IS TO BE FREE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là được tự do
• được tự do
• là giải thoát

Ví dụ về việc sử dụng Is to be free trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All I need is to be free.
Tất cả tôi cần là tự do.

One of the greatest aspirations in the world today is to be free.
Một trong những khát vọng lớn lao nhất trong thế giới ngày nay là được tự do.

To learn is to be free.
Học là để được tự do.

Because the only thing anyone wants, is to be free.
Vì tất cả mà tôi muốn đó là được tự do.

All I want is to be free And rock my body.
Tôi chỉ muốn tự do và lắc thân người mình.

To understand the whole nature of the trap is to be free of it.
Hiểu rõ toàn bộ bản chất của cái bẫy là được tự do khỏi nó.

The great thing is to be free in your work.
O Điều dễ là được tự do trong việc phục vụ.

In the now is all time, and to understand the now is to be free of time.
Trong ngay lúc này là mọi thời gian, và hiểu rõ ngay lúc này là được tự do khỏi thời gian.

The act is to be free of it immediately.
Hành động sẽ được tự do khỏi nó ngay tức khắc.

What a joy it is to be free!
Đó là niềm vui khi được tự do!

To love is to be free- both parties are free..
Thương yêu là tự do- cả hai bên đều tự do..

Man's nature is to be free.".
Bản chất con người muốn được tự do.".

To sublimate is to be free from mind and body, to know what to do, and follow or what not to do, and follow.
Siêu việt có nghĩa là tự do khỏi thân và tâm, biết việc gì phải làm, phải theo, và không làm, không theo.

And to see those causes clearly is to be free from them.
Và thấy những nguyên nhân đó một cách rõ ràng là được tự do khỏi chúng.

Entry to a church is to be free and gratuitous during the time of sacred celebrations.
Phải được tự do và được miễn phí vào nhà thờ trong lúc cử hành các nghi lễ thánh.

To be free of sleep, to be free of dreaming, is to be free of everything.
Tự do khỏi ngủ, tự do khỏi việc mơ, là tự do khỏi mọi thứ.

To be nothing is to be free of that very idea.
Không- là gì cả là được tự do khỏi chính ý thức đó.

In the Now all time is present, and to understand the Now is to be free from time.
Trong ngay lúc này là mọi thời gian, và hiểu rõ ngay lúc này là được tự do khỏi thời gian.

So the first thing is to be free of self-contradiction.
Vì vậy việc đầu tiên là phải được tự do khỏi sự mâu thuẫn tự tạo.

Inner freedom is to be free from confusion and complications within the mind, intellect and heart that arise from negativity.
Tự do bên trong là được giải phóng khỏi những lầm lẫn và phức tạp trong tâm trí, trí tuệ và trái tim vốn nảy sinh từ những điều tiêu cực.

To understand without the experiencer is to be free of the one and of the many.
Hiểu rõ không người trải nghiệm là được tự do khỏi một và khỏi nhiều.

So the first thing is to be free of this unconscious habit of associating certain feelings with certain words, is it not?
Vì vậy việc đầu tiên là phải được tự do khỏi thói quen vô ý thức về sự liên kết những cảm giác nào đó với những từ ngữ nào đó, phải vậy không?

It proclaims and insists that the individual is to be free to think, speak, and write as he wishes;
Nó tuyên bố và khẳng định rằng cá nhân được tự do suy nghĩ, nói, và viết như anh ta muốn;

So what is important is to be free of violence, not achieve non-violence.
Vậy là điều gì quan trọng là được tự do khỏi bạo lực, không phải đạt được không- bạo lực.

To be creative in the truest sense of that word is to be free of the past from moment to moment.
Trong ý nghĩa thực sự nhất của từ ngữ đó sáng tạo là được tự do khỏi quá khứ từ khoảnh khắc này sang khoảnh khắc khác.

Please do not ask how the mind is to be free to see the new, but listen to the truth of it.
Làm ơn đừng hỏi làm thế nào cái trí sẽ được tự do để thấy cái mới mẻ, nhưng lắng nghe sự thật của nó.

Outside these ages, intercourse is to be free, but abortion or infanticide is to be compulsory.
Bên ngoài những hạn tuổi này, giao hợp vẫn được tự do, nhưng phá thai, những hoặc giết trẻ sơ sinh là cưỡng bách.

But to have no opinion of what religion is, is to be free to enquire into it, into the quality of the mind that is religious.
Nhưng không có quan điểm về tôn giáo là gì, là được tự do để tìm hiểu nó, tìm hiểu chất lượng của cái trí mà là tôn giáo.

To understand the whole process of your thinking and feeling is to be free from all thought, to be free from all feeling so that your mind, your whole being becomes very quite.
Hiểu rõ nguyên qui trình suy nghĩ và cảm thấy của bạn là được tự do khỏi tất cả tư tưởng, được tự do khỏi tất cả cảm thấy để cho cái trí của bạn, toàn thân tâm của bạn trở nên rất tĩnh lặng.