ISN'T AWARE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không biết
• không nhận thức được
• không nhận ra

Ví dụ về việc sử dụng Isn't aware trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Anderson isn't aware of the concept.
Anderson không biết biểu tượng này.

One loves truly only once in a lifetime, Julian, even if one isn't aware of it.”.
Người ta thực sự chỉ yêu duy nhất một lần trong đời, Julián ạ, cho dù họ không nhận ra điều đó.”.

Who isn't aware of Paytm these days?
Ai mà ngày nay không biết Photoshop?

Perhaps the president isn't aware of this.
Có lẽ Tổng thống không biết về điều này.

Who isn't aware of the damages of smoking.
Không ai là không biết tới tác hại của khói thuốc lá.

Because deep down, even if he isn't aware of it himself.
Vì sâu trong trái tim, ngay cả khi cậu ấy không nhận thức được điều đó.

The general public isn't aware of this, and just think sodium and salt are the same thing.
Công chúng không nhận thức được điều này, và chỉ nghĩ rằng natri và muối là một thứ.

It would seem spoiled little Birdway isn't aware of the situation here.
Có vẻ bé hư Birdway không nhận thức được tình hình ở đây rồi.

The world isn't aware of anything, but in Heaven the Angels, who know what it is, exult!
Thế giới chẳng biết điều gì, nhưng trên Thiên Đàng thì các Thiên Thần, những vị biết đó là gì, thì hát mừng!

It gives the impression that the MC isn't aware of what is going on.
Nó để lại ấn tượng xấu rằng MC không nhận thức và làm chủ được những gì đang xảy ra.

Furthermore, he still isn't aware of the current situation, he won't die, but he will sobered up with this.
Hơn nữa, ông ta vẫn chưa nhận thức được tình hình hiện tại, ông ta sẽ không chết, nhưng sẽ tỉnh táo với điều này.

It gives the impression that the MC isn't aware of what is going on.
Việc này để lại ấn tượng xấu, cho thấy MC không nhận thức được những gì đang diễn ra.

When someone isn't aware of their feelings until they're already overreacting, it can be difficult to change.
Khi ai đó không biết được cảm xúc của họ cho đến khi họ thực sự phản ứng thái quá, nó có thể khó thay đổi.

One loves truly only once in a lifetime, julián, even if one isn't aware of it'// 407.
Người ta thực sự chỉ yêu duy nhất một lần trong đời, Julián ạ, cho dù họ không nhận ra điều đó.”.

The company said it isn't aware of any wrongdoing by Ms. Meng.
Công ty cho biết họ không nhận thức được bất kỳ hành vi sai trái nào của bà Meng.

You have to earn them- even if the potential linking site isn't aware of it.
Bạn có thể kiếm được chúng- thậm chí nếu các trang web liên kết tiềm năng không nhận thức được nó.

Very often, the conscious isn't aware of what our subconscious mind is doing.
Thông thường, ý thức không biết những gì mà tâm vô thức đã kinh nghiệm.

He's longing for God at the very depth of his soul and at the very depth of his motivation, except he isn't aware of this.
Ông khao khát Thiên Chúa từ sâu thẳm linh hồn mình và từ sâu thẳm trong động cơ ông làm, dù ông không nhận thức được thế.

But the FDA isn't aware of any research saying these products are safe or effective for treating any illness.
Nhưng, FDA không biết có nghiên cứu nào cho thấy những sản phẩm này an toàn hoặc công hiệu để chữa trị bất kỳ bệnh nào.”.

When new technology like this comes along, the most dangerous period is when the technology is out there but the public isn't aware of it,” Bergstrom told The Verge.
Khi một công nghệ mới như thế xuất hiện, nó sẽ ảnh hưởng nhiều nhất khi mọi người không biết gì về nó”, Bergstrom trả lời The Verge.

It's somewhat hard to believe that Apple isn't aware of this problem, since these apps aren't small frys- they're all over the top lists on the App Store.
Khó mà tin rằng Apple không biết vấn đề này, vì những ứng dụng này không phải những con cá nhỏ- tất cả đều nằm trong danh sách hàng đầu trên App Store.

When a new technology like this comes along, the most dangerous period is when the technology is out there but the public isn't aware of it,” said Bergstrom.
Khi một công nghệ mới như thế này xuất hiện, giai đoạn nguy hiểm nhất là khi nó xuất hiện ở thực tế nhưng cộng đồng không nhận ra điều đó”, Bergstrom chia sẻ.

At the same time, it reveals that the quit consumer isn't aware of those actors in the Android terminals or of the implications that this practice could have on their privacy.
Đồng thời, nó tiết lộ rằng người dùng cuối không biết về các tác nhân này trong các thiết bị đầu cuối Android hoặc về những hàm ý mà thực tiễn này có thể có đối với quyền riêng tư của họ.

When new technology like this comes along, the most dangerous period is when the technology is out there but the public isn't aware of it,” Bergstrom told The Verge.
Khi một công nghệ mới như thế này xuất hiện, giai đoạn nguy hiểm nhất là khi nó xuất hiện ở thực tế nhưng cộng đồng không nhận ra điều đó”, Bergstrom chia sẻ.

Huawei said it isn't aware of any wrongdoing by Ms. Meng, who was arrested as part of an investigation into whether Huawei violated sanctions on sales to Iran.
Huawei cho biết họ không nhận thức được bất kỳ hành vi sai trái nào của bà Meng, người đã bị bắt giữ như một phần của cuộc điều tra về việc liệu Huawei có vi phạm lệnh cấm bán hàng cho Iran hay không..

You may have the best-designed product, but there is no use of it if the customer isn't aware of its existence or feels the need for it.
Một công ty có thể có sản phẩm được thiết kế tốt nhất, nhưng cũng không có ích gì nếu khách hàng không nhận thức được sự tồn tại của nó hoặc cảm thấy nó đáp ứng được nhu cầu của họ.

As it stands, the patient isn't aware of how their health data is used, even for useful purposes in terms of safety surveillance, measuring the efficiency of health products, and so on.
Vì thế, bệnh nhân không nhận thức được dữ liệu sức khỏe của họ được sử dụng như thế nào, ngay cả cho các mục đích hữu ích về giám sát an toàn, đo lường hiệu quả của các sản phẩm y tế, v. v.

Potentially the kitten could die and then the two-year-old will be confused about what happened and isn't aware he had anything to do with it, because he was not attuned to the kitten.
Có khả năng mèo con có thể chết và sau đó, đứa trẻ hai tuổi sẽ bối rối về những gì đã xảy ra và không biết mình có liên quan gì đến nó không, vì nó không hòa hợp cho mèo con.

Apple isn't aware of the vulnerability having been used, and hasn't provided any details of how it works beyond saying that“specific conditions and sequences of events are required to exploit it.”.
Apple không biết về lỗ hổng đã từng được sử dụng và không cung cấp bất kỳ chi tiết nào về cách thức hoạt động của nó ngoài việc nói rằng" các điều kiện và chuỗi sự kiện cụ thể được yêu cầu để khai thác nó.".

This Big Bang Theory character is another genius, and she's so smart that throughout the seasons she has been able to manipulate her boyfriend, Sheldon, into doing things through a reward system, to the point that Sheldon isn't aware of his compliance until later.
Big Bang Theory này là một thiên tài khác, và cô ấy thông minh đến mức trong suốt mùa cô ấy có thể thao túng bạn trai mình, Sheldon, làm mọi thứ thông qua hệ thống phần thưởng, đến mức Sheldon không nhận thức được sự tuân thủ của mình cho đến sau này.