IS NOT ISSUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không được ban hành
• không được phát hành

Ví dụ về việc sử dụng Is not issued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Is not issued by a government.
Không được phát hành bởi một chính phủ.

The credit card used is not issued within the United States.
Sử dụng thẻ tín dụng không phát hành tại Mỹ.

It is not issued by any central authority, making it theoretically immune to any sort of government interference or manipulation.
Nó không được ban hành bởi bất kỳ cơ quan trung ương nào, khiến nó về mặt lý thuyết miễn nhiễm với sự can thiệp hoặc thao túng của chính phủ.

Bitcoin, as CoinDesk explains, is not issued by anyone.
Bitcoin, theo như CoinDessk giải thích, thì không được ban hành bởi ai cả.

The credit card is not issued from the country in which you currently are in.
Thẻ tín dụng không được cấp từ quốc gia mà bạn đang ở.

It is also unlike investing in a traditional currency, as it is not issued by a central bank or backed by a government.
Nó cũng không giống với các đồng tiền truyền thống, bởi nó không được phát hành bởi 1 ngân hàng trung ương hay được ủng hộ bởi chính phủ.

Bitcoin is not issued or backed by any government or central bank.
Bitcoin không được phát hành hoặc hỗ trợ bởi bất kì Ngân hàng hoặc chính phủ nào.

It is unlawful to use any foreign currency that is not issued and managed by a government or an official entity.”.
Điều đó là bất hợp pháp khi sử dụng bất cứ đồng tiền mà không được ban hành và kiểm soát bởi một chính phủ hoặc một tổ chức có thẩm quyền.”.

It is not issued by any central authority and thus it is theoretically immune to government interference or manipulation.
Nó không được ban hành bởi bất kỳ cơ quan trung ương nào, khiến nó về mặt lý thuyết miễn nhiễm với sự can thiệp hoặc thao túng của chính phủ.

It is illegal to use any kind of currency that is not issued and controlled by a government or an authorized entity.”.
Điều đó là bất hợp pháp khi sử dụng bất cứ đồng tiền mà không được ban hành và kiểm soát bởi một chính phủ hoặc một tổ chức có thẩm quyền.”.

It is not issued by any central authority, and this feature makes it theoretically immune to government interference or manipulation.
Nó không được ban hành bởi bất kỳ cơ quan trung ương nào, khiến nó về mặt lý thuyết miễn nhiễm với sự can thiệp hoặc thao túng của chính phủ.

You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?
Bạn đã ngụ ý bạn muốn chấp nhận chứng nhận này, nhưng nó không phải được phát hành cho máy phục vụ đang cung cấp nó. Như thệ thì bạn có muốn tiếp tục tải không?.

It is not issued by any central authority, rendering it theoretically immune to government interference or manipulation- Investopedia.
Nó không được ban hành bởi bất kỳ cơ quan trung ương nào, khiến nó về mặt lý thuyết miễn nhiễm với sự can thiệp hoặc thao túng của chính phủ.

A definition of“virtual currencies” has been provided, in which they have been referred to as“digital representation of value that is not issued or guaranteed by a central bank or a public authority.”.
Một định nghĩa về“ tiền ảo” đã được cung cấp, trong đó chúng được gọi là“ đại diện kỹ thuật số của giá trị không được ban hành hay được bảo đảm bởi ngân hàng trung ương hoặc các cơ quan có thẩm quyền.”.

He also added that a crypto-currency is not issued by a central bank or regulated by a financial institution that gives him the right to be used as a credit.
Ông nói thêm rằng tiền điện tử không được phát hành bởi ngân hàng trung ương, hay được quy định bởi bất kỳ tổ chức tài chính nào mà cho nó quyền được sử dụng như một khoản tín dụng.

As it is not issued by central banks, or governments it is referred to being of organic nature, which in theory makes it immune to government interference, or manipulation, such as Bitcoin.
Vì nó không được phát hành bởi các ngân hàng trung ương, hoặc chính phủ, nên nó được coi là có bản chất hữu cơ, theo lý thuyết làm cho nó miễn nhiễm với sự can thiệp của chính phủ hoặc thao túng, chẳng hạn như Bitcoin.

A defining feature of a cryptocurrency and arguably its most endearing allure is its organic nature: it is not issued by any central authority, rendering it theoretically immune to government interference or manipulation.
Một tính năng xác định của một loại cryptocurrency và được cho là sức hấp dẫn lớn nhất của nó, là bản chất hữu cơ của nó; nó không được ban hành bởi bất kỳ cơ quan trung ương nào, khiến nó về mặt lý thuyết miễn nhiễm với sự can thiệp hoặc thao túng của chính phủ.

The currency is not issued by any government, bank or company, but rather is generated and controlled automatically through computer software operating on a peer-to-peer network.
Nó không được phát hành bởi bất kỳ chính phủ, ngân hàng hoặc công ty nào và thay vào đó được tạo ra và được kiểm soát thông qua phần mềm máy tính hoạt động trên mạng ngang hàng phi tập trung.

When a travel document is not issued, ICE then moves on to other actions, such as sending letters to the nations' embassies in the United States urging cooperation with the removal process and recommending inclusion of countries to the recalcitrant list.
Khi giấy tờ du hành không được cấp, ICE chuyển sang một động thái khác như là gởi thơ cho tòa đại sứ các quốc gia này tại Mỹ yêu cầu hợp tác với tiến trình trục xuất và khuyến cáo đưa các quốc gia này vào danh sách các nước không nhận lại công dân của họ.

First of all they are not issued by any government.
Đầu tiên, nó không được phát hành bởi chính phủ.

Certificates are not issued to those who partially attend the training.
Giấy chứng nhận không được cấp cho những người tham gia tập huấn.

First, it isn't issued by the government.
Đầu tiên, nó không được phát hành bởi chính phủ.

The $5 note was not issued until May 1967.
Tờ$ 5 đã không được phát hành cho đến tháng 5 năm 1967.

Bitcoins are not issued by a bank or a financial institution, but by an individual- a usual cryptocurrency holder.
Bitcoin không được phát hành bởi một ngân hàng hoặc tổ chức tài chính, mà bởi một cá nhân- một holder crypto thông thường.

Rulemaking was scheduled to occur in 2009, but the final rule was not issued until the following year.
Quy tắc lập kế hoạch đã được lên lịch diễn ra trong năm 2009, nhưng quy tắc cuối cùng không được ban hành cho đến năm sau.

International driving permits are not issued in Japan and should be obtained in your home country in advance.
Giấy phép lái xe quốc tế không được cấp ở Nhật Bản và nên được lấy trước ở nước bạn.

The cheques received are not issued by Sun Life Financial or any of its affiliated companies.
Những ngân phiếu đã nhận không được phát hành bởi Sun Life Financial hoặc bất kỳ công ty phụ thuộc nào của nó.

For instance, the credit cards that are not issued to the player cannot be used.
Chẳng hạn, thẻ tín dụng không được cấp cho người chơi không thể được sử dụng.

The first is that they are not issued or regulated by any central bank or single regulatory authority.
Thứ nhất là chúng không được phát hành hoặc kiểm soát bởi bất kỳ ngân hàng trung ương hoặc cơ quan điều tiết đơn lẻ nào.

Guterres said:“On New Year's Day 2018, I am not issuing an appeal.
Tổng Thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres nói:" Vào ngày đầu năm mới năm 2018, tôi không đưa ra lời kêu gọi.