ISSUED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phát hành
• ban hành
• phát đi
• phát ra
• đề
• đã ban

Ví dụ về việc sử dụng Issued trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Date- Date issued.
Cấp ngày- Issued date.

I issued the necessary orders.
Tôi đã ra mệnh lệnh cần thiết.

Additionally, the Company issued€.
Ngoài ra, công ty đã phát.

All visas are issued from Thimphu;
Tất cả thị thực là vấn đề từ Thimpu;

A yellow warning has been issued.
Nhận một cảnh báo màu vàng hiện ra.

Tickets have been issued to families.
Vé số đã được gởi về các gia đình.

If a master b/l has been issued.
Ví dụ một mẫu B/ L đã được Surrendered.

The book will be issued this summer.
Quyển sách này sẽ được phát hành vào mùa hè này.

The update was issued Thursday via Ministerial Instruction from Canada's Immigration Minister, Ahmed Hussen.
Bản cập nhật đã được ban hành vào thứ 5 nhờ Bộ trưởng Bộ Di trú của Canada, Ahmed Hussen.

The second license was issued last October.
Tập thứ 2 đã được phát hành vào tháng 10 năm ngoái.

In the end, he even issued an announcement that if no one came to redeem these people, he would kill them all.
Cuối cùng nó còn phát ra một thông điệp, nếu còn không tới chuộc người thì nó chuẩn bị giết hết.

The redesigned U.S. $20 note will be issued next year.
Tờ 20 đô la mới dự kiến sẽ được phát hành vào năm tới.

The certificate was issued by Computer World magazine.
Key được tặng bởi tạp chí Komputer Swiat.

Land and housing ownership certificate has been issued by 2046.
Giấy chứng nhận quyền sở hữu đất và nhà ở đã được cấp đến năm 2046.

Both institutions issued bonds to raise funds.
Cả hai tổ chức này phát hành trái phiếu để gây quỹ.

Unprecedented heavy rain has been seen in cities, towns and villages for which the emergency warning was issued,".
Mưa lớn chưa từng thấy đã diễn ra ở nhiều thành phố, thị trấn, làng mạc nơi cảnh báo khẩn cấp được phát đi.

This album has been issued several times on CD.
Tuy nhiên, album đã được phát hành lại trên CD nhiều lần.

The Kanban system uses cards('Kanban cards') to mark the stock level at which a replenishment signal needs to be issued.
Hệ thống Kanban sử dụng thẻ(' Thẻ Kanban') để đánh dấu mức chứng khoán mà tại đó tín hiệu bổ sung cần được phát ra.

Gordon Brown issued a public apology in 2009.
Năm 2009 Thủ tướngAnh Gordon Brown gửi lời xin lỗi chính thức.

The lifting weight has an overload protection device, and the electronic component alarm is issued when the crane is overloaded.
Trọng lượng nâng có một thiết bị bảo vệ quá tải và cảnh báo thành phần điện tử được phát ra khi cần cẩu bị quá tải.

The company also issued weak forecast for the fourth quarter.
Công ty đã đưa ra dự đoán thu nhập yếu cho quý 4.

I don't know who this is and this never happened", Kavanaugh said in a statement issued through the White House.
Bởi vì điều này chưa bao giờ xảy ra nên tôi cũng chẳng biết bà ấy là ai”, ông Kavanaugh nói trong một tuyên bố được Nhà Trắng phát đi.

Bonuses will be issued next day after a point level is reached.
Tiền thưởng sẽ được cấp vào ngày hôm sau sau khi đạt đến một mức điểm.

Declaration of the Polish Senate issued on 12th of June 2003.
Tuyên bố của Thượng viện Ba Lan ra ngày 12 tháng 6 năm 2003.

The city issued 42,697 building permits in 2008 and was ranked first in the list of healthiest housing markets for 2009.
Thành phố đã ban hành 42.697 giấy phép xây dựng năm 2008 và được xếp hạng đầu tiên trong danh sách các thị trường nhà đất lành mạnh trong năm 2009.

A Severe Thunderstorm Watch has been issued until 10pm this evening.
Một cơn bão kèm giông lớn được cảnh báo cho đến 10 giờ đêm nay.

On Saturday, the US court issued a warrant for the detention of the tanker Grace 1, which was previously released by the authorities of Gibraltar.
Vào thứ bảy, tòa án Hoa Kỳ đã ban hành lệnh bắt giữ tàu chở dầu Grace 1, mà chính quyền Gibraltar vừa phóng thích trước đó.

The international court issued an arrest warrant for Mr. al-Bashir a decade ago.
ICC đã phát lệnh truy nã ông Bashir từ cách đây một thập kỷ.

In total, 1,808 invitations have been issued by Ontario to Express Entry candidates through this stream in the first two months of the year.
Tổng cộng có 1.808 lời mời đã được Ontario phát đi cho ứng cử viên Express Entry thông qua chương trình này trong hai tháng đầu tiên của năm.

The National Weather Service has issued a warning for the San Francisco area that"any fires that develop will likely spread rapidly".
Cơ quan Thời tiết Quốc gia đã phát đi cảnh báo đối với khu vực San Francisco rằng“ bất kỳ đám cháy nào bùng phát sẽ có thể lan rộng nhanh chóng”.