bức tường về một phía, không gian lưu thông sẽ được thu hẹp, từ đó tăng không gian sử dụng cho các phòng ngủ ở các tầng trên cùng.

You will receive an injection of a dye that shows up on CT images, and the doughnut-shaped CT scanner will be moved to take images of the artery your doctor believes is narrowed.
Bạn sẽ được tiêm thuốc nhuộm để hình ảnh xuất hiện trên CT và máy quét CT hình donut sẽ di chuyển để chụp lại ảnh động mạch mà bác sĩ tin bị hẹp.

Spare room/ The east side space in the deepest is a form which is narrowed down to the direction of flow of the river, and is a space watching the light to insert earlier of the abyss.
Phụ tùng phòng/ không gian phía đông trong sâu nhất là một hình thức đó thu hẹp xuống với hướng dòng chảy của sông, và là một không gian xem ánh sáng để chèn trước đó của vực thẳm….

You may feel more pain if the person drawing your blood has a hard time finding your artery, your artery is narrowed, or if you are very sensitive to pain.
Có thể cảm thấy đau đớn hơn nếu người lấy máu gặp khó khăn trong việc tìm kiếm động mạch, động mạch bị thu hẹp hoặc nếu rất nhạy cảm với cơn đau.

The light-box combines with other design features so that the light is narrowed with the result that a small'dagger' of light slides along the floor of the passage towards the inner chamber, where it illuminates it for 17 minutes a year.
Ánh sáng- box kết hợp với các tính năng thiết kế khác để ánh sáng được thu hẹp với kết quả là một" con dao găm' nhỏ của slide ánh sáng dọc theo sàn của các đoạn về phía căn phòng bên trong, nơi nó chiếu sáng nó cho 17 phút một năm.

Whenever the subject of gender is raised within the Buddhist monastic Sangha, inevitably the focus of attention is narrowed onto a particular document.
Bất cứ khi nào chủ đề của giới tính được nêu ra trong Tăng đoàn tu sĩ Phật Giáo, dĩ nhiên trọng tâm của sự chú ý được thu hẹp vào một tài liệu cụ thể.

With painful dependence, such flexibility is lost, and the world is narrowed to one person, the variability of behavior disappears, it becomes extremely important to constantly be near or control the object of sympathy, while other areas of life, and both partners, are significantly affected.
Với sự phụ thuộc đau đớn, sự linh hoạt như vậy bị mất và thế giới bị thu hẹp bởi một người, sự biến đổi của hành vi biến mất, điều cực kỳ quan trọng là liên tục ở gần hoặc kiểm soát đối tượng của sự cảm thông, trong khi các lĩnh vực khác của cuộc sống và cả hai đối tác, bị ảnh hưởng đáng kể.

The man who is the victim of these conditions sees nothing but the cause of his complaints and is so submerged through self-pity, self-consideration, or in a focussed negative condition, that his vision is narrowed and his group hindered.
Người nào là nạn nhân của các tình trạng này, thì không thấy gì ngoài cái nguyên nhân đã gây nên các bệnh tật của y và bị chìm đắm vào sự tự thương thân xót phận, quan tâm đến riêng mình, hay là ở trong một tình trạng tập trung tiêu cực, đến nỗi tầm mắt của y bị thu hẹp và gây chướng ngại cho nhóm của y.

This list would be narrowed further to 55.
Danh sách này sẽ được thu hẹp hơn nữa đến 55.

The waist was narrowed.
Vòng eo bị thu hẹp.

But though the gap has been narrowed, it is still present.
Mặc dù khoảng cách đã được thu hẹp, nó vẫn còn hiện diện.

When the arteries are narrowed, they can not deliver blood effectively.
Khi các động mạch bị thu hẹp, họ không thể cung cấp máu đúng cách.

The income gap between men and women is narrowing.
Khoảng cách thu nhập giữa nam giới và phụ nữ ngày càng được thu hẹp.

Avoid being narrow minded and bound to present views.
Tránh bị thu hẹp và bị ràng buộc để trình bày quan điểm.

The path is narrow beloved.
Con đường hẹp là yêu thương.

But the window of opportunity is narrowing very quickly.
Nhưng cửa sổ cơ hội chúng ta có đang thu hẹp rất nhanh.

Minutes is narrow.
Phút rất ngắn.

The essence of marketing is narrowing the focus.
Bản chất của marketing là thu hẹp diện tập trung.

The way to Humble is narrow.
Con đường hẹp là khiêm tốn.

The other is narrow surface treatment, only….
Khác là thu hẹp xử lý bề mặt, chỉ… Hơn.

The optical fiber is narrower and lighter than other transmission media.
Sợi quang hẹp hơn và nhẹ hơn các phương tiện truyền dẫn khác.

The landing area is narrow.
Hạ tầng khu vực đang rất chật hẹp.

But this distance is narrow.
Tuy nhiên khoảng cách này đã thu hẹp.