IS STILL QUITE NEW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn còn khá mới
• còn rất mới

Ví dụ về việc sử dụng Is still quite new trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The year 2015 is still quite new.
Xây dựng năm 2015 còn rất mới.

While the concept of client experience exists for a long time, the research around it is still quite new.
Trong khi khái niệm về trải nghiệm của khách hàng là vô tận, nghiên cứu được thực hiện trên đó vẫn còn khá mới mẻ.

Although this is still quite new vs. Manila's Chinatown established in 1590 or London's in 1700.
Mặc dù phố Tàu này khá mới nếu so với phố Tàu ở Manila được thành lập năm 1590 hay London vào 1700.

Instagram advertising is still quite new.
Quảng cáo Instagram vẫn còn khá mới.

Yen Trung Lake is still quite new to tourists from remote provinces, but is a popular tourist destination with people in Quang Ninh.
Hồ Yên Trung vẫn còn khá mới mẻ với du khách các tỉnh xa, nhưng là một địa điểm du lịch nổi tiếng với người dân ở Quảng Ninh.

Blockchain technology is still quite new.
Công nghệ Blockchain vẫn còn rất mới.

As this VPN is still quite new, the premium plan doesn't offer a lot of features, especially considering its top-end price tag.
Vì dịch vụ VPN này vẫn còn khá mới, nên gói dịch vụ cao cấp của họ không có nhiều tính năng, đặc biệt là khi xem xét mức giá cao nhất của họ.

The hotel opened in 2001 so is still quite new.
Khách sạn mới xây năm 2013 nên còn rất mới!

GSQT- A-level is still quite new in Vietnam because the exam structure requires students to have a good knowledge, reasoning and calculating ability.
GSQT- Chương trình IGCSE vẫn còn khá mới mẻ ở Việt Nam vì cấu trúc đề thi đòi hỏi học sinh phải có kiến thức nền tảng vững chắc, có khả năng suy luận và tính toán tốt.

However, in Vietnam, the concept of“green urban” is still quite new.
Tuy nhiên, tại Việt Nam thì khái niệm“ đô thị xanh” vẫn còn khá mới mẻ.

Then the Young Avengers and finally Ironheart, a character who is still quite new to comics, but has become the subject of many movie rumors over the past year.
Sau đó là Young Avengers và cuối cùng là Ironheart, một nhân vật vẫn còn khá mới đối với truyện tranh, nhưng đã trở thành chủ đề của rất nhiều tin đồn về phim trong năm qua.

In developed countries, corporate credit rating is a popular activity but in Vietnam, this is still quite new.
Ông Phạm Công Tứ: Trên thế giới, xếp hạng tín nhiệm doanh nghiệp( gọi tắt là rating) là hoạt động phổ biến nhưng ở Việt Nam, điều này vẫn khá mới mẻ.

The report said that the real estate valuation market in Vietnam is still quite new, but it is gradually complying with international valuation standards.
Báo cáo cho biết, thị trường định giá bất động sản tại Việt Nam tuy vẫn còn khá mới nhưng đang dần tuân thủ với các quy chuẩn định giá quốc tế.

Most people where I live are ignorant about graphic design because the discipline was popularized circa 1970, so it is still quite new.
Hầu hết những người ở nơi tôi sống rất mù mờ về graphic design vì lĩnh vực này mới chỉ phổ biến vào khoảng năm 1970, nên nó còn khá là mới mẻ.

We also use them for demonstration purposes because the brand is still quite new to the Thai market,” he explained.
Chúng tôi cũng sử dụng chúng cho mục đích trình diễn vì thương hiệu này vẫn còn khá mới đối với thị trường Thái Lan, ông giải thích.

And, if you do want to recharge your peripherals via your new MacBook, you will likely need a USB-C adaptor, since the standard is still quite new.
Và nếu như bạn muốn sạc các thiết bị ngoại vi của mình thông qua MacBook mới, bạn cũng phải cần một adapter chuyển đổi từ đầu cáp thông thường sang USB- C, do công nghệ này còn quá mới.

