IS TO BALANCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là cân bằng

Ví dụ về việc sử dụng Is to balance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The goal is to balance the market.
Mục tiêu của chúng tôi là cân bằng thị trường.

The idea of Jung here, however, is to balance oneself.
Ý tưởng của Jung ở đây, tuy nhiên, là để cân bằng chính mình.

The aim is to balance blood sugar and avoid rapid raises and drops in insulin levels.
Mục đích là để cân bằng lượng đường trong máu và tránh tăng và giảm nhanh chóng nồng độ insulin.

The scope of Hatha Yoga is to balance these two energies.
Thực hành yoga Hatha sẽ cân bằng hai nguồn năng lượng này.

When you are trying to conceive, one of the most important things you need to do is to balance your hormones.
Khi bạn đang cố gắng thụ thai, một trong những điều quan trọng nhất bạn cần làm là để cân bằng hormone của bạn.

They understand how difficult it is to balance personal and professional responsibilities.
Họ hiểu nó khó khăn như thế nào để cân bằng trách nhiệm cá nhân và công việc.

Whether it is to balance a difference in breast size or for personal reasons, such as to improve self-image, our physicians understand the desire for breast augmentation.
Cho dù đó là để cân bằng sự khác biệt trong kích thước vú hoặc vì lý do cá nhân, chẳng hạn như để cải thiện hình ảnh bản thân, các bác sĩ của chúng tôi hiểu được mong muốn nâng ngực.

The biggest challenge in building an image product is to balance three issues: the characteristics of the source;
Thách thức lớn nhất trong việc tạo ra một sản phẩm ảnh số là dung hoà giữa ba vấn đề: các thuộc tính của nguồn;

The key here is to balance the needs of the business against what the business can afford while at the same time leaving it open for expansion.
Chìa khóa ở đây là để cân bằng nhu cầu của doanh nghiệp đối với những gì doanh nghiệp có đủ khả năng trong khi mở rộng.

Follow the rules for setting hands with Wongs, Gongs, and High-9's, but remember the idea is to balance the hand by playing the lowest of these hands behind.
Làm theo các quy tắc để đặt tay với Wongs, Gongs, và High-' s, nhưng hãy nhớ ý tưởng là cân bằng bàn tay bằng cách chơi thấp nhất của bàn tay này phía sau.

Salem's goal is to balance a rigorous academic program with opportunities for social and spiritual development, and athletic activities.
Mục tiêu của Salem là cân bằng giữa chương trình học tập với các cơ hội phát triển xã hội, tâm linh, và các hoạt động thể thao.

While the concept of brand is ever-evolving, its primary purpose is to balance the objectives of an organization with people's needs and expectations.
Mặc dù khái niệm thương hiệu vẫn không ngừng phát triển, mục đích trước tiên của nó là để cân bằng mục tiêu của doanh nghiệp với nhu cầu và kỳ vọng của khách hàng.

My responsibility is to balance the two, blend a perfect atmosphere that ensures smooth communication and visibility in an open environment.
Trách nhiệm của tôi là cân bằng 2 thứ đó, trộn một môi trường tuyệt vời mà đảm bảo giao tiếp trơn tru và trực quan trong một môi trường mở.

To be sure, OPEC and Saudi Arabia have no official price target and say the objective of the production cut is to balance supply and demand, and reduce the inventory glut.
Để chắc chắn, OPEC và Saudi Arabia không có mục tiêu giá chính thức và cho biết đối tượng cắt giảm sản lượng là cân bằng cung cầu và giảm tồn trữ dầu thô.

The function of the supporting roller is to balance the leveling rollers force and reduce the friction to the rollers.
Các chức năng của các con lăn hỗ trợ là để cân bằng lực lượng con lăn San lấp và làm giảm ma sát cho các con lăn.

The challenge is to balance employer requirements for selecting productive workers, with ensuring safe and private online spaces for employees.
Thách thức là cân bằng các yêu cầu của chủ lao động để lựa chọn công nhân sản xuất với việc đảm bảo không gian trực tuyến an toàn và riêng tư cho nhân viên.

The primary investigation of this project is to balance this relationship through a dynamic study of material behavior.
Cuộc điều tra chính của dự án này là để cân bằng các mối quan hệ này thông qua một nghiên cứu động vật liệu hành vi.

The idea is to balance the effects of foods eaten with other influences on the body, largely through diet, and to adjust to changes in a controlled and peaceful manner.
Ý tưởng là để cân bằng ảnh hưởng của các loại thực phẩm ăn kèm với những ảnh hưởng khác trên cơ thể, chủ yếu thông qua chế độ ăn uống, và để điều chỉnh những thay đổi trong một cách có kiểm soát và thanh bình.

