IS POISED TO BECOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã sẵn sàng để trở thành
• sắp trở thành

Ví dụ về việc sử dụng Is poised to become trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

CFIUS is poised to become even more powerful.
CFIUS đã sẵn sàng để trở nên mạnh mẽ hơn.

With its orientation towards the future, the company is poised to become the market leader in the Asia Pacific Region.
Với định hướng hướng tới tương lai, công ty đã sẵn sàng trở thành công ty dẫn đầu thị trường tại khu vực Châu Á Thái Bình Dương.

China is poised to become the world's leading jade consumer.
Trung Quốc đã sẵn sàng trở thành người tiêu dùng ngọc hàng đầu thế giới.

Entrepreneurship in Toronto has increased over the past year, and some financial experts suggest that the city is poised to become a new tech hub.
Số lượng người khởi nghiệp tại Toronto đã tăng lên trong năm vừa rồi, một số chuyên gia tài chính cho rằng thành phố này đã sẵn sàng để trở thành một trung tâm công nghệ mới.

The debt ceiling is poised to become a political football.
Mức nợ trần của Mỹ đang sẵn sàng trở thành một“ quả bóng đá chính trị”.

With a population of 620 million(nearly double that of the U.S.), rapidly developing infrastructure and an expanding middle class, Southeast Asia is poised to become a major region for moviegoing.
Với dân số 620 triệu người( gần gấp đôi Mỹ), cơ sở hạ tầng phát triển nhanh và tầng lớp trung lưu gia tăng, Đông Nam Á đã sẵn sàng để trở thành lãnh địa mới cho việc làm phim.

Cloud computing is poised to become the next mega-utility service.
Điện toán đám mây đã sẵn sàng để trở thành dịch vụ siêu tiện ích tiếp theo.

At 21 days as of Friday, the partial shutdown fueled by President Donald Trump's $5.7 billion border wall push is poised to become the longest government shutdown in U.S. history.
Vào lúc 21 ngày kể từ thứ Sáu, việc đóng cửa một phần do thúc đẩy bức tường biên giới trị giá 5,7 tỷ USD của Tổng thống Donald Trump đã sẵn sàng trở thành vụ đóng cửa chính phủ lâu nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.

Kotlin is poised to become a major force in the programming world.
Kotlin đã sẵn sàng để trở thành một lực lượng đáng gờm trong thế giới lập trình.

The Emirates Academy of Hospitality Management provides an abundance of exciting career opportunities for its graduates and is poised to become the world's leading hospitality management school.
Emirates Học viện Quản lý Khách sạn cung cấp một sự phong phú của các cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn cho sinh viên tốt nghiệp của mình và sẵn sàng trở thành trường quản lý khách sạn hàng đầu thế giới.

Cal is poised to become one of the leading individuals on cryptocurrency and ICO compliance.
Cal sẵn sàng trở thành một trong những cá nhân hàng đầu về tiền điện tử và tuân thủ ICO.

BMW also centers a lot of its production in the U.S. and is poised to become the first foreign manufacturer to own majority control of a Chinese car venture.
BMW AG cũng đang tập trung sản xuất tại thị trường Mỹ và đã sẵn sàng trở thành nhà sản xuất nước ngoài đầu tiên sở hữu quyền kiếm soát đa số tại một liên doanh ô tô Trung Quốc.

India is poised to become one of the four largest military powers in the world by the end of the decade.
Ấn Độ sẵn sàng trở thành một trong 4 cường quốc quân sự lớn nhất thế giới vào cuối thập kỷ.

Star Wars is one of Hollywood's biggest movie franchises, and now Jon Favreau's upcoming live-action series The Mandalorian is poised to become a streaming hit in its own right.
Star Wars là một trong những thương hiệu phim lớn nhất Hollywood Hollywood, và bây giờ là loạt phim live- action sắp tới của Jon Favreau Người Palestin sẵn sàng để trở thành một hit trực tuyến theo đúng nghĩa của nó.

Six years later, China is poised to become, once again, the largest economy in the world, overtaking the United States….
Sáu năm sau, Trung Hoa đã sẵn sàng trở thành nền kinh tế lớn nhất thế giới, vượt qua Hoa Kỳ.

Nov. 26: crypto markets have seen a strong flush of green amidst the recent news that the U.S. state of Ohio is poised to become the first state to accept Bitcoin(BTC) for tax payments.
Vào ngày 27 tháng 11, thị trường Crypto đã chứng kiến sự bùng nổ mạnh mẽ, giữa những tin tức gần đây về tiểu bang Ohio đã sẵn sàng trở thành tiểu bang đầu tiên chấp nhận Bitcoin( BTC) cho các khoản thanh toán thuế.

RCEP is poised to become the largest free-trade agreement in the world, covering about half of its population.
RCEP hiện đã sẵn sàng để trở thành thỏa thuận thương mại tự do có quy mô lớn nhất trên thế giới, với gần một nửa dân số toàn cầu.

