IS SECONDARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là thứ yếu
• là phụ
• là thứ cấp
• là secondary

Ví dụ về việc sử dụng Is secondary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everything else is secondary.
Mọi thứ khác là phụ.

Generally this cough is secondary to drainage of mucous down the back of the throat, thus stimulating the cough reflex center.
Nói chung, ho này là thứ cấp để thoát dịch nhầy xuống sau cổ họng, do đó kích thích trung tâm phản xạ ho.

Every thing is secondary.
Mọi thứ chỉ là secondary.

One wants to know,“Who am I?” because everything else is secondary.
Điều đầu tiên để biết là' Tôi là ai?'- mọi thứ khác là phụ.

That proved that the financing is secondary, just we have unique ideas, you can still create the difference“.
Điều đó đã chứng minh rằng tài chính là thứ yếu, chỉ cần chúng ta có những ý tưởng độc đáo thì bạn vẫn có thể tạo ra sự khác biệt”.

Love needs time and space; everything else is secondary.'.
Lòng yêu thương cần thời gian và không gian; mọi điều khác đều là thứ yếu.

For those who do, the romance is secondary to the work they do, and the choices that they make about their own lives.
Đối với những người làm, sự lãng mạn chỉ là thứ yếu đối với công việc họ làm và những lựa chọn mà họ đưa ra về cuộc sống của chính họ.

Surely, technique is secondary;
Rõ ràng, kỹ thuật là thứ phụ;

Starting the meditation and sticking with it for the time you had planned is primary and moving through stages is secondary.
Bắt đầu thiền và gắn bó với nó trong thời gian bạn đã lên kế hoạch là chính và di chuyển qua các giai đoạn là thứ yếu.

After each trading day, adding up the profit or loss is secondary to knowing the why and how.
Sau mỗi giao sàn Olymp Trade dịch, có thêm lợi nhuận hoặc thua lỗ là những thứ thiết yếu để biết tại sao và như thế nào.

The intention or aim is the main aspect of a motivation from the Buddhist point of view and the emotion that supports it is secondary.
Từ quan điểm của đạo Phật thì chủ ý hay mục tiêu là khía cạnh chính của động lực, và cảm xúc hỗ trợ nó chỉ là thứ yếu.

Mendoza believes that Jane is possessed by demons, and he explains that there is secondary evil created by humans and primary evil which comes from demons.
Anh ta tin rằng Jane bị quỷ ám, và anh ta giải thích rằng có ác quỷ thứ cấp được tạo ra bởi con người và ác quỷ chính xuất phát từ quỷ.

This doesn't mean you don't know where you are going; it just means this step is primary, the destination is secondary.
Điều này không có nghĩa là bạn không cần biết mình đang đi đâu, nó chỉ có nghĩa là bước đi này là chủ yếu, còn nơi đến chỉ là thứ yếu.

The s-process is secondary, meaning that it requires pre-existing heavy isotopes as seed nuclei to be converted into other heavy nuclei by a slow sequence of captures of free neutrons.
Quá trình s là thứ yếu, nghĩa là nó đòi hỏi các đồng vị nặng có sẵn như là hạt nhân hạt giống để được chuyển đổi thành các hạt nhân nặng khác bằng một chuỗi chậm bắt giữ các neutron tự do.

Everything else(Mandate, kids till 26, etc) is secondary"noise".
Mọi thứ khác( Mandate, trẻ em đến 26, vv) là thứ cấp" tiếng ồn".

Although it can often seem that data analysis is secondary to the'main' science or study purpose, the analytic method and its interpretation are essential attributes of both rigor and reproducibility, and this is true for their own work and for their peer review of others' work," says Tractenberg.
Mặc dù thường phân tích dữ liệu thứ cấp là mục đích chính trong khoa học hay nghiên cứu, phương pháp phân tích và diễn giải dữ liệu là thuộc tính quan trọng của sự chặt chẽ lẫn tính lặp lại và điều này là đúng cho công việc của mình và cho những đánh giá ngang hàng trong công việc của người khác”, Tractenberg nói.

A little thought, however, will show why speech is primary and writing is secondary to language.
Chút sẽ cho thấy lý do tại sao lời nói là chủ yếu và viết là thứ cấp đối với ngôn ngữ.

