IS USUALLY PERFORMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường được thực hiện
• thường được biểu diễn
• thường được trình diễn
• thường được tiến hành

Ví dụ về việc sử dụng Is usually performed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The piece is usually performed at a fast tempo;
Tác phẩm thường được trình diễn với tốc độ nhanh;

The dance has a one thousand year history in China and is usually performed in the Lantern Festival.
Điệu nhảy có một nghìn năm lịch sử ở Trung Quốc và thường biểu diễn trong Lễ hội đèn lồng.

This is usually performed in the emergency room.
Việc này thường được tiến hành trong phòng cấp cứu.

This dance is near about one thousand year history in Chinese culture and is usually performed in the Lantern Festival.
Điệu nhảy có một nghìn năm lịch sử ở Trung Quốc và thường biểu diễn trong Lễ hội đèn lồng.

Surgery is usually performed on a single eye at one time.
Phẫu thuật thông thường được thực hiện trên một mắt tại một thời điểm.

Even without the specific fiestas, you can also learn or enjoy the traditional Spanish dance“Flamenco,” which is usually performed on the streets across Madrid!
Dù không có lễ hội, bạn vẫn có thể dễ dàng tận hưởng( hoặc học) điệu Flamenco đầy sắc màu( điệu nhảy truyền thống của Tây Ban Nha), thường được biểu diễn trên đường phố khắp các thành phố lớn như Madrid!

Circumcision is usually performed by a doctor in the first few days of life.
Nó thường được thực hiện bởi một bác sĩ trong vài ngày đầu tiên của cuộc sống.

That fact encourages us to assume that the trade volume manipulation is likely to be carried out since it aligns with the idea that wash trade is usually performed by trades larger than the average volume of the normal transactions.
Thực tế đó khuyến khích chúng ta giả định rằng thao tác trade volume có thể được thực hiện vì nó phù hợp với ý tưởng rằng wash trade thường được thực hiện bởi các giao dịch lớn hơn khối lượng trung bình của các giao dịch bình thường..

The official World Cup song is usually performed at either the opening or closing ceremony.
Ca khúc World Cup chính thức thường được biểu diễn tại lễ khai mạc hoặc bế mạc.

Arc mapping is a technique used in fire investigation[1] that relies on finding the locations of electrical arcs and other electrical faults that occurred during a fire; the locations of the electrical faults can then, under some circumstances, indicate the progression of the fire over time.[2] It is usually performed by a forensic electrical engineer.
Lập bản đồ hồ quang là một kỹ thuật được sử dụng trong điều tra hỏa hoạn[ 1] dựa trên việc tìm vị trí của hồ quang điện và các sự cố điện khác xảy ra trong vụ cháy; sau đó, các vị trí của sự cố điện có thể, trong một số trường hợp, cho thấy sự tiến triển của đám cháy theo thời gian.[ 2] Nó thường được thực hiện bởi một kỹ sư điện pháp y.

The screening is usually performed by taking a sample of the mother's blood between the 15th and 20th weeks of pregnancy.
Xét nghiệm thường được thực hiện bằng cách lấy một máu của người mẹ ở tuần thứ 15 và 20 của thai kỳ.

Efficient Price Discovery: Stock markets need to support an efficient mechanism for price discovery, which refers to the act of deciding the proper price of a security and is usually performed by assessing market supply and demand and other factors associated with the transactions.
Khám phá giá hiệu quả: Thị trường chứng khoán cần hỗ trợ một cơ chế hiệu quả để phát hiện giá, trong đó đề cập đến hành động quyết định giá bảo đảm và thường được thực hiện bằng cách đánh giá cung và cầu thị trường và các yếu tố liên quan đến giao dịch.

Like so many folk dances, ghoomar is usually performed during special occasions to worship religious deities.
Giống như nhiều điệu nhảy dân gian khác, điệu ghoomar thường được biểu diễn vào các dịp đặc biệt để thể hiện sự tôn thờ các vị thần.

Breast MRI is usually performed when your doctor needs more information than a mammogram, ultrasound or clinical breast exam can provide.
MRI vú thường được thực hiện khi bác sĩ cần thêm thông tin hơn so với chụp hình vú, siêu âm hoặc lâm sàng có thể cung cấp.

Hausauer, MD, explains,"Facial skin where Mohs surgery is usually performed tends to heal very well, but we can always help it along.".
Hausauer, MD, giải thích," Da mặt nơi phẫu thuật Mohs thường được thực hiện có xu hướng chữa lành rất tốt, nhưng chúng tôi luôn có thể giúp nó cùng.".

A soft reset is usually performed when the phone is unresponsive however will also work in this case as it will refresh the phone software.
Thiết lập lại mềm thường được thực hiện khi điện thoại không phản hồi, tuy nhiên cũng sẽ hoạt động trong trường hợp này vì nó sẽ làm mới phần mềm điện thoại.

The recordings of Ben Bernie and Fred Rich made it to the charts in 1930, and the song was also recorded by stride pianist James P. Johnson, clarinetist Artie Shaw and guitarist Les Paul.[1] The piece is usually performed at a fast tempo; the 1956 recording of Clifford Brown and Max Roach with Sonny Rollins is one of the best-known uptempo instrumental versions.
Các bản ghi của Ben Bernie và Fred Rich đã đưa nó lên bảng xếp hạng vào năm 1930, và bài hát cũng được thu âm bởi nghệ sĩ piano James P. James, nghệ sĩ clarinet Artie Shaw và tay guitar Les Paul. Tác phẩm thường được trình diễn với tốc độ nhanh; Bản ghi năm 1956 của Clifford Brown và Max Roach với Sonny Rollins là một trong những phiên bản nhạc uptempo nổi tiếng nhất.