These cumulative figures have been used to suggest that ASEAN is poised to become the fourth largest economy in the world by 2030, and makes for good profiling of ASEAN's success.
Tất cả những con số này cho thấy ASEAN đã sẵn sàng trở thành nền kinh tế lớn thứ tư thế giới tính đến năm 2030, và làm nên hình ảnh tốt đẹp về thành công của khối.

China is poised to become the world's largest consumer market, and its economy is growing at growing at twice the rate of the global economy.
Trung Quốc sắp trở thành thị trường tiêu thụ lớn nhất thế giới, và nền kinh tế của họ đang phát triển ở tỉ lệ gia tăng gấp 2 của kinh tế toàn cầu.

The commission took on the issue because whole genome sequencing is poised to become part of mainstream medical care, especially by personalizing medical treatments based on a patient's DNA.
Ủy ban đã đưa ra vấn đề này vì toàn bộ trình tự bộ gen đã sẵn sàng để trở thành một phần của chăm sóc y tế chính thống, đặc biệt là bằng cách cá nhân hóa các phương pháp điều trị y tế dựa trên DNA của bệnh nhân.

France is poised to become the first European country to use facial recognition technology to give citizens a secure digital identity-- whether they want it or not.
Pháp sắp trở thành quốc gia châu Âu đầu tiên sử dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt để cung cấp cho công dân danh tính( ID) kỹ thuật số an toàn, bất kể họ có muốn hay không.

Despite chatter of an impending recession looming and nonstop political headwinds worldwide and other worrisome headlines, 2019 is poised to become a“reasonably good year,” according to global risk group Eurasia.
Mặc dù có một cuộc suy thoái kinh tế sắp xảy ra và những cơn bão chính trị không ngừng nghỉ trên toàn thế giới và các tiêu đề đáng lo ngại, năm 2019 đã sẵn sàng để trở thành một năm khá tốt, theo nhóm rủi ro toàn cầu Eurasia.

With the disclosed transaction, Li Lin is poised to become the owner of 73.73% of Pantronics and the largest substantial shareholder.
Với số tiền đó, Li đã sẵn sàng để trở thành chủ sở hữu 73,73 phần trăm của Pantronics là cổ đông lớn nhất.

With nationally ranked degrees in business, engineering and first-year programs, as well as premier teaching, nursing, architecture, science and math programs, the new Kennesaw State University is poised to become Georgia's next world-class institution.
Với độ xếp hạng quốc gia trong các chương trình kinh doanh, kỹ thuật và đầu năm, cũng như giảng dạy hàng đầu, điều dưỡng, kiến trúc, các chương trình khoa học và toán học, mới học tiểu bang Kennesaw đã sẵn sàng để trở thành tổ chức hàng đầu thế giới tiếp theo của Gruzia.

Representative John Boehner of Ohio is poised to become the new Speaker of the House, replacing Democratic Representative Nancy Pelosi of California.
Đại diện John Boehner của Ohio đã sẵn sàng để trở thành người phát ngôn mới của nhà, thay thế người đại diện đảng Dân chủ Nancy Pelosi của California.

France is poised to become the first European country to use facial recognition technology to give citizens a secure digital identity- whether they want it or not.
Pháp sẵn sàng trở thành quốc gia châu Âu đầu tiên sử dụng công nghệ nhận dạng khuôn mặt để cung cấp cho công dân một bản thông tin kỹ thuật số an toàn, cho dù công dân có muốn hay không.

The U.S. state of Ohio is poised to become the first state to accept Bitcoin(BTC) as tax payment, the Wall Street Journal(WSJ) reports today, Nov. 25.
Tiểu bang Ohio của Hoa Kỳ đã sẵn sàng trở thành bang đầu tiên chấp nhận đóng thuế bằng Bitcoin( BTC), theo tờ Wall Street Journal( WSJ) báo cáo hôm 25/ 11.

I believe that Embraer is poised to become a major player in the Chinese executive jet market and thrilled to fulfill my role as brand ambassador for this great Company.”.
Tôi tin rằng Embraer đã sẵn sàng để trở thành một tay chơi chính trong thị trường máy bay cao cấp của Trung Quốc và vui mừng thực hiện đầy đủ vai trò của tôi như là đại sứ thương hiệu cho công ty lớn này.".

IUKL is set within the 100-acre De Centrum City, which is poised to become a modern township, well-equipped with numerous amenities for its students' needs, from cozy condominiums and hostel to commercial areas, within a secure and green environment.
IUKL được thiết lập trong phạm vi 100- acre De Centrum thành phố, trong đó đã sẵn sàng để trở thành một đô thị hiện đại, được trang bị tốt với nhiều tiện nghi cho nhu cầu sinh viên của mình", từ khu căn hộ ấm cúng và ký túc xá cho các khu vực thương mại, trong một môi trường an toàn và xanh lá cây.