IS RELEASED INTO THE BLOODSTREAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được giải phóng vào máu
• được phát hành vào máu

Ví dụ về việc sử dụng Is released into the bloodstream trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Troponin is released into the bloodstream if the heart is damaged.
Troponin được giải phóng vào máu nếu tim bị tổn thương.

Doctors say prostaglandin E-2 hormone is released into the bloodstream during sex.
Các prostaglandin E- 2 hormone được giải phóng vào dòng máu trong khi quan hệ tình dục.

CEA is released into the bloodstream from both cancer cells and normal cells.
CEA được giải phóng vào máu từ cả tế bào ung thư và tế bào bình thường.

The esters only determine how much Testosterone is released into the bloodstream per given time frame.
Các este chỉ xác định lượng Testosterone được giải phóng vào máu trong mỗi khung thời gian nhất định.

As a peptide hormone, HGH is released into the bloodstream at three to five hour intervals, until eventually it binds itself to cells through receptors on their surfaces.
Là một hormone peptide, HGH được giải phóng vào máu trong khoảng thời gian từ ba đến năm giờ, cho đến khi cuối cùng nó liên kết với các tế bào thông qua các thụ thể trên bề mặt của chúng.

In this case, glucose ceases to be absorbed by the body and is released into the bloodstream, which causes severe intoxication.
Trong trường hợp này, glucose ngừng được cơ thể hấp thụ và được giải phóng vào máu, gây nhiễm độc nghiêm trọng.

When the fat is released into the bloodstream, they become free fatty acids.
Khi chất béo được giải phóng vào máu, chúng sẽ trở thành axit béo tự do.

A Hormone is a chemical that is made by specialist cells, usually within an endocrine gland, and it is released into the bloodstream to send a message to another part of the body.
Hormone là một hóa chất được tạo ra bởi các tế bào chuyên khoa, thường là trong tuyến nội tiết và nó được giải phóng vào máu để gửi thông điệp đến một bộ phận khác của cơ thể….

Whenever you are stressed, high amount of stress hormones is released into the bloodstream, where they travel to heart, lungs, stomach and other parts of the body(remember‘fight or flight' response) and bring about changes such as heightened senses, rapid breathing, increased heart rate, energy surge, and change in brain functioning.
Bất cứ khi nào bạn bị căng thẳng thì hàm lượng cao hormone stress sẽ được giải phóng trong máu, nơi chúng di chuyển tới tim, phổi, dạ dày và những phần khác của cơ thể( nhớ phản ứng“ chiến đấu hoặc bỏ chạy”) và gây ra những thay đổi như thở gấp, tăng nhịp tim, tăng năng lượng, thay đổi hoạt động não.

Specific endopeptidases in the cell cleave the prohormone just before it is released into the bloodstream, generating the mature hormone form of the molecule.
Endopeptidase cụ thể trong tế bào phân cắt prohormone ngay trước khi nó được giải phóng vào máu, tạo ra dạng hormone trưởng thành của phân tử.

Upon injection of an anabolic steroid, it is released into the bloodstream from the injection site at a moderate pace.
Khi tiêm một anabolic steroid, nó được phát hành vào máu từ các trang web tiêm một tốc độ vừa phải.

Because this form of the medication is released into the bloodstream over time, it may reduce the risk of abuse.
Bởi vì hình thức này của thuốc được giải phóng vào máu theo thời gian, nó có thể làm giảm nguy cơ bị lạm dụng thuốc.

When a molecule of B-type natriuretic peptide is released into the bloodstream by heart muscle cells, a molecule of NT-proBNP is also released..
Khi một phân tử của peptit natriuretic loại B được giải phóng vào máu bởi các tế bào cơ tim, một phân tử NT- proBNP cũng được giải phóng..

The end result is that the fat cell breaks down more fat, which is released into the bloodstream and becomes available for use as energy by cells that need it, like muscle cells.
Kết quả cuối cùng là các tế bào chất béo bị phá vỡ nhiều chất béo, được phát hành vào máu và trở nên có sẵn để sử dụng như năng lượng của tế bào cần nó, giống như tế bào cơ.

The Synacthen depot injection provides a reservoir of tetracosactide that is released into the bloodstream over a 12 hour period, producing a longer effect on the adrenal glands than the short test.
Tiêm thuốc Synacthene Retard cung cấp một kho chứa tetracosactide được giải phóng vào máu trong khoảng thời gian 12 giờ, tạo ra hiệu quả lâu hơn trên tuyến thượng thận so với xét nghiệm ngắn.

