IT'S ALWAYS BEEN THAT WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó luôn luôn là
• nó luôn được
• lúc nào cũng là
• vẫn luôn là
• luôn là một
• là
• được rằng
• cách
• đường
• con đường
• lối
• way

Ví dụ về việc sử dụng It's always been that way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's always been that way.
Luôn là như thế.

But really, it's always been that way.
Nhưng thực sự, nó luôn như vậy.

It's always been that way.
Nó luôn là như thế.

We have a good relationship and it's always been that way.
Chúng tôi có mối quan hệ hữu hảo và nó luôn như vậy.

It's always been that way--.
Luôn là như vậy--.

Don't take“It's always been that way” for an answer.
Đừng nói“ Nó luôn là như vậy” cho câu trả lời.

It's always been that way, ever since I can remember.
Luôn luôn là như vậy, từ lúc anh có thể nhớ được.

It's always been that way for the two of them.
Đã luôn như thế này đối với bốn người bọn họ.

But it's always been that way for me; nothing has come easy.
Cuộc sống luôn là như vậy, chẳng có gì dễ dàng cả.

It's always been that way, so why change it now?
Trước đây luôn là như vậy, tại sao giờ lại thay đổi?

It's a bit of a men's club, and it has always been that way," he says.
Đây giống như là một câu lạc bộ của đàn ông và luôn là như thế”, ông ấy nói.

It has always been that way.
Nó luôn luôn là như vậy.

Has it always been that way or has it gotten worse?
Nó luôn luôn theo cách này, hoặc là toàn bộ hành động trở nên tồi tệ hơn?

Although the area is now known as a red light district, it hasn't always been that way.
Mặc dù khu vực này nổi tiếng là khu phố đèn đỏ nhưng không phải lúc nào nó cũng như vậy.

Who says it will always be that way?
Và ai có thể nói là nó luôn sẽ như thế?

Or is it because that's the way it's always been done?
Có phải bởi vì điều đó mà cách thức mà nó luôn luôn được thực hiện?

Of course, and it will always be that way.
Tất nhiên là như vậy, và sẽ luôn là như thế.

And as long as we love one another, it will always be that way.
Nếu ta yêu nhau, sẽ luôn như vậy.

I am at home here and it will always be that way.
Tôi đang ở nhà, và sẽ luôn là như vậy.

It's always that way.
Luôn luôn như thế.

It's always that way with X.'.
Điều này luôn đúng với x<

It is always that way with the church.
Và luôn diễn ra như thế đối với Giáo Hội.

It's because that is the way it has always been done.
Bởi vì đó là cách nó đã luôn luôn được thực hiện.

It's always best to keep it that way.
Nó luôn luôn tốt nhất để giữ nó theo cách này!

You do something because it has always been done that way- even if it no longer works.
Làm điều gì đó bởi vì nó luôn được thực hiện theo cách đó, ngay cả nó không còn hiệu lực.

When you are trying to streamline your business process, if the reason for a particular process is that it has always been that way, then there is a good chance that you can simplify things.
Khi bạn đang cố gắng hợp lý hóa quy trình kinh doanh của mình, nếu lý do cho một quy trình cụ thể là nó luôn luôn như vậy, thì có một cơ hội tốt để bạn có thể đơn giản hóa mọi thứ.

Was it always that way, or is it getting worse?
Nó luôn luôn theo cách này, hoặc là toàn bộ hành động trở nên tồi tệ hơn?

That's the way I like it and that's the way it will always be.
Và đó là cách mà chàng thích hơn, và nó sẽ luôn như thế.

My life right now is spent hopping from one wedding venue to the next, but it wasn't always that way….
Cuộc sống của tôi bây giờ là dành thời gian chạy show từ một đám cưới tiệc kế tiếp, nhưng nó không phải là luôn luôn như vậy.

My life right now is spent hopping from one fancy wedding venue to the next, but it wasn't always that way.
Cuộc sống của tôi bây giờ là dành thời gian chạy show từ một đám cưới tiệc kế tiếp, nhưng nó không phải là luôn luôn như vậy.