IS TOO BRIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quá sáng
• quá chói

Ví dụ về việc sử dụng Is too bright trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sometimes the sun is too bright.
Đôi khi mặt trời quá chói sáng.

If the room is too bright, the baby won't rest deeply.
Nếu phòng quá sáng, trẻ sẽ không nghỉ ngơi sâu.

Perhaps your screen is too bright.
Màn hình của bạn có thể là quá sáng.

If the room is too bright, the baby won't rest deeply.
Nếu phòng quá sáng, em bé sẽ không nghỉ ngơi sâu sắc.

Focusing right because the light is too bright.
Phải nhắm lại ngay vì ánh sáng quá chói chang.

Either the light is too bright or it just hurts my eyes.
Ánh sáng quá chói, hoặc quá tối đều gây hại cho mắt.

Because the sun is so bright, the camera adjusts the shutter speed so none of your image is too bright.
Vì mặt trời quá sáng, máy ảnh điều chỉnh tốc độ màn trập nên không có hình ảnh nào của bạn quá sáng.

As you can see, the sky is too bright, and the foreground is too dark.
Như bạn có thể thấy, bầu trời quá sáng và mặt tiền quá tối.

This show us that the object is overexposed, the sensor is receiving too much light and therefore the photo is too bright.
Điều này cho thấy đối tượng bị quá sáng, cảm biến nhận được quá nhiều ánh sáng và do đó ảnh quá sáng.

For example, the sky is too bright, or the shadows areas are too dark?
Ví dụ, bầu trời quá sáng, hoặc các khu vực bóng tối quá tối?

Smart windows that are transparent when it's dark or cool but automatically darken when the sun is too bright are increasingly popular energy-saving devices.
Các cửa sổ thông minh trong suốt khi trời tối hoặc mát mẻ nhưng tự động sẫm màu khi mặt trời quá sáng là các thiết bị tiết kiệm năng lượng phổ biến ngày càng phổ biến.

If your room is too bright at night, you may want to get dark curtains or a sleep mask.
Nếu phòng của bạn quá sáng vào ban đêm, bạn có thể muốn có màn cửa tối hoặc mặt nạ ngủ.

On the contrary, if it's too hot and the sun is too bright no one would want to come out.
Ngược lại, nếu trời quá nóng và mặt trời quá sáng thì không ai muốn ra ngoài.

If the image is too bright or washed out, try using the camera's exposure compensation.
Nếu hình ảnh quá sáng hoặc rửa ra, hãy thử sử dụng bù phơi sáng của máy ảnh.

The point and shoot does a good job of showing the buildings in front, but is too bright to capture all of the colors of the sunset.
PnS thực hiện công việc tốt trong khả năng hiển thị các tòa nhà phía trước, nhưng quá sáng để giữ tất cả các màu sắc hoàng hôn.

Note: if your room is too bright at night with the blinds open, it may prevent you from falling or staying asleep.
Lưu ý: nếu phòng của bạn quá sáng vào ban đêm khi rèm cửa mở, nó có thể ngăn bạn đi vào giấc ngủ.

Illumination pollution on the sky affects astronomical research, because when the sky is too bright, the observer cannot clearly see the movement of the star.
Ô nhiễm ánh sáng trên bầu trời ảnh hưởng đến các nghiên cứu thiên văn bởi vì các nhà quan sát không thể quan sát rõ ràng về các chuyển động của sao khi bầu trời quá sáng.

If the light is too bright, attach or purchase an LED dimmer or controller, to bring the level of brightness down.
Nếu ánh sáng quá sáng, đính kèm hoặc mua một LED dimmer hoặc bộ điều khiển, hạ mức độ sáng..

Paving should not choose too bright colors, because the bathroom is relatively closed space, faux wood tile bathroom floor color is too bright and will give people pressure.
Lát không nên chọn màu quá sáng, vì phòng tắm là không gian tương đối kín, màu giả sàn gỗ phòng tắm giả quá sáng và sẽ gây áp lực cho mọi người.

Don't fret if your photo is too bright or dark at your chosen aperture setting.
Đừng lo lắng nếu ảnh của bạn quá sáng hoặc tối ở cài đặt khẩu độ bạn đã chọn.

If the sun is too bright, you can underexpose the camera usually up to three stops to reduce the amount of light entering the camera.
Nếu mặt trời quá sáng, bạn có thể làm sáng màn hình máy ảnh thường lên đến ba điểm dừng để giảm lượng ánh sáng đi vào máy ảnh.

The area between Mercury and the sun is too bright to see, and the area beyond Uranus is too dark.
Khu vực nằm giữa Sao Thủy và mặt trời quá sáng để quan sát, còn các khu vực xa hơn Thiên Vương Tinh thì quá tối.

And if the room is too bright due to sunlight or the projector has a weak bulb, we are hard pressed to see anything on the screen at all.
Và nếu phòng quá sáng do ánh sáng mặt trời hoặc máy chiếu có một bóng yếu, chúng tôi đang gặp khó khăn để xem bất cứ điều gì trên màn hình.

When the surrounding area is too bright, interference can occur due to the light.
Khi các khu vực xung quanh là quá sáng, nhiễu có thể xảy ra do ánh sáng..

Even when the sun is too bright against the darkness you have created in me, I will lift my head up to it and take in every ray of vitamin D to fight against you.
Ánh sáng mặt trời quá chói chang so với bóng tối cậu đã tạo ra trong lòng tớ, tớ sẽ ngẩng cao đầu nhận lấy vitamin D để chiến đấu chống lại cậu.

With the new release, users should be able to see queries like"my screen is too bright" suggest the"Change screen brightness" setting menu, or"get apps for Windows" will suggest the Windows Store.
Với phiên bản mới, người dùng có thể thực hiện các lệnh truy vấn phổ biến như“ my screen is too bright” để mở trình đơn thay đổi độ sáng màn hình, hoặc“ get apps for Windows” để mở Windows Store.

If you look through and the sun is too bright, out of focus or surrounded by a murky haze, or if you can see things like ordinary household lights, the glasses aren't safe.
Nếu bạn nhìn xuyên qua và mặt trời quá chói, mất tập trung hoặc bị bao quanh bởi một đám mây âm u, hoặc nếu bạn có thể nhìn thấy những thứ như đèn gia đình thông thường, kính sẽ an toàn.

To avoid the situation where the dining table is too bright and other areas are too dark, you can add a uniformly distributed downlight, or add a floor lamp to increase diffuse reflection lighting to form a soft light space.
Để tránh trường hợp bàn quá sáng và các khu vực khác quá tối, bạn có thể thêm đèn chiếu sáng phân bố đều hoặc thêm đèn sàn để tăng ánh sáng khuếch tán để tạo thành không gian thoải mái.