IS TWO-FOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là hai lần
• là gấp đôi
• có hai

Ví dụ về việc sử dụng Is two-fold trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The goal is two-fold- to.
Mục tiêu là hai lần- đến.

The purpose of this e-mail is two-fold.
Mục đích của email này là 2 gấp;

The benefit here is two-fold, a faster turn-around time and more money in your pocket.
Lợi ích ở đây là hai lần, bán được nhanh hơn và nhiều tiền hơn trong túi của bạn.

The harm here is two-fold.
Sự tai hại ở đây gấp đôi.

The critical enzyme step is two-fold using a 3-beta-hydroxysteroid dehydrogenase and a delta 4-5 isomerase.
Bước enzyme quan trọng là hai lần sử dụng một 3- beta- hydroxysteroid dehydrogenase và một đồng phân 4- 5 đồng phân.

The benefit of this increase is two-fold.
Lợi ích của sự gia tăng này là gấp đôi.

Remember that communication is two-fold, you must not only talk, but you must listen as well.
Hãy nhớ rằng cách thức vận hành của giao tiếp là hai chiều: bạn không chỉ nói, mà phải lắng nghe.

My problem with this ruling is two-fold.
Vấn đề của tôi với mệnh lệnh đó là gấp đôi.

The RAE for dietary provitamin A carotenoids is two-fold greater than retinol equivalents(REs), whereas the RAE for preformed vitamin A is the same as RE.
RAE với chế độ ăn provitamin A carotenoid có hai phần lớn hơn retinol tương đương( RE), trong khi RAE cho tiền chất vitamin A cũng giống như RE.

And I think the reason for that is two-fold.
Và tôi nghĩ rằng lý do cho điều đó là có hai mặt.

It's nice to‘set and forget,' but the risk is two-fold: publishing systems sometimes have issues, and Facebook places low-priority on auto-published content.”.
Lập ra và bỏ quên cũng thú vị, nhưng rủi ro là gấp đôi khi: hệ thống cập nhật đôi khi có vấn đề và Facebook đặt ít ưu tiên vào những nội dung tự cập nhật.”.

Your mission at the blackjack table is two-fold.
Nhiệm vụ của bạn tại bàn blackjack là hai lần.

From this global perspective, its mission is two-fold: to offer its students an intellectually-satisfying and interdisciplinary education, and to produce sophisticated knowledge based on rigorous methods and original research.
Từ quan điểm glocal này, nhiệm vụ của nó là gấp hai lần: cung cấp cho sinh viên của mình một nền giáo dục đa dạng và đáp ứng trí tuệ, và để tạo ra những kiến thức phức tạp dựa trên các phương pháp khắt khe và nghiên cứu ban đầu.

The calming ability of breathing exercises is two-fold.
Khả năng làm giảm căng thẳng của các bài tập thở là gấp đôi.

Our mission is two-fold: to bring the best of Japanese beauty culture to an international audience through collaborations with top salons in Tokyo, while also encouraging growth in the market through our projects.
Sứ mệnh của chúng tôi là hai lần: để mang lại tốt nhất của văn hóa Nhật Bản vẻ đẹp cho khán giả quốc tế thông qua sự cộng tác với salon hàng đầu tại Tokyo, đồng thời cũng khuyến khích sự tăng trưởng trong thị trường thông qua các dự án của chúng tôi.

The problem this question raises for the Christian is two-fold.
Vấn đề câu hỏi này đặt ra cho Cơ Đốc nhân là hai mặt.

Vibration, the effect of divine activity, is two-fold.
Sự rung động, hiệu quả của hoạt động thiêng liêng, có hai phần.

Expert Opinion: The problem with penis enlargement surgeries is two-fold.
Ý Kiến chuyên gia: Các vấn đề với dương vật mở rộng cuộc phẫu thuật là hai lần.

The number one reason why many men and women look to car rental is two-fold.
Số một trong những lý do tại sao nhiều người đàn ông và phụ nữ tìm đến Chim Trong Bong Toi thuê xe là hai lần.

The Swedish government is betting the policy benefits will be two-fold.
Chính phủ Thụy Điển đang đặt cược lợi ích chính sách sẽ là hai lần.

The biggest change was two-fold.
Sự thay đổi rõ ràng nhất là đôi m.

The advantages of choosing an automatic door are two-fold.
Những lợi thế của việc lựa chọn một cửa tự động hai lần.

In that earlier stage the development was two-fold.
Trong giai đoạn trước đó, sự phát triển có hai mặt.

The problems with physical surgery however are two-fold.
Tuy nhiên, các vấn đề với phẫu thuật cơ thể là hai lần.

The effects of production-ready Generalized State Channels that leverage counterfactual instantiation will be two-fold.
Tác động của các Kênh Nhà nước Tổng quát sẵn sàng sản xuất, thúc đẩy khởi tạo phản tác dụng sẽ là hai lần.

The process of analyzing potential binary options trades should be two-fold, including both research of general market conditions, as well as price movement.
Quá trình phân tích các giao dịch quyền chọn nhị phân tiềm năng cần gấp hai, bao gồm cả nghiên cứu về các điều kiện thị trường chung, cũng như sự biến động của giá.

Our goals are two-fold: to provide the best healthcare possible to our neighbors in need, and to provide an opportunity for University of Colorado students to collaborate with and learn from each other while serving the community surrounding the Anschutz Medical Campus.
Mục tiêu của chúng tôi là hai lần: để cung cấp chăm sóc sức khỏe tốt nhất có thể để các nước láng giềng của chúng tôi có nhu cầu, và để cung cấp một cơ hội cho sinh viên trường Đại học Colorado để cộng tác và học hỏi lẫn nhau trong khi phục vụ các cộng đồng xung quanh các trường Y Anschutz.

Dr. Sekikawa and his colleagues found that the total level of fatty acids was similar in the three groups, but the percentage represented by fish-based omega-3 fatty acids was two-fold higher in Japanese men living in Japan(9.2 percent) when compared to white men(3.9 percent) and Japanese-American men(4.8 percent) living in the United States.
Tiến sĩ Sekikawa cùng cộng sự nhận thấy tỷ lệ tổng acid béo tương đương ở cả 3 nhóm người tham gia, nhưng phần trăm acid béo omega- 3 có từ cá cao gấp 2 lần ở đàn ông Nhật Bản sống tại Nhật Bản( 9,2%) khi so sánh với đàn ông da trắng( 3,9%) và người Mỹ gốc Nhật Bản sống tại Mỹ( 4,8%).

The rebel kung-fu masters, realizing this, clandestinely developed a new system that was two-fold in purpose: firstly, it had to be learned quickly and efficiently, and secondly, it had to be devastatingly effective against the existing fighting systems that the Manchus were learning and teaching to their soldiers.
Các võ sư kung- fu của nghĩa quân đã nhận ra điều này, họ đã phải nghiên cứu để phát triển một hệ thống quyền thuật mới nhằm hai mục đích: thứ nhất, nó phải được học nhanh chóng và hiệu quả, và thứ hai, nó phải có hiệu quả khủng khiếp đối với các hệ thống chiến đấu hiện có mà các tướng nhà Thanh đang học và dạy lại cho những người lính của họ.