Ví dụ về việc sử dụng Is the first version trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the first version of Fire And water game series.
Đa cấp phiên bản đầu tiên của trò chơi Fire và nước.Despite the fact that this game remade many times, it is the first version for a long time remained the brightest.
Mặc dù thực tế rằng trò chơi này làm lại nhiều lần, nó là phiên bản đầu tiên trong một thời gian dài vẫn sáng.This is the first version of Fire And water game series.
Trước khi bạn là phiên bản đầu tiên của trò chơi Fire và nước.This is the first version, welcome any comments, suggestions.
Đây là phiên bản đầu tiên, hoan nghênh mọi ý kiến, đề nghị.Although this is the first version, I hardly feel the delay in control.
Dù đây là phiên bản đầu tiên, tôi hầu như không cảm thấy độ trễ trong việc điều khiển.React 16 is the first version of React built on top of React's new core architecture, codenamed“Fiber”.
React 16 là phiên bản đầu tiên của React được xây dựng trên một kiến trúc lõi mới, codename" Fiber".Google Android 4.0 Ice Cream Sandwich is the first version of Google's mobile operating system designed to run on phones and tablets alike.
TPO- Google Android 4.0 Ice Cream Sandwich là phiên bản đầu tiên của hệ điều hành của Google được thiết kế hỗ trợ cả điện thoại và máy tính bảng.This is the first version of the Pi to offer a microSDHC slot, for high speed microSD cards.
Đây là phiên bản đầu tiên của Pi cung cấp khe cắm thẻ nhớ microSDHC, cho thẻ nhớ microSD tốc độ cao.J2SE 1.4 JDK là phiên bản đầu tiên mà có kèm theo JAXP 1.1.Nougat is the first version featuring Unicode 9.0 support, and comes with updated emoji, plus support for emoji skin tones.
Nougat là phiên bản đầu tiên hỗ trợ Unicode 9.0 và đi kèm với các emoji đã được cập nhật cộng với hỗ trọ màu da cho emoji.It seems strange, for example, that this is the first version of the suite to take advantage of 64-bit and multi-core processors- especially when commercial artists often work with such large images.
Chẳng hạn, có vẻ lạ, đây là phiên bản đầu tiên của bộ phần mềm tận dụng bộ xử lý 64 bit và đa lõi- đặc biệt là khi các nghệ sĩ thương mại thường làm việc với những hình ảnh lớn như vậy.This is the first version of a brilliant and unusual puzzle that tests your attention and ability to think outside the box.
Đây là phiên bản đầu tiên của một câu đố rực rỡ và khác thường mà kiểm tra sự quan tâm và khả năng suy nghĩ bên ngoài hộp của bạn.Android Oreo is the first version of Android to support color spaces beyond sRGB, but only for apps that specifically request it.
Android Oreo là phiên bản đầu tiên của Android hỗ trợ không gian màu ngoài sRGB, nhưng chỉ dành cho các ứng dụng cụ thể yêu cầu nó.This is the first version of Microsoft's flagship database product to have an integrated support for Revolution R for statistical analysis of your data.
Đây là phiên bản đầu tiên của sản phẩm cơ sở dữ liệu chủ lực của Microsoft có sự hỗ trợ tích hợp dành cho Revolution R để phân tích thống kê dữ liệu.IntelliJ IDEA 15 is the first version to bundle the Kotlin plugin in the IntelliJ Installer, and provide Kotlin support out of the box.
IntelliJ IDEA 15 là phiên bản đầu tiên nhúng plugin Kotlin vào trong Trình cài đặt IntelliJ, và cung cấp sự hỗ trợ Kotlin ngay lập tức.This is the first version in which Microsoft brings enterprise-class credibility to the customer market- and brings friendliness into the enterprise market.
Đây là phiên bản trước tiên song Microsoft mang sự tin cậy trong suốt dòng doanh nghiệp ra ả trường học khách hàng- và mang sự thân thể thiện ra thị trường doanh nghiệp.Windows 7 is the first version of the OS to use multitouch technology, allowing users to zoom in on a map by spreading two fingers apart and right-clicking by touching a file with one finger and tapping the screen with another.
Windows 7 là phiên bản đầu tiên của hệ điều hành sử dụng công nghệ đa cảm ứng cho phép người dùng có thể phóng to It also was the first version to support QuickTime movies.
Đây cũng là phiên bản đầu tiên hỗ trợ phim QuickTime.Kiểu Bf 109A" Anton" là phiên bản đầu tiên của chiếc Bf 109.And I am pretty sure it was the first version.
Và hơn nữa chắc đó là version đầu tiên.So this probably was the first version.
Và hơn nữa chắc đó là version đầu tiên.It's the first version of the family produced with steviaand sugar as sweeteners.
Đây là phiên bản đầu tiên của nước ngọt này được sản xuất với stevia và đường như chất làm ngọt.So here's the first version I would call more formal- after all, they have collected more than bright and saturated colors.
Vì vậy, đây là phiên bản đầu tiên tôi sẽ gọi chính thức hơn- sau tất cả, họ đã thu thập được nhiều hơn so với sáng và màu sắc.Kiểu V6 là phiên bản đầu tiên chuyển sang sử dụng loại động cơ Jumo 213 và trang bị súng máy MG 151/ 20 thay cho loại MG 131.Bay thử lần It was the first version that was allowed to be installed along with Windows Messenger on Windows XP.
Đây là phiên bản đầu tiên đã được cho phép được cài đặt cùng với Windows Messenger trên Windows XP.Clover r4945 was the first version of Clover to support macOS Catalina, beginning with the first developer beta of macOS Catalina 10.15.
Clover r4945 là phiên bản đầu tiên của Clover hỗ trợ macOS Catalina, bắt Illustrator CS was the first version to include 3-dimensional capabilities allowing users to extrude or revolve shapes to create simple 3D objects.
Illustrator CS là phiên bản đầu tiên có khả năng 3 chiều cho phép người dùng extrude hoặc xoay hình dạng để tạo các đối tượng 3D đơn giản.Chúa tể của những con mèo, Lion, là phiên bản đầu tiên của Mac OS không còn khả dụng trên CD và DVD.