If the Binance hack proves anything, it's that the market as a whole is still quite new and major components of it are in various states of maturation.
Nếu hack Binance chứng minh bất cứ điều gì, thì toàn bộ thị trường vẫn còn khá mới và các thành phần chính của nó đang ở trong các trạng thái trưởng thành khác nhau.

However, the business model is still quite new, so investors as well as customers should learn carefully to have the right investment step, bringing profitability and high use value.
Tuy nhiên, là mô hình kinh doanh còn khá mới mẻ nên chủ đầu tư cũng như khách hàng nên tìm hiểu kỹ để có bước đầu tư chuẩn xác, mang lại hiệu quả lợi nhuận cũng và giá trị sử dụng cao.

Speaking to CNBC, Malta's finance chief said the issue of the BRI is still quite new and"very sensitive.".
Phát biểu với CNBC, vị Bộ trưởng Tài chính của Malta, cho biết vấn đề của BRI vẫn còn khá mới mẻ và rất nhạy cảm.

The technology is still quite new and a variety of companies and organizations are setting up blockchain platforms to carry out simple applications, such as making secure, real-time payments and documenting business transactions.
Công nghệ này vẫn còn khá mới mẻ và nhiều công ty và tổ chức đang chỉ số nhị phân gây dựng các nền tảng blockchain để thực hiện các ứng dụng đơn giản, chẳng hạn như thanh toán an toàn, thời gian thực và ghi lại các giao dịch kinh doanh.

When compared to the traditional gaming industry, the blockchain gaming niche is still quite new and relatively small.
So với ngành công nghiệp trò chơi truyền thống, thị trường ngách trò chơi trên blockchain vẫn còn khá mới và tương đối nhỏ.

The technology is still quite new and a variety of companies and organizations are setting up blockchain platforms to carry out simple applications, such as making secure, real-time payments and documenting business transactions.
Công nghệ này vẫn còn khá mới mẻ và nhiều công ty và tổ chức đang gây dựng các nền tảng blockchain để thực chính sách rút tiền hoàn tiền tại Binomo hiện các ứng dụng đơn giản, chẳng hạn như thanh toán an toàn, thời gian thực và ghi lại các giao dịch kinh doanh.

The technology is still quite new and a variety of companies and organizations are setting up blockchain platforms to carry out simple applications, such as making secure, real-time payments and documenting business transactions.
Công nghệ này vẫn còn khá mới mẻ và nhiều công ty và tổ chức đang gây dựng các nền tảng blockchain để cách thức chuyển đổi công việc thành trader toàn thời gian thực hiện các ứng dụng đơn giản, chẳng hạn như thanh toán an toàn, thời gian thực và ghi lại các giao dịch kinh doanh.

Cryptocurrencies are still quite new.
Cryptocurrencies còn khá mới mẻ.

Danny had bought me a Bible; it's still quite new.
Danny đã mua cho tôi một cuốn kinh thánh, nó vẫn rất mới.

Meanwhile, a representative of Yamaha Vietnam recognised that the market of motorcycles with high engine displacement was still quite new and fickle.
Trong khi đó, đại diện Yamaha Việt Nam nhìn nhận, thị trường xe phân khối lớn vẫn còn khá mới mẻ và kén khách.

On this market, the field of virtual reality games are still quite new and concentration are all looking forward to being a pioneer oculus Rift devices- products exist thanks to Kickstarter.
Trên thị trường hiện tại, lĩnh vực game thực tế ảo còn đang khá mới mẻ và tất cả sự tập trung đều đang được đang hướng vào thiết bị tiên phong Oculus Rift- sản phẩm tồn tại nhờ vào Kickstarter.

Policies relating to start-ups in Việt Nam are still quite new.
Các chính sách liên quan đến khởi nghiệp của Việt Nam còn đang ở mức rất mới.

Big data analytics is still quite a new field.
Lúc đó phân tích dữ liệu lớn còn là lĩnh vực rất mới.

But yoga is still quite a new phenomenon in China.
Nhưng yoga vẫn là một trào lưu khá mới ở Trung Quốc.