IS STILL PRESENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn còn hiện diện
• vẫn còn hiện tại
• vẫn xuất hiện

Ví dụ về việc sử dụng Is still present trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Peace is still present.
Hòa bình luôn hiện diện.

Not to mention, that slanted‘e' at the end is still present.
Không đề cập đến, mà xéo‘ e' ở cuối là vẫn còn hiện diện.

Jesus is still present in His Church.
Chúa vẫn hiện diện trong Giáo Hội.

The royal palace is still present.
Palais Royal hiện vẫn còn.

Your doctor may want to check your child again at this time to see if fluid is still present.
Bác sĩ có thể muốn kiểm tra xem con bạn một lần nữa vào thời gian này để xem nếu dịch vẫn còn hiện nay.

The pyramid is still present.
Kim tự tháp vẫn hiện diện.

If the issue is still present, or if you were unable to run SFC scan, you might have to use a DISM scan instead.
Nếu sự cố vẫn còn hiện tại hoặc nếu bạn không thể chạy quét SFC, bạn cũng sẽ phải chạy quét DISM.

But the threat is still present.
Nhưng mối đe dọa vẫn hiện diện.

If the problem is still present, or if you weren't able to run SFC scan, you will need to perform DISM scan.
Nếu sự cố vẫn còn hiện tại hoặc nếu bạn không thể chạy quét SFC, bạn cũng sẽ phải chạy quét DISM.

In return, True Tone display technology on iPad Pro is still present on iPhone 8 Plus.
Bù lại, công nghệ hiển thị True Tone ở iPad Pro vẫn hiện diện trên iPhone 8 Plus.

If the file is still present, Petya will exit.
Nếu file này đã tồn tại, Petya sẽ không hoạt động.

Eventually, the file is expected to be overwritten, but until it is, the file is still present and thus recoverable.
Thậm chí file đó còn được cho là sẽ bị ghi đè lên nhưng cho đến nay, file ấy vẫn hiện diện và có thể phục hồi được.

If the Hepatitis C virus is still present, the person may need a second round of treatment.
Nếu virus viêm gan C vẫn xuất hiện, bệnh nhân sẽ cần tiếp tục vòng điều trị thứ hai.

They have also included a whole host of new filters that can be applied to images and the‘Panorama' mode is still present and as good as ever.
Họ cũng bao gồm một loạt các bộ lọc mới có thể được áp dụng cho hình ảnh và" Panorama" chế độ vẫn còn hiện diện và tốt hơn bao giờ hết.

However, this heritage is still present in local customs;
Tuy nhiên, di sản này vẫn hiện diện trong một số phong tục địa phương;

The desert is still present but not in a hostile way anymore, it is softened and promotes a friendly atmosphere.
Sa mạc là vẫn còn hiện diện, nhưng không phải trong một cách thù địch nữa, nó làm mềm và khuyến khích một bầu không khí thân thiện.

I think that psychological influence is still present in the people of Vietnam today.”.
Tôi thấy ảnh hưởng tâm lý ấy là vẫn có trong những người dân Việt Nam bây giờ.”.

If the mother cat is still present and caring for her kittens, then the kittens will be better off if you let their mother take care of them.
Nếu mèo mẹ còn đang hiện diện và chăm con, để yên cho mèo mẹ làm vậy sẽ đem tới kết quả tốt nhất cho mèo con.

Although, not updated for more than two years, this plugin is still present in the official repository and is up for grab.
Mặc dù, không được cập nhật trong hơn hai năm, plugin này vẫn còn hiện diện trong kho lưu trữ chính thức và có sẵn.

The source of chaos is still present as an unsettling Hypercube that will try to tear apart everything on its path.
Nguồn gốc của sự hỗn loạn vẫn còn hiện diện như một Hypercube đáng lo ngại rằng sẽ cố gắng xé tất cả mọi thứ trên đường đi của nó.

Prime Minister Manuel Valls said the manhunt is urgent because"the threat is still present" after the deadly attacks that began Wednesday.
Thủ tướng Pháp Manuel Valls cho biết, cuộc truy tìm này là rất khẩn cấp bởi“ mối đe dọa vẫn hiện hữu” sau các vụ tấn công chết người vừa qua.

The activity of the flesh is still present, the power of the soul is still present, and the natural life is still present.
Hoạt động của xác thịt vẫn hiện diện, quyền lực của hồn vẫn hiện diện và sự sống thiên nhiên vẫn hiện diện.

The object of veterinarian treatment is to interrupt this vicious circle by determining and removing the initial irritant if it is still present.
Đối tượng điều trị bác sĩ thú y là làm gián đoạn vòng luẩn quẩn này bằng cách xác định và loại bỏ chất kích thích ban đầu nếu nó vẫn còn hiện diện.

However, the terror group is still present in Iraq and Syria and continues to stage sporadic attacks.
Tuy nhiên, nhóm này vẫn hiện diện ở Iraq, Syria và tiếp tục tiến hành các cuộc tấn công lẻ tẻ.

While the bacterial form is still producing infected fluids, however, the possibility of infecting someone else through casual contact is still present.
Mặc dù dạng vi khuẩn vẫn đang sản xuất dịch bệnh, tuy nhiên, khả năng lây nhiễm sang người khác thông qua tiếp xúc ngẫu nhiên vẫn còn hiện diện.

However, the terror group is still present in Iraq and Syria and continues to stage sporadic attacks.
Dù vậy, nhóm khủng bố vẫn xuất hiện ở Iraq và Syria, đồng thời tiếp tục tiến hành những cuộc tấn công nhỏ lẻ.

Contrariwise, if such efforts at ventilation and respiration are successful, that can be only because soul and body unity is still present, i.e., because the person is still living, not dead.
Ngược lại, nếu những cố gắng như vậy khi làm tỉnh lại thành công, thì điều nầy chỉ có thể có được vì sự kết hợp linh hồn và thân xác vẫn còn hiện diện, nghĩa là, vì con người vẫn còn sống, chứ chưa chết.

On the Azure Stack product website, Huawei's logo is still present on the main page but the company and its offerings have been removed from the product catalog.
Trên trang web sản phẩm Azure Stack, logo Huawei vẫn còn hiện diện nhưng công ty và các dịch vụ của hãng này đã bị xóa khỏi danh mục sản phẩm.

These dreams usually reflect a childhood dynamic that is still present in the dreamers subconscious and needs a resolution.
Những giấc mơ này thường phản ánh một năng động thời thơ ấu vẫn còn hiện hữu trong tiềm thức của những kẻ mơ mộng và cần một sự giải quyết.

Even when viral load is undetectable, HIV is still present in the body, and the virus rebounds to detectable levels if treatment is stopped.
Ngay cả khi tải lượng virus là không thể phát hiện, HIV vẫn còn hiện diện trong cơ thể, và virus tăng trở lại mức phát hiện nếu ngừng điều trị.