An amniocentesis is usually performed between weeks 16 and 18 of pregnancy, but occasionally as early as weeks 13 or 14 or as late as weeks 23 and 24.
Chọc ối khi mang thai thường được thực hiện vào khoảng tuần thứ 16- 18 của thai kỳ, tuy nhiên cũng có lúc sớm hơn vào khoảng tuần 13- 14 hoặc muộn hơn vào khoảng tuần 23- 24.

In general, tattoo in the style of dovork is usually performed in black, so they are not rarely associated with gloomy images.
Nói chung, hình xăm theo phong cách dovork thường được thực hiện bằng màu đen, vì vậy chúng không hiếm khi được liên kết với hình ảnh ảm đạm.

It is usually performed by the toshiotoko(年男) of the household(the male who was born on the corresponding animal year on the Chinese zodiac), or else the male head of the household.
Nó thường được thực hiện bởi các toshiotoko của gia đình( người nam giới sinh vào năm tương ứng với con giáp trong hoàng đạo Trung Quốc), hoặc là gia chủ nam của gia đình đó.

If a parent decides to have her baby circumcised, the procedure is usually performed in the baby's first few days of life(assuming the procedure will not be taking place during a religious ceremony).
Nếu bố mẹ quyết định để cho đứa con của mình được cắt bao quy đầu, thì thủ tục này thường được thực hiện trong những ngày đầu tiên của đứa bé( giả định thủ tục sẽ không diễn ra trong một buổi lễ tôn giáo).

It is usually performed outdoors by semi-amateur touring groups, stereotypically in a village square or the courtyard of a public building, although today it is also increasingly performed indoors and by professional performers.
Nó thường được biểu diễn ngoài trời bởi các nhóm lưu diễn bán nghiệp dư, rập khuôn trong quảng trường làng hoặc sân trong của một tòa nhà công cộng, mặc dù ngày nay nó cũng được biểu diễn trong nhà và bởi những người biểu diễn chuyên nghiệp.

Bon Odori is a traditional Japanese dance which is usually performed at summer festivals(Matsuri), and which locals and visitors alike love to get involved in!
Bon là điệu múa truyền thống thường được biểu diễn vào những lễ hội mùa hè( tiếng Nhật gọi là Matsuri) mà người dân địa phương cũng như du khách rất thích tham gia!

A Holter monitor test is usually performed after a traditional test to check your heart rhythm(electrocardiogram), especially if the electrocardiogram doesn't give your doctor enough information about your heart's condition.
Việc đo điện tim bằng máy Holter thường được thực hiện sau khi tiến hành kiểm tra nhịp tim truyền thống( Đo điện tim đồ), đặc biệt là khi kết quả đo điện tim đồ này không cung cấp cho bác sĩ đủ thông tin về tình trạng tim của bạn.

This collection of initial randomness is usually performed internally by the operating system(OS), which provides standard API to access it(e.g. reading from the/dev/random file in Linux).
Bộ sưu tập ngẫu nhiên ban đầu này thường được thực hiện bởi hệ điều hành( HĐH), cung cấp API tiêu chuẩn để truy cập nó( ví dụ: đọc từ file/ dev/ random trong Linux).

A kidney stone risk panel is usually performed several weeks after a kidney stone has been resolved and is frequently run in duplicate on two different 24-hour urine sample collections to determine whether elevated levels of a substance are temporary or persistent.
Một bảng đánh giá nguy cơ sỏi thận thường được thực hiện vài tuần sau khi bị sỏi thận đã được giải quyết và thường xuyên xét nghiệm lặp lại trên hai mẫu nước tiểu 24 giờ lấy ở thời điểm khác nhau để xác định xem mức độ cao của một chất là tạm thời hay kéo dài.

To conduct the test, which is usually performed between the twenty-fourth and twenty-eighth week of pregnancy, you will be asked to drink a sugar solution and then a sample of your blood will be collected.
Để thực hiện việc kiểm tra, thường được thực hiện giữa 24 và 28 tuần của thai kỳ, bạn sẽ được yêu cầu uống một dung dịch đường và sau đó một mẫu máu của bạn sẽ được thu thập.

The lion dance, sometimes along with the dragon dance, is usually performed at many important grand occasions, including Chinese traditional, cultural and religious festivals, business opening events, birthday celebrations, honored guest welcomings and wedding ceremonies by the Chinese communities.
Các điệu múa sư tử đôi khi cùng với múa rồng cũng thường được thực hiện tại nhiều dịp quan trọng lớn, bao gồm lễ hội truyền thống, văn hóa và tôn giáo, sự kiện mở cửa kinh doanh, lễ kỷ niệm sinh nhật, khách mời danh dự chào đón và lễ cưới của các cộng đồng Á Châu.

For genetic studies, amniocentesis is usually performed during the second trimester(between the fifteenth and twentieth weeks of pregnancy), although it may be done later(typically after the thirty-sixth week) to test whether the baby's lungs are developed enough for birth.
Với amniocentesis( chọc ối) thường được thực hiện trong tam cá nguyệt thứ hai( giữa tuần mười lăm và hai mươi của thai kỳ), mặc dù nó có thể được thực hiện sau này( thường là sau 36 tuần) để kiểm tra xem phổi của em bé đang phát triển đủ cho birth.