Pramlintide is an analogue of amylin, a small peptide hormone that is released into the bloodstream by the β cells of the pancreas along with insulin after a meal.[2] Like insulin, amylin is completely absent in individuals with Type I diabetes.[3].
Pramlintide là một chất tương tự amylin, một loại hormone peptide nhỏ được giải phóng vào máu bởi β tế bào của tuyến tụy cùng với insulin sau bữa ăn.[ 1] Giống như insulin, amylin hoàn toàn không có ở những người mắc bệnh tiểu đường loại I.[ 2].

This increases the likelihood that toxins will be released into the bloodstream.
Điều này làm tăng khả năng rằng các độc tố sẽ được phát hành vào máu.

They are released into the bloodstream, which carries them to their target cells.
Chúng được giải phóng vào máu, mang chúng đến các tế bào đích của chúng.

The fat cells are then understood to break up into free fatty acids before being released into the bloodstream.
Sau đó, các tế bào mỡ được hiểu để phá vỡ thành axit béo tự do trước khi được phát hành vào máu.

Some scientists believe that the main way in which the gut communicates with the brain is through hormones that are released into the bloodstream.
Một số nhà khoa học tin rằng cách chính trong đó ruột liên lạc với não là thông qua các hormon được giải phóng vào máu.

The body has a system for controlling testosterone, sending messages through hormones and chemicals that are released into the bloodstream.
Cơ thể có một hệ thống để kiểm soát testosterone, gửi thông điệp thông qua kích thích tố và hóa chất được giải phóng vào máu.

This molecule signals the body to carry out certain functions when it's released into the bloodstream.
Phân tử này báo hiệu cho cơ thể để thực hiện các chức năng nhất định khi nó được giải phóng vào máu.

Once broken down, glucose can then enter the glycolytic phosphate pathway or be released into the bloodstream.
Sau khi phân hủy, glucose sau đó có thể đi vào con đường glycolytic phosphate hoặc được giải phóng vào máu.

This means equal amounts of glucose and fructose are released into the bloodstream when sucrose is digested.
Điều này có nghĩa là lượng glucose và fructose bằng nhau được giải phóng vào máu khi sucrose được tiêu hóa.

They are produced and mature primarily in the bone marrow and, under normal circumstances, are released into the bloodstream as needed.
Chúng được sản xuất và trưởng thành chủ yếu trong tủy xương và giải phóng vào máu khi cần thiết trong những hoàn cảnh bình thường.

Many diabetics experience what is known as the"dawn phenomenon," wherein hormones are released into the bloodstream to stimulate the liver to release glucose between 4 a.m. and 8 a.m.
Nhiều bệnh nhân tiểu đường trải qua cái gọi là" hiện tượng bình minh", trong đó các hormone được giải phóng vào máu để kích thích gan giải phóng glucose trong khoảng thời gian từ 4- 8 giờ sáng.

These small fragments usually contain fewer than 200 DNA building blocks(base pairs) and arise when cells die off and get broken down and their contents, including DNA, are released into the bloodstream.
Những mảnh DNA này thường chứa ít hơn 200 base pairs, phát sinh khi tế bào chết đi và bị phân hủy và được giải phóng vào máu.

These might include a blood test to measure levels of serum creatine kinase, an enzyme that's released into the bloodstream when muscle fibers are deteriorating.
Các xét nghiệm này có thể gồm xét nghiệm máu để xác định nồng độ creatine kinase huyết thanh, một loại enzyme được giải phóng vào máu khi các sợi cơ bị phá vỡ.

The endocrine system is responsible for coordinating the relationship between the different organs and hormones, which are chemicals that are released into the bloodstream of the cells within their endocrine glands.
Hệ thống nội tiết chịu trách nhiệm điều phối mối quan hệ giữa các cơ quan và hormone khác nhau, đó là những hóa chất được giải phóng vào máu của bạn từ các tế bào trong tuyến nội tiết.

These might include a blood test to measure levels of serum creatine kinase, an enzyme that's released into the bloodstream when muscle fibers are breaking down.
Các xét nghiệm này có thể gồm xét nghiệm máu để xác định nồng độ creatine kinase huyết thanh, một loại enzyme được giải phóng vào máu khi các sợi cơ bị phá vỡ.