For believing families, it is more important to record the relationship in religious terms, and everything else is secondary, without the blessing of the church, living together can be considered fornication and sin.
Đối với các gia đình tin tưởng, điều quan trọng hơn là ghi lại mối quan hệ theo tôn giáo, và mọi thứ khác chỉ là thứ yếu, không có sự ban phước của nhà thờ, sống chung có thể bị coi là gian dâm và tội lỗi.

The important point is that the structure of the convention puts the security of the state first, therefore, the effect of any immunities is secondary to this order.
Điểm quan trọng là cấu trúc của công ước đặt ở vị trí đầu tiên là sự an toàn của nhà nước, do đó ảnh hưởng của bất kỳ sự miễn trừ nào là thứ yếu đối với trật tự này.

The U.S. Air Force does not use the F-16 primarily as an air superiority fighter- the air-to-air mission is secondary- the AESA is needed to keep the venerable jet relevant.
Không quân Hoa Kỳ không sử dụng máy bay F- 16 chủ yếu như một chiến đấu cơ chiếm ưu thế trên không, nhiệm vụ không đối không là thứ yếu, AESA là cần thiết để chiếc F- 16 có uy lực hơn.

If you are too interested in the result, the ultimate result- that you have to become famous, that you have to be the best painter in the world, that you have to defeat all other painters hitherto- then your interest is not in painting; painting is secondary.
Nhưng nếu bạn quá bận tâm tới kết quả, kết quả tối thượng- rằng bạn phải trở nên nổi tiếng, rằng bạn phải là hoạ sĩ giỏi nhất trên thế giới, rằng bạn phải đánh bại mọi hoạ sĩ khác cho tới giờ- thế thì mối quan tâm của bạn không ở trong việc vẽ; việc vẽ là phụ.

Despite the title, Kim's journey through the Land of Code really leads her to WordPress City, where the code she spent so much time learning is secondary to the WordPress package's sophisticated page creation process.
Mặc dù có tiêu đề, cuộc hành trình của Kim qua Vùng đất thực sự dẫn cô đến thành phố WordPress, nơi mà cô dành nhiều thời gian cho việc học tập là thứ yếu cho quá trình tạo trang tinh vi của gói WordPress.

The main side-effect experienced by patients while taking megestrol acetate, particularly at high doses, is weight gain, which is usually not associated with water retention, but which is secondary to an increased appetite and food intake.
Tác dụng phụ chính mà bệnh nhân gặp phải khi dùng megestrol acetate, đặc biệt là ở liều cao, là tăng cân, thường không liên quan đến giữ nước, nhưng là thứ yếu làm tăng sự thèm ăn và thức ăn.

Yet, if performance and quick bootup is your main consideration and cash is secondary, then SSD is the way to go.
Tuy nhiên, nếu hiệu suất và khởi động nhanh là sự cân nhắc chính của bạn và tiền là thứ yếu, thì SSD là con đường để đi.

There is far less understanding, or investment in human-technical networks and processes that are intended to deliberately result in social change or community change, particularly in communities for whom electronic communication is secondary to having an adequate income or social survival.
Có rất ít sự hiểu biết, hoặc đầu tư vào các mạng lưới và quy trình kỹ thuật của con người nhằm cố tình dẫn đến thay đổi xã hội hoặc thay đổi cộng đồng, đặc biệt là trong các cộng đồng mà giao tiếp điện tử là thứ yếu để có thu nhập phù hợp hoặc tồn tại xã hội.

It's not necessarily about following the herd and developing a similar style- often the visual aesthetic is secondary to the social context that's driving it.
Nó không nhất thiết phải theo dõi và phát triển một phong cách tương tự- thường là thẩm mỹ thị giác là thứ yếu đối với bối cảnh xã hội đang thúc đẩy nó.

The proliferation of Malassezia furfur may also be due to an alteration of sebum production or excessive moisture in certain body areas, which is secondary to the habit of wearing unbreathable clothing.
Sự tăng sinh của Malassezia furfur cũng có thể là do sự sản xuất bã nhờn bị thay đổi hoặc độ ẩm quá mức ở một số khu vực của cơ thể, thứ phát do thói quen mặc quần áo kém thoáng khí.