IS TO FIGURE OUT HOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là tìm ra cách
• là tìm ra làm thế nào

Ví dụ về việc sử dụng Is to figure out how trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your first step is to figure out how you will conduct the interview.
Bước đầu tiên của bạn là tìm ra cách bạn sẽ tiến hành phỏng vấn.

Knowing everyone is prone to at least exaggerating, Headley says the key is to figure out how to move beyond it.
Hiểu mọi người đều có xu hướng phóng đại ít nhiều, Headley nói rằng cái cột lõi là tìm ra cách để vượt qua nó.

The next step is to figure out how to incentivize each of them to help the currency grow.
Bước tiếp theo là tìm ra cách khuyến khích mỗi người trong số họ giúp đỡ đồng tiền phát triển.

Right now, the most important thing is to figure out how to get out of here.
Hiện tại, việc quan trọng nhất chính là tìm cách đi ra khỏi đây.

Instead, the goal is to figure out how to make solar cells more efficient so it's easier for the two technologies to share roof space.
Thay vào đó, mục tiêu là để tìm ra cách làm cho các tế bào năng lượng mặt trời hiệu quả hơn vì vậy nó dễ dàng hơn cho hai công nghệ để chia sẻ không gian mái nhà.

Since we can't control time, the only solution is to figure out how to learn a new skill faster.
Vì chúng ta không thể kiểm soát thời gian, giải pháp duy nhất là tìm ra cách để học một kỹ năng mới nhanh hơn.

However my current goal is to figure out how to keep living using the skills granted to me from the existence known as the interface.
Tuy nhiên, mục tiêu hiện tại của tôi là tìm ra làm thế nào để sống bằng cách sử dụng các kỹ năng được cấp cho tôi từ sự tồn tại được gọi là giao diện.

One of the things that many religions have tried to do through meditation is to figure out how to stop people from thinking.
Một trong những điều mà nhiều tôn giáo đã cố gắng thực hiện thông qua thiền định là tìm ra cách ngăn chặn mọi người suy nghĩ.

Your challenge in development is to figure out how to process each request and return the proper response.
Thách thức của bạn trong phát triển là tìm ra cách xử lý từng yêu cầu và trả lại phản hồi thích hợp.

Armed with this clearer picture of the multifaceted interactions between Vif and APOBEC3, Harris says, the next step is to figure out how to stop Vif from disabling the APOBEC3 enzymes.
Sau khi đã có những hình ảnh rõ hơn về sự tương tác nhiều mặt giữa VIf và APOBEC3 này, Harris cho biết bước tiếp theo là tìm ra cách ngăn không cho Vif vô hiệu hoá các enzyme APOBEC3.

Ultimately, your goal is to figure out how the company is carrying out its strategy in each of these areas.
Cuối cùng, mục đích của bạn là tìm hiểu công ty đang thực hiện chiến lược của nó trong từng lĩnh vực này như thế nào.

Once bettors know how to bet on baseball, the next step is to figure out how to get ahead of the betting house.
Sau khi người đặt cược hiểu cách đặt cược với bóng chày, bước tiếp theo là tìm hiểu làm thế nào để có được lợi thế khi đặt cược.

So what important is to figure out how the emails you send fall into the category of those that get opened and not in the spam, junk or another useless category.
Vậy điều quan trọng đó là tìm ra cách để những email quảng cáo của bạn được mở ra và được đọc chứ không phải bị lạc vào hòm thư rác, spam hay những mục vô dụng khác.

The challenge that remains,' they write toward the end of their book,‘is to figure out how to address the tendencies that lead to false scientific belief.'”.
Thử thách đặt ra,” họ viết ở cuối quyển sách,“ là tìm ra cách nắm bắt được khuynh hướng dẫn đến niềm tin sai lệch về mặt khoa học.”.

All you need to do is to figure out how other professionals are planning their success and how you can imitate them to get the same results.
Tất cả những gì bạn cần làm là tìm hiểu cách những người thành công đang lên kế hoạch cho cuộc sống của họ, học hỏi và có thể bắt chước họ để có một kết quả tương tự.