Another essential responsibility of the BMS is to balance the pack during charging, guaranteeing all cells get a full charge without overcharging.
Một trách nhiệm thiết yếu khác của BMS là cân bằng gói trong khi sạc, đảm bảo tất cả các tế bào đều được sạc đầy mà không bị sạc quá mức.

What you need to do is to balance the need of the potential buyer to be able to assess the quality and impact of your confidential information with your desire to not give away the store to the dishonest scavenger.
Điều bạn có thể làm là cân bằng nhu cầu của khách hàng tiềm năng để có thể ước tính mức chất lượng và tác động của thông tin bảo mật với mong muốn của bạn nhằm tránh việc ném cửa hàng vào tay của những kẻ đào bới.

Indonesia's goal, and by extension asean's as well, is to balance the United States against the Chinese in order to protect their territorial integrity and independence.
Mục tiêu của Nam Dương, và cũng là của ASEAN, là cân bằng Hoa Kỳ để đối đầu với Trung Quốc nhằm bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ và nền độc lập.

Your job is to balance the amount of electricity consumed to provide for the protection of the door and the camera because every time transfer from camera to camera is that you have to spend some electrical energy not less.
Công việc của bạn là cân đối số lượng điện tiêu thụ để cung cấp cho những chiếc cửa bảo vệ và những chiếc camera vì cứ mỗi lần chuyển từ camera này sang camera khác là bạn đã tiêu tốn số năng lượng điện không ít.

One of the hardest challenges, especially for new managers, is to balance this leadership mindset(focusing on helping other people) while still finding ways to get your own work done.
Một trong những thách thức khó khăn nhất, đặc biệt là đối với các nhà quản lý mới, là cân bằng tư duy lãnh đạo này( tập trung vào việc giúp đỡ người khác) trong khi vẫn đảm bảo được các kết quả kinh doanh.

Whether the need is to balance long-term performance against short-term results or to settle feuds between marketing and manufacturing, choices must be made every day in one part of an organization that may lead to unforeseen and unintended consequences in other parts.
Cho dù nhu cầu là cân bằng hiệu suất dài hạn với kết quả ngắn hạn hay giải quyết mối thù giữa tiếp thị và sản xuất, các lựa chọn phải được đưa ra mỗi ngày trong một phần của tổ chức có thể dẫn đến hậu quả không lường trước và không lường trước được ở các bộ phận khác.

Because this freedom is to balance, to continue a life more perfectly, not to completely eliminate everything.
Bởi sự tự do này là để cân bằng, để tiếp tục một cuộc sống một cách hoàn hảo hơn, chứ không phải loại bỏ hoàn toàn mọi thứ.

The aim of such doctrines is to balance the needs of security with ethical concerns for the rights and well-being of intruders or suspects.
Mục đích của các học thuyết như vậy là để cân bằng các nhu cầu của an ninh với các mối quan tâm về đạo đức đối với các quyền và phúc lợi của những kẻ xâm nhập hoặc nghi phạm.

The goal of a great wine pairing is to balance the tastes(sweet, sour, bitter, salty, etc) in the food and wine so that the subtle flavors can beautifully emerge.
Mục tiêu của một cặp rượu vang tuyệt vời là để cân bằng mùi vị( ngọt, chua, đắng, mặn, v. v.) trong thức ăn và rượu để các hương vị tinh tế có thể nổi lên đẹp mắt.

The challenge and the joy in Feng Shui is to balance the meridians or pathways of Ch'i in our individual homes and offices to achieve the desired result- health, prosperity, and happiness.
Thách thức và niềm vui trong Phong thủy là cân bằng kinh tuyến hoặc con đường của Ch' i trong nhà riêng và văn phòng của chúng tôi để đạt được kết quả mong muốn- sức khỏe, thịnh vượng và hạnh phúc.

While larger goal of Quad is to balance China in the Indo-Pacific region, both India and Japan view it as one of many plurilaterals to keep the Indo-Pacific region stable.
Tuy mục tiêu lớn hơn của Quad là để cân bằng Trung Quốc trong khu vực Ấn Độ- Thái Bình Dương, nhưng cả Ấn Độ và Nhật Bản xem đó như là một trong nhiều công cụ đa phương để duy trì sự ổn định cho khu vực Ấn Độ- Thái Bình Dương.