IS THAT WE CANNOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là chúng ta không thể

Ví dụ về việc sử dụng Is that we cannot trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The bad news is that we cannot do this now.
Tin xấu là, chúng ta không thể chịu được vào hôm nay.

If the question is how do we fit the magic of artists like Lee“Scratch” Perry into this framework, I would propose the answer is that we cannot- and we should not seek to do so.
Nếu câu hỏi là làm thế nào để chúng ta phù hợp với phép thuật của các nghệ sĩ như Lee Cam Scratch Perry Perry trong khuôn khổ này, tôi sẽ đề xuất câu trả lời là chúng ta không thể- và chúng ta không nên tìm cách làm như vậy.

The only truth is that we cannot speak the truth.
Sự thật duy nhất là chúng ta không thể nói sự thật.

One reason is that we cannot count on falling interest rates to drive the market up as they have for most of the past 10 years.
Một lý do là chúng ta không thể tin tưởng vào việc giảm lãi suất để thúc đẩy thị trường tăng cao như họ đã có trong hầu hết 10 năm qua.

One meaning of this myth, I believe, is that we cannot get to God under our own steam.
Theo tôi, một ý nghĩa khác của thần thoại này là chúng ta không thể đạt tới Thiên Chúa bằng chính khả năng của mình.

The second issue is that we cannot actually know for sure that the way the world appears to us is not actually the result of some giant conspiracy or deception.
Vấn đề thứ hai là chúng ta không thể thực sự biết chắc liệu cách mà thế giới vẫn hiện ra trước mắt ta thực ra có phải là kết quả của những thuyết âm mưu vĩ đại hay sự lừa bịp không..

One of the main caveats I tell my patients who use a CBD supplement is that we cannot guarantee what's in it," Carson explains.
Có một điều quan trọng tôi báo trước với các bệnh nhân sử dụng thực phẩm chức năng chứa CBD, đó là chúng tôi không thể đảm bảo trong đó chứa những gì,” Carson giải thích.

The truth is that we cannot motivate anybody to do anything.
Sự thật là chúng ta không thể động viên ai đó làm gì cả.

The key in all of these efforts, as I said in my remarks the day after the shooting, is that we cannot merely take actions that make us feel like we are making a difference.
Chìa khoá của tất cả những nỗ lực này, như tôi nói trong các bài phát biểu sau vụ xả súng, là chúng ta không thể chỉ hành động để cảm thấy như đang tạo ra sự khác biệt.

However, is that we cannot do anything on our own.
Nhưng điều đáng buồn là ta không thể tự mình làm bất cứ chuyện gì cả.

Let us remember that if this financial crisis taught us anything, is that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.
Ta hãy nhớ rằng, nếu cuộc khủng hoảng tài chính này dạy cho chúng ta cái gì đó, thì đó là chúng ta không thể có một thị trường tài chính( Wall Street) thịnh vượng trong khi thường dân( Main Street) đau khổ.

Our conclusion is that we cannot confirm if flightnetwork legit website is true or not, but from our point of view it seems like flight network scam is real, as they tried to make us have international calls instead of generating flight tickets.
Kết luận của chúng tôi là chúng tôi không thể xác nhận xem trang web hợp pháp của chuyến bay có đúng hay không, nhưng theo quan điểm của chúng tôi thì có vẻ như lừa đảo qua mạng là có thật, vì họ đã cố gắng để chúng tôi có các cuộc gọi quốc tế thay vì tạo vé máy bay.

Whether that would result in any coherent outcomes is not clear, but the point is that we cannot use the apparently mathematical nature of the Universe to deduce anything about its“reality”.
Không rõ việc đó có thể cho ra kết quả nào có ý nghĩa hay không, nhưng quan trọng là chúng ta không thể chỉ dựa vào bản chất toán học rõ ràng của Vũ trụ để suy ra bất kì điều gì về“ thực tại” của nó.

The answer is that we cannot do it with our brain alone;
Câu trả lời là chúng ta không thể làm điều đó với bộ não một mình;

What does result, not specially from biology, but from all the sciences which deal with what exists, is that we cannot understand the world unless we can understand change and continuity.
Những gì thực kết quả, không phải đặc biệt từ khoa sinh học, nhưng từ tất cả những khoa học mà giải quyết với những gì hiện hữu, là chúng ta không thể hiểu thế giới trừ khi chúng ta có thể hiểu được thay đổi và liên tục.