We understand that there will be some challenges along the way, all you have to do is to figure out how to tackle the entire process and the outcome will definitely impress you.
Chúng tôi hiểu rằng sẽ có một số thách thức trên đường đi, tất cả những gì bạn phải làm là tìm ra cách giải quyết toàn bộ quá trình và kết quả chắc chắn sẽ gây ấn tượng với bạn.

I believe that the answer here is to figure out how to create superintelligent A.I. such that even if-- when-- it escapes, it is still safe because it is fundamentally on our side because it shares our values.
Tôi tin rằng câu trả lời ở đây là tìm ra cách thức tạo 1 AI siêu trí tuệ mà ngay cả khi nó trốn thoát, nó vẫn an toàn bởi vì về cơ bản nó vẫn thuộc phe ta bởi vì hai bên cùng sẻ những giá trị chung.

One of retailers' top priorities is to figure out how to gain an edge over Amazon.
Vào e các ưu tiên hàng đầu của các nhà bán lẻ là tìm ra làm thế nào để đạt được một lợi thế hơn Amazon.

The next step for conservationists is to figure out how to optimize aquaculture to provide the maximum environmental benefit with a minimal amount of harm.
Bước tiếp theo cho các nhà bảo tồn là tìm ra cách tối ưu hóa nuôi trồng thủy sản để mang lại lợi ích tối đa cho môi trường với mức độ gây hại tối thiểu.

Therefore, as a team player, goal 1 is to figure out how to help them get it accomplished.
Do đó, là một thành viên của nhóm, mục tiêu số 1 là tìm ra cách để giúp họ hoàn thành điều đó.”.

The work of policymakers, then, is to figure out how to prevent these individuals from acting impulsively, on the basis of some unpredictable trigger.
Công việc của các nhà hoạch định chính sách, sau đó, là tìm ra cách ngăn chặn những cá nhân này hành động bốc đồng, trên cơ sở một số tác nhân không thể đoán trước.

The next step for the researchers is to figure out how to up the energy output of the urine-based MFCs.
Bước tiếp theo của các nhà nghiên cứu là tìm ra cách tăng sản lượng năng lượng của MFC dựa trên nước tiểu.

Maybe a cure will appear, but it hasn't yet, so the strategy is to figure out how to coexist, how to keep it down to a level where it's not life threatening.
Có thể sẽ có phương thuốc chữa trị, nhưng bây giờ thì chưa, thì phải tìm cách sống chung với nhau, tìm cách để kiềm chế nó ở mức độ không đến nỗi đe dọa cuộc sống.

A best down methodology game, your concentration in The Escapists is to figure out how to escape from the jail you have been bolted into, which continuously increment in trouble as you continue through the game.
Trò chơi chiến lược từ trên xuống, trọng tâm của bạn trong The Escapists là tìm cách trốn thoát khỏi nhà tù mà bạn đã bị nhốt, điều này dần dần gia tăng khó khăn khi bạn tiến hành trò chơi.

The next step was to figure out how to solve those problems.
Bước tiếp theo là tìm ra cách giải quyết những vấn đề đó.

The next big decision was to figure out how to inject these into the asset itself.
Quyết định lớn tiếp theo là tìm ra cách tiêm chúng vào bản thân tài sản.

Their first order of business was to figure out how they were going to convey this message.
Thứ tự kinh doanh đầu tiên của họ là tìm ra cách họ sẽ truyền đạt thông điệp này.

Another good small-space tip would be to figure out how the pieces that you chose can have multiple purposes," she says.
Một mẹo tốt về không gian nhỏ nữa là tìm ra cách mà những mảnh nôi thất bạn chọn có thể có nhiều mục đích”, cô ấy nói.”.

But if Americans are to figure out how to combat it, they need to begin from a clear understanding of what polarization is..
Nhưng nếu người Mỹ tìm ra cách chống lại nó, họ cần bắt đầu từ một sự hiểu biết rõ ràng về sự phân cực là gì.

But I still can't help but ask myself why the hell does it take AI to figure out how to build a house?
Nhưng tôi vẫn không thể tự hỏi mình tại sao phải mất AI để tìm ra cách xây dựng một ngôi nhà?