IS OFTEN NEGLECTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường bị bỏ qua
• thường bị bỏ quên
• thường được bỏ qua

Ví dụ về việc sử dụng Is often neglected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This function is often neglected.
Chức năng này thường bị bỏ qua.

But there's an important aspect of Mandeville's argument which is often neglected.
Nhưng có một khía cạnh quan trọng trong lập luận của Mandeville thường bị bỏ quên.

This last step is often neglected.
Bước cuối cùng này thường bị bỏ qua.

This is often neglected by parents.
Điều này thường được bỏ qua bởi cha mẹ.

But this distinction is often neglected.
Nhưng sự khác biệt này thường bị bỏ quên.

This aspect is often neglected, even though it's very important.
Yếu tố này thường bị bỏ qua dù nó rất quan trọng.

The mental side however is often neglected.
Tuy nhiên khía cạnh tâm lý này thường xuyên bị bỏ qua.

Environmental restoration is often neglected, either being overlooked or being deemed inexpedient or of a low priority.
Phục hồi môi trường thường bị bỏ qua hoặc bị coi là không phù hợp hoặc có mức độ ưu tiên thấp.

This is another area of the house that is often neglected.
Đây là một khu vực khác của ngôi nhà thường bị bỏ quên.

The contact-breaker setting is often neglected, but it is vital to good running.
Cài đặt vít lửa thường bị bỏ qua, nhưng nó rất quan trọng để xe chạy tốt.

When it comes to interior design, the bathroom is often neglected.
Khi nói đến thiết kế nội thất, không gian phòng tắm thường bị bỏ qua.

Jeremy Smith says the subheadline is often neglected in talking about landing page design, but it shouldn't be..
Jeremy Smith nói rằng tiêu đề phụ thường bị bỏ quên khi nói về thiết kế trang đích, nhưng không nên.

The manufacturer recommends using a distilled or filtered formulation, but this rule is often neglected.
Nhà sản xuất khuyến nghị sử dụng công thức chưng cất hoặc lọc, nhưng quy tắc này thường bị bỏ qua.

The significance of this criterion is often neglected locally in South Africa.
Nhưng tính năng này thường bị bỏ quên ở Việt Nam.

While this point is often neglected by beginners, it is impossible to overemphasise the importance of the choice of broker.
Trong khi điểm này thường bị bỏ quên bởi người mới bắt đầu, thì không thể đánh giá cao tầm quan trọng của việc lựa chọn nhà môi giới.

Singapore math also relies heavily on visualization, which is often neglected in the American classroom.
Toán học Singapore cũng phụ thuộc rất nhiều vào trực quan, điều này thường bị bỏ qua trong lớp học ở Mỹ.

Even though this point is often neglected by beginners, it's not possible to overemphasize the significance of the choice of broker.
Trong khi điểm này thường bị bỏ quên bởi người mới bắt đầu, thì không thể đánh giá cao tầm quan trọng của việc lựa chọn nhà môi giới.

Because they usually have a hectic lifestyle, January 14 men and women may have some very bad health habits; proper nutrition is often neglected.
Bởi vì họ thường có một lối sống bận rộn, đàn ông và phụ nữ sinh ngày 14 tháng 1 có thể có một số thói quen sức khỏe rất xấu, dinh dưỡng hợp lý thường bị bỏ qua.

One of the most important aspects, which is often neglected by the website designers, is the proper handling of 404 error page.
Một trong những khía cạnh quan trọng nhất, thường bị bỏ quên bởi các nhà thiết kế trang web, là việc xử lý thích hợp trang lỗi 404.

The focus is often on resumes and cover letters, researching the companies, and preparing for interviews, that reference choice is often neglected.
Trọng tâm thường là trên hồ sơ và bìa thư, nghiên cứu các công ty, và chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn, rằng sự lựa chọn tài liệu tham khảo thường bị bỏ quên.

The one key component that is often neglected when looking at improving the performance of a computer system is the hard drive.
Một trong những thành phần quan trọng mà thường bị bỏ qua khi nhìn vào việc cải thiện hiệu suất của hệ thống máy tính là ổ đĩa cứng.

The focus is often on resumes and cover letters, researching the companies, and preparing for interviews, so the candidate's reference choice is often neglected.
Trọng tâm thường là trên hồ sơ và bìa thư, nghiên cứu các công ty, và chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn, rằng sự lựa chọn tài liệu tham khảo thường bị bỏ quên.

While this point is often neglected by beginners, it is impossible to overemphasize the importance of the choice of broker.
Trong khi điểm này thường bị bỏ qua bởi những người mới bắt đầu, không thể quá coi trọng tầm quan trọng của sự lựa chọn của nhà môi giới.

If you're a complete newcomer to databases and even asking yourself“What is SQL tuning?”, you should know that indexing is an effective way to tune your SQL database that is often neglected during development.
Nếu bạn là một người mới hoàn toàn làm quen với cơ sở dữ liệu và thậm chí tự hỏi mình SQL performance tuning là gì?, Bạn nên biết rằng index là một cách hiệu quả để điều chỉnh cơ sở dữ liệu SQL của bạn, nhưng lại thường bị bỏ qua trong quá trình phát triển.

An important element of the marketing manager's role which is often neglected is the process of collecting and analysing data on success.
Một yếu tố quan trọng của vai trò người quản lý tiếp thị của Đó là thường bị bỏ qua là quá trình thu thập và phân tích dữ liệu về thành công.

The kitchen is often neglected even though it is often cleaned and warning signs of excess moisture and impending water damage are overlooked.
Nhà bếp thường bị bỏ qua mặc dù nó thường được làm sạch và dấu hiệu cảnh báo độ ẩm quá mức và thiệt hại nước sắp được bỏ qua..

Tests carried out in the Varem laboratories have shown an aspect that is often neglected when designing and producing central heating systems, namely heat loss in expansion vessels.
Các thử nghiệm được thực hiện tại các phòng thí nghiệm Varem S. P. A đã cho thấy một khía cạnh thường bị bỏ qua khi thiết kế và sản xuất bình tích áp Varem, cụ thể đó là tổn thất nhiệt trong các mạch giãn nở.

Ecommerce websites often don't objectively put themselves in the shoes of their website visitors, and perceiving how your products or services are presented to the visitor is a critical area that is often neglected.
Các doanh nghiệp thương mại điện tử thường không đặt mình vào vị trí của khách viếng thăm website một cách khách quan và cảm nhận sản phẩm hoặc dịch vụ của mình được trình bày cho khách như thế nào là một điều quan trọng thường bị bỏ qua.

The curriculum focuses on the reproductive system, fetal development, and the physical and emotional changes of adolescence, while information about contraception and safe sex is discretionary[15] and discussion about relationships is often neglected.
Nội dung tập trung trên hệ thống sinh sản, sự phát triển của bào thai, và những thay đổi về cơ thể và tâm lý của thanh niên, còn thông tin về tránh thai và tình dục an toàn là tuỳ ý[ 24] và việc thảo luận về các mối quan hệ thường bị bỏ qua.

The curriculum focuses on the reproductive system, fetal development, and the physical and emotional changes of adolescence, while information about contraception and safe sex is discretionary and discussion about relationships is often neglected.
Chương trình nhắm vào việc giảng dạy hệ thống sinh sản, sự phát triển của bào thai và những thay đổi tâm sinh lý của tuổi thiếu niên, trong khi thông tin về việc ngừa thai và an toàn tình dục thì tùy ý và việc thảo luận về quan hệ tình dục thường được bỏ qua.