First, the risk is that we cannot create actual competitive capability.
Thứ nhất, nguy cơ là chúng ta không tạo ra năng lực cạnh tranh thực.

Not surprisingly, given that the characteristics of the ensemble can be postulated at will and are not subject to experimental tests, the result is that we cannot make precise and unambiguous predictions about anything observable in our own universe.
Chẳng có gì ngạc nhiên, biết rằng các đặc trưng của dàn đồng ca đó không phải là đề tài cho các phép kiểm tra thực nghiệm, kết quả là chúng ta không thể đưa ra các tiên đoán chính xác và rõ ràng về bất cứ thứ gì có thể quan sát thấy trong vũ trụ của riêng chúng ta..

The difference between the two is that we cannot change the elements of a tuple once it is assigned whereas in a list, elements can be changed.
Sự khác biệt giữa list và tuple là chúng ta không thể thay đổi các phần tử trong tuple khi đã gán, nhưng trong list thì các phần tử có thể thay đổi.

In terms of voice and vernacular, the challenge of being in a country with so many languages is that we cannot train employees to deal with them all, so we are building automated video generation and language support.
Về phần giọng nói và tiếng bản địa, thách thức của việc hoạt động tại một đất nước có quá nhiều ngôn ngữ là chúng tôi không thể đào tạo nhân viên để giải quyết tất cả ngôn ngữ này, vì vậy chúng tôi đang xây dựng bộ phận hỗ trợ ngôn ngữ và tạo video tự động".

The irrefutable scientific conclusion is that we cannot burn all of the fossil fuels without handing our children, grandchildren and future generations a situation that is out of their control, with enormous consequences for their well-being and for the very existence of many of the other species on our planet.
Kết luận khoa học không thể phủ nhận là chúng ta không thể đốt cháy tất cả các nhiên liệu hóa thạch mà không để lại cho con cháu và các thế hệ tương lai một tình huống ngoài vòng kiểm soát của các thế hệ nầy, với những hậu quả lớn lao đối với phúc lợi và chính sự hiện hữu của nhiều chủng loại khác trên hành tinh.

The reason we have decided to temporarily stop accepting new accounts is that we cannot undermine the quality of our services for our existing traders by flooding the system with new, small accounts”.
Lý do chúng tôi quyết định tạm dừng chấp nhận các tài khoản mới là do chúng tôi không thể làm suy yếu chất lượng dịch vụ của mình cho các thương nhân hiện tại bằng cách làm tràn ngập hệ thống bằng các tài khoản nhỏ, mới.".

A core argument that pervades my work is that we cannot continue to understand aesthetic consumption with a sole focus on the consumer through a representational lens.
Một lập luận cốt lõi bao trùm công việc của tôi là chúng ta không thể tiếp tục hiểu được tiêu dùng thẩm mỹ mà chỉ tập trung vào người tiêu dùng thông qua một lăng kính đại diện.

The point though, is that we cannot passed the 60th floor.」.
Vấn đề bây giờ là, ta không thể qua được nổi tầng 60.」.

The unfortunate truth is that we cannot prevent many different types of anemia.
Thật không may là đó chúng tôi không thể ngăn chặn nhiều loại khác nhau của bệnh thiếu máu.

What I want to say with the above is that we cannot really say that we fear the Lord if we don't do His will.
Điều tôi muốn nói ở trên đó là chúng ta không thể thật sự nói rằng mình kính sợ Chúa nếu chúng ta không làm theo ý muốn Ngài.

What that Truth means, literally and tangibly, is that we cannot have a negative thought about a person, place, condition or thing without it effecting ourselves personally.
Điều đó có nghĩa là gì, theo nghĩa đen và hữu hình, là chúng ta không thể có suy nghĩ tiêu cực về một người, địa điểm, điều kiện hoặc sự việc mà không ảnh hưởng đến cá nhân chúng ta..

However, the problem with microRNAs is that we cannot use existing DNA-based technology to detect them in a reliable way, because they are very short sequences of nucleotides, much smaller than DNA.
Tuy nhiên, vấn đề nảy sinh với microRNA là không thể dùng công nghệ dựa trên DNA có sẵn để phát hiện ung thư một cách hiệu quả, vì chúng là những đoạn nucleotide rất ngắn, nhỏ hơn nhiều so với DNA.